[{"data":1,"prerenderedAt":2339},["ShallowReactive",2],{"docs-navigation:fi":3,"docs-search-sections:fi":356,"docs-language-page:\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin":1374,"docs-language-options:switch-to-lokimaps":1903,"docs-page:\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin":1923,"docs-article-pages:fi":2273,"docs-localized-pages:switch-to-lokimaps":2328},[4,22,36,52,64,77,88,100,113,127,141,153,164,175,186,197,213,224,238,250,263,278,290,303,316,327,341],{"path":5,"translationKey":6,"title":7,"description":8,"section":9,"sectionOrder":10,"order":10,"icon":11,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":14,"updatedAt":21},"\u002Ffi\u002Fohjeet","index","Lokimaps-ohjeet","Opi käyttämään Lokimapsin karttoja, reittejä, offline-toimintoja ja muita ominaisuuksia.","Yleiskatsaus","0","compass",false,null,[15,16,17,18,19,20],"Lokimaps ohjeet","iPhonen maastokartat","Lokimaps ominaisuudet","WMS WMTS WFS","Lokimaps Layer AI","Lokimaps tuki","2026-07-31",{"path":23,"translationKey":24,"title":25,"description":26,"section":27,"sectionOrder":28,"order":28,"icon":11,"featured":29,"featuredOrder":28,"keywords":30,"updatedAt":21},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Faloittaminen","getting-started","Lokimapsin käytön aloittaminen","Ota Lokimaps käyttöön iPhonessa tai iPadissa, valitse sovellukseen sisältyvä pääkartta, salli sijainnin käyttö ja opi tärkeimmät karttatoiminnot.","Käytön aloittaminen","1",true,[31,32,33,34,35],"Lokimaps käyttöönotto","maastokartan valinta","iPhonen karttatoiminnot","sijaintilupa","ulkoilukarttasovellus",{"path":37,"translationKey":38,"title":39,"description":40,"section":27,"sectionOrder":28,"order":41,"icon":11,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":42,"updatedAt":51},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset","map-controls-and-settings","Karttatoiminnot ja asetukset","Käytä kaikkia Lokimapsin karttatoimintoja ja asetuksia, kuten Paikanna-tiloja, Osoitinta, zoomausta, kompassia, mittakaavaa, nopeusnäyttöä, 3D-näkymää, näytön automaattilukitusta, perusleiriä, kulkuviivaa, yksiköitä ja GPS-tarkkuutta.","2",[43,44,45,46,47,48,49,50],"Lokimaps karttatoiminnot","Lokimaps asetukset","perusleiri","kulkuviiva","3D-kartta","näytön automaattilukitus","GPS-tarkkuus","kartan yksiköt","2026-09-14",{"path":53,"translationKey":54,"title":55,"description":56,"section":55,"sectionOrder":41,"order":28,"icon":57,"featured":29,"featuredOrder":41,"keywords":58,"updatedAt":21},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkartat-ja-karttatasot","maps-and-layers","Kartat ja karttatasot","Opi, miten taustakartat ja karttatasot toimivat Lokimapsissa, miten karttaa vaihdetaan, yhteensopivia maakohtaisia karttoja yhdistetään ja sopiva sisäänrakennettu tai mukautettu lähde valitaan.","layers",[59,60,61,62,63],"Lokimaps kartat","Lokimaps karttatasot","vaihda karttaa","yhdistä karttoja","taustakartta karttataso",{"path":65,"translationKey":66,"title":67,"description":68,"section":55,"sectionOrder":41,"order":69,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":71,"updatedAt":76},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-merikartan-karttamerkit","finland-nautical-chart-symbols","Suomen merikartan karttamerkit","Opi tulkitsemaan Lokimapsin Suomen merikartan syvyyksiä, kareja, vaikeakulkuisia alueita, väyliä, viittoja, valoja, korkeusjärjestelmiä ja turvallisuusrajoja.","10","map",[67,72,73,74,75],"merikartan merkkien selitykset","Traficom merikarttamerkit","viittojen karttamerkit","N2000 merikartta","2026-08-12",{"path":78,"translationKey":79,"title":80,"description":81,"section":55,"sectionOrder":41,"order":82,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":83,"updatedAt":76},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-merikartan-karttamerkit","norway-nautical-chart-symbols","Norjan merikartan karttamerkit","Opi tulkitsemaan Lokimapsin Norjan merikartan syvyyksiä, vaaroja, väyliä, viittoja, valoja, vertailutasoja ja virallisia INT 1 -merkkejä.","11",[80,84,85,86,87],"sjøkart merkkien selitykset","Kartverket INT 1","Norjan viittojen merkit","Norjan merikartan vertailutaso",{"path":89,"translationKey":90,"title":91,"description":92,"section":55,"sectionOrder":41,"order":93,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":94,"updatedAt":76},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkoko-maailman-maastokartan-karttamerkit","worldwide-topographic-map-symbols","Koko maailman maastokartan karttamerkit","Opi tulkitsemaan Lokimapsin Thunderforest Outdoors -kartan maastoa, korkeuskäyriä, polkuja, SAC-vaikeusluokitusta, laskettelurinteitä, maanpeitettä ja palveluita.","12",[95,96,97,98,99],"Thunderforest Outdoors karttamerkit","koko maailman maastokartan merkit","SAC polun vaikeusaste kartalla","OpenStreetMap ulkoilukartta","maastokartan karttamerkit",{"path":101,"translationKey":102,"title":103,"description":104,"section":55,"sectionOrder":41,"order":41,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":105,"updatedAt":76},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot","built-in-maps-and-layers","Sisäänrakennetut kartat ja karttatasot","Vertaa Lokimapsin sisäänrakennettuja karttoja ja karttatasoja kattavuuden, tietolähteen, PRO-käyttöoikeuden, offline-tuen ja sovelluksessa toimimisen perusteella.",[106,107,108,109,110,111,112],"Lokimapsin karttaluettelo","sisäänrakennetut kartat","viralliset maastokartat","Espanjan maastokartta","Suomen vanhat kartat","merikartat","kiinteistörajat",{"path":114,"translationKey":115,"title":116,"description":117,"section":55,"sectionOrder":41,"order":118,"icon":119,"featured":29,"featuredOrder":118,"keywords":120,"updatedAt":126},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Foffline-kartat","offline-maps","Lataa karttoja offline-käyttöön","Lataa tuettuja Lokimaps-kartta-alueita iPhoneen tai iPadiin, hallitse tallennettuja karttatietoja ja valmistaudu retkille mobiiliverkon kuuluvuusalueen ulkopuolelle.","3","download",[121,122,123,124,125],"Lokimaps offline-kartat","lataa maastokartta","kartan esilataaminen","iPhonen offline-kartat","karttavälimuisti","2026-09-13",{"path":128,"translationKey":129,"title":130,"description":131,"section":55,"sectionOrder":41,"order":132,"icon":57,"featured":29,"featuredOrder":133,"keywords":134,"updatedAt":21},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot","custom-maps-and-layers","Lisää mukautettuja karttoja ja karttatasoja","Lisää Lokimapsiin julkisia WMS- ja WMTS-karttoja tai WMS-, WMTS- ja WFS-karttatasoja GetCapabilities- tai palveluosoitteen avulla.","4","5",[135,136,137,138,139,140],"mukautettu WMS-kartta","WMTS-taso","WFS-taso","GetCapabilities","OGC-karttapalvelu","Lokimaps omat kartat",{"path":142,"translationKey":143,"title":144,"description":145,"section":55,"sectionOrder":41,"order":133,"icon":146,"featured":29,"featuredOrder":147,"keywords":148,"updatedAt":21},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla","layer-ai","Etsi karttoja ja karttatasoja Layer AI:lla","Etsi, tarkista, esikatsele ja lisää yhteensopivia julkisia WMS-, WMTS- ja WFS-karttoja ja karttatasoja Lokimapsin Layer AI:lla.","search","6",[19,149,150,151,152],"Lokimaps AI Agent","tekoäly karttatasojen haku","etsi WMS WMTS WFS","tekoäly omat kartat",{"path":154,"translationKey":155,"title":156,"description":157,"section":55,"sectionOrder":41,"order":147,"icon":57,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":158,"updatedAt":21},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Foma-riista","oma-riista","Lisää ja käytä Oma riista -metsästysalueita","Lisää Oma riista -metsästysalue Lokimapsiin alueen koodilla, käytä sen rajaa ja tilatietoa ilman verkkoyhteyttä, muuta näyttötapaa sekä päivitä tai poista alue.",[159,160,161,162,163],"Lokimaps Oma riista","Oma riista alueen koodi","metsästysalueen kartta","metsästysalueen raja offline-käytössä","metsästysseuran alue",{"path":165,"translationKey":166,"title":167,"description":168,"section":55,"sectionOrder":41,"order":169,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":170,"updatedAt":76},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-maastokartan-karttamerkit","finland-topographic-map-symbols","Suomen maastokartan karttamerkit","Opi tulkitsemaan Lokimapsin Suomen maastokartan korkeuskäyriä, maastoa, soita, teitä, polkuja, rakennuksia, vesistöjä ja rajoja.","7",[171,99,172,173,174],"maastokartan merkkien selitykset","karttamerkkien selite","MML karttamerkit","Suomen maastokartta",{"path":176,"translationKey":177,"title":178,"description":179,"section":55,"sectionOrder":41,"order":180,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":181,"updatedAt":76},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fruotsin-maastokartan-karttamerkit","sweden-topographic-map-symbols","Ruotsin maastokartan karttamerkit","Opi tulkitsemaan Ruotsin virallisen maastokartan maastoa, korkeuskäyriä, polkuja, tunturireittejä, tupia, teitä, soita ja rajoituksia.","8",[178,182,183,184,185],"Lantmäteriet karttamerkit","Topografisk webbkarta selite","Ruotsin retkeilykartan merkit","tunturikartan karttamerkit",{"path":187,"translationKey":188,"title":189,"description":190,"section":55,"sectionOrder":41,"order":191,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":192,"updatedAt":76},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-maastokartan-karttamerkit","norway-topographic-map-symbols","Norjan maastokartan karttamerkit","Opi tulkitsemaan Kartverketin eri mittakaavojen Norjan maastokartan korkeuskäyriä, maastoa, polkuja, teitä, soita, rakennuksia ja rajoituksia.","9",[189,193,194,195,196],"Kartverket karttamerkit","Norgeskart selite","N50 karttamerkit","Norjan korkeuskäyrät",{"path":198,"translationKey":199,"title":200,"description":201,"section":202,"sectionOrder":118,"order":28,"icon":203,"featured":29,"featuredOrder":132,"keywords":204,"updatedAt":212},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Freitin-suunnittelu","route-planner","Suunnittele reitti","Suunnittele ja tarkista reitti ennen navigointia. Käytä suoria viivoja tai PRO-tilaukseen sisältyvää kävely-, pyöräily- ja autoreititystä ja aloita sitten navigointi tai tallenna reitti Paikkamerkintöihin.","Suunnittelu ja navigointi","route",[205,206,207,208,209,210,211],"Lokimaps Reittityökalu","reitin suunnittelu ennen navigointia","vaellusreitin suunnittelu","reittipisteet","kävely pyöräily autoreititys","suunnitellun reitin navigointi","tallenna reitti","2026-09-16",{"path":214,"translationKey":215,"title":216,"description":217,"section":202,"sectionOrder":118,"order":41,"icon":215,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":218,"updatedAt":212},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi","navigation","Navigoi kohteeseen tai seuraa reittiä","Tarkista matka ennen lähtöä, navigoi suoraan kohteeseen tai seuraa reittiä tai jälkeä. Näet etenemisen ja poikkeamat reitiltä.",[219,220,221,222,223],"Lokimaps navigointi","navigoi paikkamerkintään","reitin ja jäljen seuraaminen","etäisyys kohteeseen","kohteen suunta",{"path":225,"translationKey":226,"title":227,"description":228,"section":202,"sectionOrder":118,"order":118,"icon":146,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":229,"updatedAt":126},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fpaikkojen-ja-koordinaattien-haku","search-and-coordinates","Hae paikkoja ja koordinaatteja","Etsi Lokimapsissa paikkoja, osoitteita, koordinaatteja ja suomalaisia kiinteistötunnuksia, hallitse viimeisimpiä hakuja sekä kopioi tai muotoile karttakoordinaatteja.",[230,231,232,233,234,235,236,237],"Lokimaps haku","koordinaattihaku","kiinteistötunnuksen haku","MGRS","ETRS-TM35FIN","YKJ","UTM","WGS84",{"path":239,"translationKey":240,"title":241,"description":242,"section":202,"sectionOrder":118,"order":132,"icon":243,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":244,"updatedAt":21},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmittaustyokalu","measure-tool","Mittaa etäisyys ja suunta","Käytä Lokimapsin mittaustyökalua kahden sormen eleellä, säädä mittauksen päätepisteitä ja valitse etäisyyden ja kulman yksiköt.","measure",[245,246,247,248,249],"Lokimaps mittaustyökalu","mittaa etäisyys kartalla","kartan suuntakulma","NATO-mils","piiru",{"path":251,"translationKey":252,"title":253,"description":254,"section":255,"sectionOrder":132,"order":28,"icon":256,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":257,"updatedAt":126},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fjaljen-tallennus","record-tracks","Jäljen tallentaminen","Tallenna, keskeytä ja viimeistele kulkemasi jälki Lokimapsissa, valitse GPS-tarkkuus ja jaa valmis jälki GPX-tiedostona.","Reitit ja paikkamerkinnät","record",[258,259,260,261,262],"Lokimaps jäljen tallennus","vaellusreitin tallennus","GPS-jälki iPhone","reitin tallennuksen keskeytys","GPX-jäljen vienti",{"path":264,"translationKey":265,"title":266,"description":267,"section":255,"sectionOrder":132,"order":41,"icon":265,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":268,"updatedAt":277},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fgpx-tiedostot","gpx","GPX-tiedostojen tuominen ja vieminen","Tuo GPX-jälkiä, reittejä ja reittipisteitä Lokimapsin paikkamerkintöihin ja vie yksittäisiä kohteita tai kokonaisia kansioita iOS:n jakovalikon kautta.",[269,270,271,272,273,274,275,276],"Lokimaps GPX","mikä on GPX-tiedosto","GPS-siirtomuoto","tuo GPX iPhone","vie GPX","GPX-reitti","GPX-jälki","GPX-reittipiste","2026-09-17",{"path":279,"translationKey":280,"title":281,"description":282,"section":255,"sectionOrder":132,"order":118,"icon":283,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":284,"updatedAt":277},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit","bookmarks","Paikkamerkinnät ja tallennetut kohteet","Tallenna karttakohteita paikkamerkinnöiksi ja järjestä, tarkastele, muotoile, jaa, siirrä, näytä tai poista paikkamerkintöjä, reittejä, kulkureittejä, kansioita ja tuotuja GPX-kohteita.","bookmark",[285,286,287,288,289],"Lokimaps paikkamerkinnät","tallennetut reitit","tallenna karttakohde","reittien järjestäminen","paikkamerkintäkansiot",{"path":291,"translationKey":292,"title":293,"description":294,"section":295,"sectionOrder":133,"order":28,"icon":296,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":297,"updatedAt":21},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsijainnin-jakaminen","location-sharing","Sijainnin jakaminen ryhmälle","Luo Lokimapsissa sijainninjakoryhmä, liity ryhmään ja hallitse sitä, kutsu luotettuja henkilöitä, säädä jakamista ja näytä jäsenet kartalla.","Jakaminen","share",[298,299,300,301,302],"Lokimaps sijainnin jakaminen","jaa vaellussijainti","sijainninjakoryhmä","salattu sijainnin jakaminen","kutsu henkilöitä",{"path":304,"translationKey":305,"title":306,"description":307,"section":308,"sectionOrder":147,"order":28,"icon":309,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":310,"updatedAt":126},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Flokimaps-pro","lokimaps-pro","Lokimaps PRO","Vertaa Lokimapsin maksuttomia ja PRO-ominaisuuksia, tilaa App Storen kautta, hallitse tilausta tai palauta ostokset ja tutustu karttojen sekä offline-latausten käyttöoikeuksiin.","Ohje ja tuki","pro",[306,311,312,313,314,315],"Lokimaps tilaus","kaikki kartat ja karttatasot","ostosten palautus","PRO-reititys","mukautetut karttatasot",{"path":317,"translationKey":318,"title":319,"description":320,"section":308,"sectionOrder":147,"order":41,"icon":309,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":321,"updatedAt":21},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvanhan-tilauksen-siirtaminen-lokimaps-prohon","legacy-subscription-to-pro","Siirrä vanha tilaus Lokimaps PRO -tilaukseksi","Lunasta Lokimaps PRO vuodeksi maksutta aiemman yhden kartan tilauksen perusteella ja peru vanha tilaus.",[322,323,324,325,326],"vanha Lokimaps-tilaus","yhden kartan tilaus","maksuton Lokimaps PRO","vanhempi karttatilaus","peru Apple-tilaus",{"path":328,"translationKey":329,"title":330,"description":331,"section":308,"sectionOrder":147,"order":118,"icon":332,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":333,"updatedAt":21},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvianmaaritys-ja-tuki","troubleshooting","Vianmääritys ja tuki","Ratkaise Lokimapsin karttojen, mukautettujen WMS-, WMTS- ja WFS-lähteiden, Layer AI:n, sijainnin, offline-latausten, reitityksen, GPX:n ja PRO-tilauksen yleisiä ongelmia.","help",[334,20,335,336,337,338,339,340],"Lokimaps vianmääritys","kartta ei lataudu","mukautettu WMS WMTS WFS ei toimi","Layer AI ei toimi","sijainti ei toimi","palauta PRO","GPX-tuontiongelma",{"path":342,"translationKey":343,"title":344,"description":345,"section":308,"sectionOrder":147,"order":132,"icon":11,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":346,"updatedAt":355},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin","switch-to-lokimaps","Siirry Lokimapsiin","Ota Lokimaps käyttöön vanhan Ruotsin tai Norjan karttasovelluksen tilalle, siirrä paikkamerkinnät ja lunasta kiitoslahjaksi kuuden kuukauden PRO-tilaus.",[347,348,349,350,351,352,353,354],"siirry Lokimapsiin","Topo maps Sweden","Topo maps Norway","Terrängkartan","Topokart","paikkamerkintöjen siirto","sovelluksen vaihto","kuuden kuukauden PRO-tilaus","2026-09-29",[357,361,364,370,375,380,383,388,393,398,403,408,413,418,423,428,433,436,441,446,451,456,461,466,469,474,479,484,489,494,499,504,507,512,517,522,527,532,537,542,547,550,555,560,565,570,575,580,585,588,593,598,604,609,614,619,624,629,634,639,644,649,654,658,663,667,672,677,680,685,690,695,698,703,708,712,717,722,727,732,737,742,747,752,757,762,765,770,775,780,785,790,795,800,805,810,815,818,822,827,832,837,842,845,850,855,860,865,870,875,880,885,888,893,898,903,908,913,918,923,928,933,936,941,946,951,956,961,966,971,974,979,984,988,993,998,1003,1006,1011,1016,1021,1026,1031,1036,1041,1046,1051,1056,1059,1064,1069,1074,1079,1082,1087,1092,1097,1100,1105,1110,1115,1118,1123,1128,1133,1138,1143,1148,1151,1156,1161,1166,1171,1176,1181,1186,1191,1196,1201,1204,1209,1214,1219,1224,1227,1232,1237,1242,1247,1252,1255,1260,1263,1268,1273,1278,1283,1288,1293,1298,1303,1308,1311,1316,1321,1326,1331,1335,1340,1345,1350,1355,1359,1364,1369],{"section":9,"id":5,"title":7,"titles":358,"content":359,"level":360},[],"Opi käyttämään Lokimapsin karttoja, reittejä, offline-toimintoja ja muita ominaisuuksia. Löydät täältä pikaohjeita karttojen käyttöön, reittien suunnitteluun, offline-käyttöön, navigointiin ja muihin toimintoihin. Aloita valitsemalla aihe alta.",1,{"section":27,"id":23,"title":25,"titles":362,"content":363,"level":360},[],"Ota Lokimaps käyttöön iPhonessa tai iPadissa, valitse sovellukseen sisältyvä pääkartta, salli sijainnin käyttö ja opi tärkeimmät karttatoiminnot. Lokimaps on iPhonelle ja iPadille tarkoitettu ulkoilukarttasovellus. Siinä yhdistyvät Suomen, Norjan, Ruotsin ja Espanjan viralliset maastokartat, offline-lataukset, reittien suunnittelu, kuljetun reitin tallennus, paikkamerkinnät, GPX-tuki ja muut karttatyökalut.",{"section":27,"id":365,"title":366,"titles":367,"content":368,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Faloittaminen#ota-sovellus-käyttöön","Ota sovellus käyttöön",[25],"Avaa Lokimaps ja etene aloitusnäkymien läpi.Valitse sovellukseen sisältyvä pääkartta sen mukaan, millä alueella liikut eniten. Käyttöönotossa näkyvät vaihtoehdot ovat Suomi, Ruotsi, Norja, Espanja ja Globaali.Valitse huolellisesti. Sovellukseen sisältyvän pääkartan valintaa ei voi muuttaa myöhemmin. Lokimaps PRO antaa käyttöön kaikki sisäänrakennetut kartat ja karttatasot.Salli sijainnin käyttö, jos haluat Lokimapsin näyttävän sijaintisi, opastavan kohteeseen tai tallentavan kulkemasi reitin. Jos olet aiemmin estänyt sijainnin käytön, avaa iOS:n Asetukset, valitse Apit, sitten Lokimaps ja tarkista Sijainti-asetus.",2,{"section":27,"id":371,"title":372,"titles":373,"content":374,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Faloittaminen#tutustu-karttaan","Tutustu karttaan",[25],"Siirry toiselle alueelle vetämällä karttaa.Lähennä ja loitonna nipistyseleellä tai lähennä - ja loitonna  -painikkeilla. Kartassa näkyy enemmän yksityiskohtia, kun lähennät tarpeeksi ja valittu kartta tukee niitä.Valitse Paikanna  kerran seurataksesi sijaintiasi, toisen kerran seurataksesi sijaintiasi ja kulkusuuntaasi sekä kolmannen kerran lopettaaksesi seuraamisen.Vaihda karttaa, yhdistä yhteensopivia maakohtaisia karttoja tai näytä karttatasoja taustakartan päällä valitsemalla vasemman alakulman karttatoiminnoista Kartat .Etsi paikka, osoite, tuettu koordinaatti tai suomalainen kiinteistötunnus valitsemalla oikean yläkulman Hae .Aseta osoitin kartan keskelle napauttamalla keskiristikkoa  tai valitsemalla Osoitin . Osoittimen tiedoissa näkyvät muun muassa koordinaatit, etäisyys, suunta, arvioitu korkeus ja osoite. Samasta näkymästä voit aloittaa navigoinnin tai tallentaa paikan. Alareunan työkalupalkissa ovat Paikanna , Osoitin , Reittityökalu , Sijainnin jakaminen , Paikkamerkinnät  ja Asetukset . Erillisiä karttatoimintoja ovat Kartat , lähennä , loitonna , Hae , kompassi, mittakaava, nopeusnäyttö, reitin tallennus ja muut tilanteen mukaan näkyvät tiedot. Katso tarkemmat ohjeet karttatoiminnoista ja asetuksista.",{"section":27,"id":376,"title":377,"titles":378,"content":379,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Faloittaminen#valmistaudu-ennen-maastoon-lähtöä","Valmistaudu ennen maastoon lähtöä",[25],"Valitse kartta, jota aiot käyttää.Lataa tarvitsemasi alue luotettavan verkkoyhteyden kautta.Tallenna tärkeät kohteet paikkamerkinnöiksi tai tuo GPX-tiedosto.Tarkista akun varaus, sijaintiluvat ja kartan näkyminen niillä zoomaustasoilla, joita aiot käyttää. Seuraavaksi voit lukea ohjeet karttatoiminnoista ja asetuksista, kartoista ja karttatasoista tai offline-kartoista.",{"section":27,"id":37,"title":39,"titles":381,"content":382,"level":360},[],"Käytä kaikkia Lokimapsin karttatoimintoja ja asetuksia, kuten Paikanna-tiloja, Osoitinta, zoomausta, kompassia, mittakaavaa, nopeusnäyttöä, 3D-näkymää, näytön automaattilukitusta, perusleiriä, kulkuviivaa, yksiköitä ja GPS-tarkkuutta. Pääkarttanäkymässä on kahdenlaisia säätimiä. Kartan päällä olevilla pienillä säätimillä hallitaan karttoja, zoomausta, hakua ja kompassia. Niissä näkyvät myös mittakaava, nopeusnäyttö, tallennuksen ja navigoinnin tila sekä muut tilanteen mukaan näytettävät tiedot. Alareunan työkalupalkista avataan tärkeimmät työkalut ja tallennettu sisältö. Tämän sivun karttatoiminnot ja asetukset ovat käytettävissä ilman PRO-tilausta. Osoittimesta avattava kävely-, pyöräily- tai autoreitin laskenta vaatii kuitenkin PRO-tilauksen ja verkkoyhteyden.",{"section":27,"id":384,"title":385,"titles":386,"content":387,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset#siirrä-zoomaa-käännä-ja-kallista-karttaa","Siirrä, zoomaa, käännä ja kallista karttaa",[39],"Siirrä karttaa vetämällä yhdellä sormella.Lähennä tai loitonna nipistyseleellä tai lähennä - ja loitonna  -painikkeilla.Käännä karttaa kahdella sormella, kun Salli kartan kääntö on käytössä kohdassa Asetukset , Yleiset.Muuta 3D-kallistusta vetämällä kahdella sormella ylös tai alas, kun Salli 3D-karttanäkymä on käytössä. Asetuksen poistaminen käytöstä palauttaa kameran tasaiseen näkymään.Kompassi näyttää kartan suunnan, kun karttaa on käännetty. Valitse kompassi palauttaaksesi pohjoisen kartan yläreunaan.Mittakaava päivittyy automaattisesti nykyisen zoomaustason mukaan. Keskiristikko  merkitsee kartan keskipistettä. Osoitin käyttää tätä pistettä, ja Reittityökalulla voi lisätä siihen reittipisteen työkalun ollessa avoinna.",{"section":27,"id":389,"title":390,"titles":391,"content":392,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset#seuraa-sijaintiasi-paikanna-toiminnolla","Seuraa sijaintiasi Paikanna-toiminnolla",[39],"Vaihda kolmen seurantatilan välillä valitsemalla alareunan työkalupalkista Paikanna : Seuraa sijaintiasi.Seuraa sijaintiasi ja kulkusuuntaasi.Lopeta seuraaminen, jotta kartta jää haluamaasi kohtaan.",{"section":27,"id":394,"title":395,"titles":396,"content":397,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset#tarkastele-karttapistettä-osoittimella","Tarkastele karttapistettä Osoittimella",[39],"Siirrä karttaa, kunnes haluamasi piste on keskiristikon  alla, ja valitse sitten alareunan työkalupalkista Osoitin . Voit myös napauttaa keskiristikkoa suoraan. Jos muu aktiivinen keskiristikkoa käyttävä työkalu ei reagoi napautukseen, Lokimaps asettaa osoittimen kartan keskelle. Avaa osoittimen tiedot, kun haluat: kopioida koordinaatin valitussa koordinaatistossanähdä suoran etäisyyden ja suunnan nykyisestä sijainnistasihakea arvioidun korkeuden ja osoitteen verkkopalveluistaavata navigoinnin esikatselun suoraan kohteeseen tai laskettua reittiä pitkin (reitin laskenta vaatii PRO-tilauksen ja verkkoyhteyden)tallentaa pisteen paikkamerkinnäksi.",{"section":27,"id":399,"title":400,"titles":401,"content":402,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset#aseta-perusleiri-ja-käytä-sitä","Aseta perusleiri ja käytä sitä",[39],"Napauta sinistä nykyisen sijainnin merkkiä.Valitse Aseta perusleiriksi.Lokimaps lisää sijaintiin sinisen tähtimerkin, joka säilyy sovelluksen uudelleenkäynnistyksen jälkeen.Napauta perusleirin merkkiä ja valitse Navigoi tai Poista. Uuden perusleirin asettaminen korvaa aiemman sijainnin. Voit myös valita Kopioi koordinaatit, kun olet napauttanut nykyisen sijainnin merkkiä.",{"section":27,"id":404,"title":405,"titles":406,"content":407,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset#ymmärrä-kulkuviiva","Ymmärrä kulkuviiva",[39],"Lokimaps piirtää sijaintisi taakse kulkuviivaa sitä mukaa kuin käyttökelpoisia sijaintipäivityksiä saapuu. Väliaikainen viiva auttaa näkemään, missä olet juuri liikkunut, mutta se ei ole tallennettu reitti eikä palaudu sovelluksen uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Valitse kohdasta Asetukset , Kulkuviiva sen väri ja paksuus tai valitse Tyhjennä kulkuviiva. Luo nimetty ja pysyvä kohde aika- ja liiketietoineen käyttämällä reitin tallennusta.",{"section":27,"id":409,"title":410,"titles":411,"content":412,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset#yleiset-asetukset","Yleiset asetukset",[39],"Avaa alareunan työkalupalkista Asetukset . Kohdassa Yleiset voit muuttaa seuraavia asetuksia: Salli kartan kääntö ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä kahden sormen kääntöeleen.Salli 3D-karttanäkymä ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä kartan kallistuksen.Pidä näyttö päällä estää iOS:ää lukitsemasta näyttöä automaattisesti, kun Lokimaps on avoinna.Nopeusnäyttö näyttää tai piilottaa nykyisen nopeuden kartalla.Näytä Applen kohteet näyttää tai piilottaa Applen paikkamerkit.Näytä reitin tallennus näyttää tai piilottaa tallennussäätimen poistamatta tai pysäyttämättä aktiivista tallennusta.GPS-tarkkuus tarjoaa tilat Tarkka, Tasapainotettu ja Virransäästö. Tarkka pyytää parasta saatavilla olevaa tarkkuutta ja jokaisen liikepäivityksen. Tasapainotettu pyytää noin kymmenen metrin tarkkuutta ja päivityksiä noin kymmenen metrin välein. Virransäästö pyytää noin sadan metrin tarkkuutta, suodattaa päivitykset noin 50 metrin välein ja sallii iOS:n keskeyttää päivitykset automaattisesti. Todelliset tulokset riippuvat aina laitteesta ja olosuhteista.",{"section":27,"id":414,"title":415,"titles":416,"content":417,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset#yksiköt-ja-viivatyylit","Yksiköt ja viivatyylit",[39],"Valitse kohdasta Asetukset , Yksiköt: koordinaatisto: WGS84 DD, DDM tai DMS, ETRS-TM35FIN, MGRS, UTM \u002F ETRS89, SWEREF 99 TM, ETRS-GK tai YKJkulma: Asteet, NATO-mils (6400) tai Piiru (6000)nopeuden, korkeuden ja etäisyyden yksiköt. Osoitin ja Mittaustyökalu käyttävät kulma-asetusta. Osoitin, kopioidut koordinaatit, paikkamerkinnät ja muut koordinaattinäkymät käyttävät valittua koordinaattimuotoa. Valitse kohdasta Viivan tyyli uusien tallennettujen kulkureittien sekä tuotujen GPX-reittien ja -kulkureittien oletusväri ja -paksuus. Reittityökalu käyttää valittua paksuutta aktiivisen reitin näyttämiseen. Tallennetulle reitille tai kulkureitille voi myöhemmin valita oman viivan värin ja paksuuden Paikkamerkintöjen kohdetiedoista.",{"section":27,"id":419,"title":420,"titles":421,"content":422,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset#tietoa-ja-tukitoiminnot","Tietoa- ja tukitoiminnot",[39],"Tietoa-osiossa näkyvät sovelluksen versio ja koontiversio. Siinä ovat myös Anna palautetta, Kirjoita arvostelu, Lunasta koodi, Käyttöohjeet, Tuki, Rekisteriseloste ja Käyttöehdot. Käyttöohjeet avautuvat sovelluksen sisällä. Lunastustoiminto on tarkoitettu siihen oikeuttaville App Storen tarjouskoodeille, eikä sitä tarvita tavalliseen tilausostoon. Kartan valinta ja erillinen Kartat  -säädin kuvataan Kartat ja karttatasot -ohjeessa. Sijainti- tai näyttöongelmien ratkaisuun saat apua Vianmääritys ja tuki -ohjeesta.",{"section":27,"id":424,"title":425,"titles":426,"content":427,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset#navigoinnin-asetukset","Navigoinnin asetukset",[39],"Avaa Asetukset , Navigointi. Jatka taustalla on oletuksena käytössä. Se pitää navigoinnin ja liveseurannan ajan tasalla, kun näyttö on lukittu tai käytät toista sovellusta. Poista asetus käytöstä, jos haluat keskeyttää navigoinnin päivitykset taustalla ja säästää akkua. Liveseuranta sulkeutuu taustalla. Navigoinnin päivitykset ja liveseuranta jatkuvat, kun palaat sovellukseen. Jäljen tallennus voi silti käyttää GPS:ää itsenäisesti. Valittu GPS-tarkkuus ei muutu. Lisätietoja on Navigointi-ohjeen taustanavigointia käsittelevässä kohdassa.",{"section":27,"id":429,"title":430,"titles":431,"content":432,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatoiminnot-ja-asetukset#paikkamerkintöjen-synkronointi","Paikkamerkintöjen synkronointi",[39],"Ota Paikkamerkinnät-kohdassa käyttöön Synkronoi iCloudin kautta, jotta paikkamerkinnät pysyvät ajan tasalla Lokimapsissa eri laitteilla. Jokaisen laitteen on käytettävä samaa Apple-tiliä, ja synkronointi on otettava käyttöön erikseen jokaisella laitteella. Synkronoidut tiedot säilytetään yksityisesti iCloudissa, eikä niitä jaeta muille Lokimaps-käyttäjille. Synkronoinnin poistaminen käytöstä ei poista tietoja iCloudista. Ominaisuus ei vaadi PRO-tilausta. Ohjeessa Synkronoi paikkamerkinnät iCloudin kautta kerrotaan synkronoitavista ja laitekohtaisista tiedoista, käytöstä ilman verkkoyhteyttä sekä Apple-tilin vaihtamisesta.",{"section":55,"id":53,"title":55,"titles":434,"content":435,"level":360},[],"Opi, miten taustakartat ja karttatasot toimivat Lokimapsissa, miten karttaa vaihdetaan, yhteensopivia maakohtaisia karttoja yhdistetään ja sopiva sisäänrakennettu tai mukautettu lähde valitaan. Lokimaps jakaa kartta-aineistot karttoihin ja tasoihin. Kartta toimii navigoinnin taustakarttana. Taso lisää taustakartan päälle tietoja, kuten kiinteistörajoja, metsästysalueita tai mukautetusta palvelusta saatavia julkisia paikkatietoja.",{"section":55,"id":437,"title":438,"titles":439,"content":440,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkartat-ja-karttatasot#kartat-tasot-ja-oma-kokoelmasi","Kartat, tasot ja oma kokoelmasi",[55],"Kartat-näkymässä on kaksi kokoelmaa: Kartat-kokoelma sisältää taustakartat. Vähintään yksi taustakartta on aina valittuna, jotta reittien, paikkamerkintöjen ja työkalujen taustalla näkyy kartta.Tasot-kokoelma sisältää valinnaiset karttatasot. Voit näyttää valitun kartan päällä kuinka monta yhteensopivaa tasoa tahansa. Kohteen lisääminen tuo sen kokoelmaasi. Valinta määrittää, näkyykö kohde parhaillaan kartalla. Kohteen piilottaminen ei poista sitä kokoelmasta eikä poista sen asetuksia.",{"section":55,"id":442,"title":443,"titles":444,"content":445,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkartat-ja-karttatasot#vaihda-näkyvää-karttaa","Vaihda näkyvää karttaa",[55],"Valitse karttatoimintojen vasemman alakulman ryhmästä Kartat .Valitse Kartat-kohdasta kartan nimi, jos haluat näyttää kyseisen kartan yksinään.Siirrä, lähennä ja loitonna karttaa tarkistaaksesi sen kattavuuden ja yksityiskohtaisuuden.Avaa kartan vierestä Toiminnot  nähdäksesi kartan kuvauksen, esikatselun, lataustoiminnot ja muut käytettävissä olevat asetukset. Tiekartta, Satelliittikuva, merikartat, Vanhat kartat, Maastokartta (Koko maailma) sekä taustakartoiksi määritetyt mukautetut lähteet on tarkoitettu näytettäviksi yksinään.",{"section":55,"id":447,"title":448,"titles":449,"content":450,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkartat-ja-karttatasot#yhdistä-yhteensopivia-maakohtaisia-karttoja","Yhdistä yhteensopivia maakohtaisia karttoja",[55],"Maastokartta (Suomi), Maastokartta (Norja), Maastokartta (Ruotsi), Maastokartta (Espanja) ja Ilmakuva (Suomi) voidaan valita yhtä aikaa muiden yhteensopivien maakohtaisten karttojen kanssa. Lokimaps rajaa kunkin aineiston oman maansa rajojen sisäpuolelle, joten voit siirtyä maasta toiseen vaihtamatta karttaa. Avaa karttatoiminnoista Kartat .Valitse yhdessä käytettävät yhteensopivat kartat napauttamalla kunkin rivin vasemmalla puolella olevaa ympyrää .Siirry valtakunnanrajan yli ja varmista, että kartta vaihtuu oikein. Jos kartta on tarkoitettu käytettäväksi yksinään, sen valitseminen korvaa nykyisen taustakarttayhdistelmän. Lokimaps näyttää kullekin kartalle sopivan valintapainikkeen.",{"section":55,"id":452,"title":453,"titles":454,"content":455,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkartat-ja-karttatasot#näytä-karttatasoja","Näytä karttatasoja",[55],"Avaa karttatoiminnoista Kartat  ja vieritä kohtaan Tasot.Valitse taso näyttääksesi sen taustakartan päällä.Piilota taso valitsemalla se uudelleen.Avaa tason Toiminnot  nähdäksesi sen tiedot tai muokataksesi asetuksia, kun niitä on käytettävissä. Tasoilla voi olla omat kattavuusalueensa ja zoomausrajansa. Valittu taso voi näyttää tyhjältä, jos kartta on sen kattavuusalueen ulkopuolella, karttaa on loitonnettu liikaa tai verkkopalvelusta odotetaan tietoja.",{"section":55,"id":457,"title":458,"titles":459,"content":460,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkartat-ja-karttatasot#lisää-ja-järjestä-kohteita","Lisää ja järjestä kohteita",[55],"Valitse Lisää kartta  tai Lisää taso  selataksesi kohteita, jotka eivät vielä ole kokoelmassasi. Sisäänrakennetuista kohteista näytetään kuvaus, kattavuus, palveluntarjoaja ja käyttöoikeus sekä esikatselu, kun se on saatavilla. PRO-merkityt kohteet edellyttävät Lokimaps PRO -tilausta. Järjestä kohteita uudelleen tai poista niitä kokoelman muokkaustoiminnoilla. Sisäänrakennetun kohteen poistaminen poistaa sen vain kokoelmastasi, joten sen voi lisätä myöhemmin uudelleen. Mukautetun kartan tai tason poistaminen poistaa myös sen tallennetut asetukset ja laitteen paikallisen välimuistin.",{"section":55,"id":462,"title":463,"titles":464,"content":465,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkartat-ja-karttatasot#valitse-oikea-ohje","Valitse oikea ohje",[55],"Selaa kaikkia sisäänrakennettuja karttoja ja karttatasoja, kun tarvitset tietoja niiden kattavuudesta, palveluntarjoajista, käyttöoikeuksista, yhdistämisestä ja offline-tuesta.Lataa tuetun kartan alue ennen kuin poistut mobiiliverkon kuuluvuusalueelta.Lisää mukautettu WMS-, WMTS- tai WFS-lähde käsin, kun palveluntarjoaja tai palvelun osoite on jo tiedossasi.Etsi yhteensopiva kartta tai karttataso tekoälyhaulla, kun tiedät, mitä tietoa tarvitset, mutta et sitä, mistä tieto löytyy.Lisää ja hallitse Oma riista -metsästysaluetta, kun sinulla on Oma riistan alueen koodi. Valitse ja testaa kartta ennen retken suunnittelua. Tarkista sitten karttatasot niillä zoomaustasoilla ja alueilla, joilla aiot käyttää niitä.",{"section":55,"id":65,"title":67,"titles":467,"content":468,"level":360},[],"Opi tulkitsemaan Lokimapsin Suomen merikartan syvyyksiä, kareja, vaikeakulkuisia alueita, väyliä, viittoja, valoja, korkeusjärjestelmiä ja turvallisuusrajoja. Lokimapsin Suomen merikarttaa ei ole hyväksytty navigointikäyttöön, eikä se korvaa virallista ja korjattua merikarttaa tai vaadittuja navigointivälineitä. Älä käytä sitä matkan, veden syvyyden, alikulkukorkeuden tai vaarakohteen ainoana tietolähteenä. Lokimaps näyttää Traficomin avoimen merikarttakuva-WMTS-palvelun, joka perustuu rasterimuotoiseen merikartta-aineistoon. Traficom luokittelee sen avoimen datan katselupalveluksi. Se on eri tuote kuin navigointiin tarkoitetut viralliset paperi- ja ENC-kartat sekä laatukontrolloidut kartta-aineistot. Tuoteryhmät on kuvattu merikarttojen ja merikartta-aineistojen jakelukanavia käsittelevällä sivulla. Tarkista piirretyt merkit Traficomin virallisesta Suomen merikarttojen karttamerkkien selitteestä. Traficomin mukaan painetuissa merikartoissa käytetään Kansainvälisen merikartoitusjärjestön S-4-standardin mukaista INT-symboliikkaa. Traficomin oma selite näyttää rasterikartassakin näkyvät suomalaiset merkit ja lyhenteet.",{"section":55,"id":470,"title":471,"titles":472,"content":473,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-merikartan-karttamerkit#syvyydet-syvyyskäyrät-ja-värialueet","Syvyydet, syvyyskäyrät ja värialueet",[67],"Syvyysluvut ilmaisevat yksittäisen kohdan syvyyden. Syvyyskäyrät erottavat syvyysalueet toisistaan, ja värivyöhykkeet auttavat erottamaan matalan veden syvemmästä. Tulkitse syvyyslukua yhdessä syvyyskäyrän, ympäröivän värin, mittayksiköiden ja kartan vertailutason kanssa. Tyhjä kohta ei todista, että vesi olisi syvää tai täysin luodattua. Kartoitettu syvyys ei ole sama kuin juuri nyt käytettävissä oleva vesisyvyys. Tuuli, ilmanpaine, virtaukset, säännöstely ja vuodenaikaiset olosuhteet voivat nostaa tai laskea todellista vedenkorkeutta. Älä lisää mitään kartoitettuun arvoon tai vähennä siitä, ennen kuin olet varmistanut kartan korkeusvertailutason ja ajantasaisen vedenkorkeuden. Lähimmillä zoomaustasoilla Lokimaps suurentaa viimeistä saatavilla olevaa rasteritiiltä. Suurempi syvyysluku ei ole tarkempi, eikä suurennus tuo näkyviin kartan mittakaavassa pois jätettyjä vaaroja. Tiilinäkymästä puuttuvat myös virallisen kartan koko nimiö, painos, mittakaava, varoitukset ja korjaustilanne.",{"section":55,"id":475,"title":476,"titles":477,"content":478,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-merikartan-karttamerkit#karit-vaikeakulkuiset-alueet-hylyt-ja-esteet","Karit, vaikeakulkuiset alueet, hylyt ja esteet",[67],"Virallinen selite erottaa vedenpinnan yläpuoliset, vesirajassa olevat ja kartan vertailutason alapuoliset kivet toisistaan. Lisäksi hylkyjen ja muiden vedenalaisten esteiden merkit ovat erillisiä. Merkin yhteydessä voi olla syvyysluku tai vaarakäyrä. Kiinnitä erityistä huomiota vaikeakulkuiseen alueeseen. Traficomin mukaan musta pisteviivalla piirretty vaarakäyrä ympäröi laajaa kivikkoista tai esteistä aluetta, jonka kaikkia vaaroja ei ole merkitty erikseen. Vaarakäyrän sisällä oleva merkki ilmaisee vaaran tyypin. Älä suunnittele reittiä tällaisen alueen muutaman näkyvän kivimerkin välistä, sillä näennäisiä aukkoja ei ole luodattu turvallisiksi kulkuväyliksi.",{"section":55,"id":480,"title":481,"titles":482,"content":483,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-merikartan-karttamerkit#väylät-reitit-ja-rajoitusalueet","Väylät, reitit ja rajoitusalueet",[67],"Suomen merikartoissa käytetään eri merkkejä väyläalueille, väylän keskilinjoille, suositelluille reiteille, linjoille, liikenteen suunnalle, ankkurointitiedoille sekä alueiden rajoille ja rajoitusalueille. Samankaltaisilla katko- tai pisteviivoilla voi olla hyvin eri merkitys. Älä sekoita väyläluokkaa, haraussyvyyttä eli varmistettua vesisyvyyttä, pienintä vesisyvyyttä ja mitoitussyväystä. Haraussyvyys tarkoittaa syvyyttä, johon saakka väylällä on varmistettu olevan vapaata vettä. N2000-kartoissa kauppamerenkulun väyläluokkien 1 ja 2 väyläalueiden haraussyvyydet esitetään pienimmän vesisyvyyden merkinnällä, vaikka lukema ei välttämättä ole alueen todellinen pienin vesisyvyys. Näiden väylien mitoitussyvyyttä ei merkitä N2000-karttaan, vaan se julkaistaan erikseen. Vanhaan keskivesijärjestelmään sidotussa kartassa kulkusyvyys tarkoittaa mitoitussyväystä. Traficomin vesiväylien syvyyskäytäntöä koskeva ohje selittää eron. Mikään näistä tiedoista ei yksin takaa turvallista kulkua. Huomioi vedenkorkeus sekä mahdollinen mataloituminen, työmaa, turvalaitemuutos tai liikennejärjestely.",{"section":55,"id":485,"title":486,"titles":487,"content":488,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-merikartan-karttamerkit#viitat-kummelit-valot-ja-linjamerkit","Viitat, kummelit, valot ja linjamerkit",[67],"Turvalaitteen merkki koostuu useasta tiedosta. Muoto, väri, huippumerkki, valon väri ja valotunnus voivat kaikki olla merkityksellisiä. Kardinaali-, lateraali-, yksittäisvaaran, turvavesi- ja erikoismerkit on erotettava toisistaan virallisen karttamerkkiselitteen avulla. Älä arvaa merkitystä pienen näytön kuvakkeesta. Valojen ja sektorien yhteydessä voi olla lyhenteitä, jotka kertovat värin, rytmin, jakson, korkeuden ja nimellisen kantaman. Linjavalot tai päivämerkit toimivat parina vain, kun ne havainnoidaan ja tulkitaan oikein. Lähennä niin, että näet jokaisen merkinnän, ja varmista se sitten ajantasaisesta virallisesta aineistosta.",{"section":55,"id":490,"title":491,"titles":492,"content":493,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-merikartan-karttamerkit#kaapelit-sillat-putkilinjat-ja-muut-vapaat-korkeudet","Kaapelit, sillat, putkilinjat ja muut vapaat korkeudet",[67],"Kartoissa merkitään merenalaiset kaapelit ja putkilinjat, ilmajohdot, sillat, lossivaijerit, kalanviljelylaitokset, satamarakenteet ja muut reittiin vaikuttavat kohteet. Alikulkukorkeudet on ilmoitettu suhteessa tiettyyn korkeusvertailutasoon, eivätkä ne välttämättä vastaa nykyisessä vedenkorkeudessa käytettävissä olevaa tilaa. Ankkuripaikan merkki tai avoimelta näyttävä vesi ei syrjäytä kaapeli-, putkilinja-, suoja- tai kieltoaluemerkintöjä. Lue ympäröivät viivat ja lyhenteet ennen ankkurointia tai ahtaalle alueelle menoa.",{"section":55,"id":495,"title":496,"titles":497,"content":498,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-merikartan-karttamerkit#koordinaatti-ja-korkeusjärjestelmät","Koordinaatti- ja korkeusjärjestelmät",[67],"Nykyiset Suomen merikartat käyttävät EUREF-FIN-järjestelmää, jonka Traficom kertoo vastaavan GPS:n WGS 84 -järjestelmää käytännön navigointiin riittävän tarkasti. Muutamat ennen vuotta 2003 valmistetut vihreät sisävesikartat käyttävät vanhempaa KKJ-koordinaattijärjestelmää, eikä niitä pidä käsitellä WGS 84 -karttoina. Koordinaattijärjestelmien yhteensopivuus ei tarkoita, että jokainen kohde olisi metrin tarkkuudella oikein. Se ei myöskään poista lähtöaineiston ikään tai kartografiseen yleistykseen liittyviä rajoituksia. Suomen merikartoissa siirrytään N2000-korkeusjärjestelmään, jonka merikarttanimi on Baltic Sea Chart Datum 2000 (BSCD2000). Merialueilla syvyydet ja vapaat korkeudet käyttävät samaa vertailutasoa: N2000-nollatasoa tai siirtymäaikana vuotuista teoreettista keskivettä. Sisävesillä tasot ovat eri: syvyyksillä on vesiallaskohtainen alavertaustaso, jonka lähtökohtana on purjehduskauden alin vedenkorkeus, ja alikulkukorkeuksilla ylävertaustaso, jonka lähtökohtana on purjehduskauden ylin vedenkorkeus. Todellinen vedenpinta voi laskea alavertaustason alle tai nousta ylävertaustason yli. Traficomin suomalaisten merikarttojen yleistietosivu selittää järjestelmät ja linkittää vedenkorkeuspalveluihin. Tarkista aina käyttämäsi virallisen kartan nimiö ja metatiedot.",{"section":55,"id":500,"title":501,"titles":502,"content":503,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-merikartan-karttamerkit#ennen-vesille-lähtöä","Ennen vesille lähtöä",[67],"Käytä tätä Lokimapsin karttatasoa maantieteellisenä taustana ja retken suunnittelun tukena. Valmistaudu sitten luotettavan navigointiaineiston avulla: Hanki sopivan mittakaavan hyväksytty merikartta.Tutustu Traficomin Suomen merikarttojen täydelliseen karttamerkkien selitteeseen.Varmista syvyyksien ja alikulkukorkeuksien vertailujärjestelmä.Tarkista ajantasainen vedenkorkeus, sää ja paikalliset varoitukset.Tee merikarttakorjaukset ja tarkista Traficomin Tiedonantoja merenkulkijoille.Käytä sopivia navigointivälineitä ja jätä epävarmuudelle riittävä turvamarginaali. Jos merkki, lyhenne tai viiva on epäselvä, pidä sen merkitystä tuntemattomana, kunnes olet tarkistanut sen virallisesta julkaisusta.",{"section":55,"id":78,"title":80,"titles":505,"content":506,"level":360},[],"Opi tulkitsemaan Lokimapsin Norjan merikartan syvyyksiä, vaaroja, väyliä, viittoja, valoja, vertailutasoja ja virallisia INT 1 -merkkejä. Lokimapsin Norjan merikarttaa ei ole hyväksytty navigointikäyttöön. Käytä vesillä liikkuessasi ajantasaista virallista paperikarttaa tai elektronista merikarttaa (ENC), asianmukaisia navigointivälineitä ja ajantasaisia turvallisuustietoja. Lokimaps näyttää Kartverketin rasterimerikarttaa maantieteellisenä taustana. Virallinen kuvallinen selite on Kartverketin Symbols and Abbreviations in Norwegian nautical charts, jota kutsutaan myös Norjan INT 1 -julkaisuksi. Se on norjan- ja englanninkielinen luettelo kansainvälisistä merkeistä ja niiden norjalaisista muunnelmista. Norjan INT 1 on laaja, koska merikarttamerkin merkitys muodostuu usein muodosta, väristä, viivatyypistä, lyhenteestä, numerosta ja merkin ympäristöstä. Tämä sivu selittää tärkeimmät ryhmät, mutta se ei korvaa varsinaisen merkin vertaamista INT 1 -julkaisuun. Lähimmillä zoomaustasoilla Lokimaps suurentaa viimeistä saatavilla olevaa rasteritiiltä. Suuremmat syvyysluvut ja merkit eivät ole tarkempia, eikä suurennus tuo näkyviin alkuperäisen kartan mittakaavassa pois jätettyjä vaaroja. Tiilinäkymästä puuttuvat myös virallisen kartan koko nimiö, painos- ja korjaustiedot, varoitukset sekä paperikartan lähtöaineistokaavio tai ENC-kartan ZOC-laatutiedot.",{"section":55,"id":508,"title":509,"titles":510,"content":511,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-merikartan-karttamerkit#aloita-mittakaavasta-ja-lähtöaineiston-laadusta","Aloita mittakaavasta ja lähtöaineiston laadusta",[80],"Käytä kyseiselle vesialueelle sopivaa mahdollisimman suuren mittakaavan virallista karttaa. Kartverketin merikartan lukuohjeessa kerrotaan, että pienen mittakaavan karttoja yksinkertaistetaan rannikkovesillä voimakkaasti. Rasterikuvan suurentaminen ei tuo esiin vaaroja, jotka on jätetty pois alkuperäisessä mittakaavassa. Virallisen paperikartan lähtöaineistokaavio kuvaa mittausten laatua ja ikää. Virallisessa ENC-kartassa samaa tarkoitusta palvelevat ZOC-laatuluokat (Zones of Confidence). Vierekkäiset alueet voivat perustua hyvin erilaisiin mittausmenetelmiin. Tarkalta näyttävä syvyysluku tai rantaviiva ei tee koko alueesta yhtä tarkkaa.",{"section":55,"id":513,"title":514,"titles":515,"content":516,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-merikartan-karttamerkit#syvyysluvut-syvyyskäyrät-kuivumisalueet-ja-pohjan-laatu","Syvyysluvut, syvyyskäyrät, kuivumisalueet ja pohjan laatu",[80],"Syvyysluvut ilmaisevat yksittäisen kohdan syvyyden suhteessa kartan ilmoittamaan vertailutasoon. Syvyyskäyrät ja värivyöhykkeet jakavat veden syvyysalueisiin. Kuivumiskorkeudet kuvaavat kohteita, jotka ovat vertailutason yläpuolella tietyissä vuoroveden vaiheissa mutta peittyvät toisissa. INT 1 sisältää myös merenpohjan materiaaleja ja ankkuripidon laatua kuvaavia lyhenteitä ja kuvioita. Syvyyskäyrät ovat yleistettyjä eivätkä kuvaa jokaista vedenalaista vaihtelua. Ota huomioon pienin syvyys, lähellä olevat vaarat, mittausten laatu, aluksen syväys, vuorovesi, aallokko ja riittävä turvamarginaali. Älä päättele syvyyslukujen välisen tyhjän tilan perusteella, että siinä olisi turvallinen väylä.",{"section":55,"id":518,"title":519,"titles":520,"content":521,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-merikartan-karttamerkit#kivet-hylyt-esteet-ja-avomerirakenteet","Kivet, hylyt, esteet ja avomerirakenteet",[80],"Eri merkeillä kuvataan aina näkyviä, vesirajassa olevia tai vedenalaisia kiviä sekä hylkyjä, epäpuhdasta pohjaa, vedenalaisia esteitä, kaivonpäitä, öljynporaus- ja tuotantolauttoja, kalanviljelylaitoksia ja muita rakenteita. Vaararaja, syvyysluku, lyhenne tai väri voi muuttaa keskellä olevan merkin merkitystä. Merenalaiset kaapelit ja putkilinjat, läjitysalueet, rajoitusalueet sekä ankkurointi- tai kalastuskiellot voidaan näyttää aluerajoina näkyvän pistemerkin sijaan. Seuraa koko rajaa ja tarkista sen seliteteksti ennen alueelle menoa tai ankkurointia.",{"section":55,"id":523,"title":524,"titles":525,"content":526,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-merikartan-karttamerkit#reitit-linjat-väylät-ja-rajat","Reitit, linjat, väylät ja rajat",[80],"INT 1 erottaa suositellut reitit, linjat, liikennejakojärjestelmät, syvävesireitit, väylät, varovaisuusalueet, ankkurointialueet sekä monet säännellyt tai rajoitetut alueet. Suuntanuolet ja niihin liittyvät huomautukset ovat osa merkkiä. Nämä viivat ovat navigointitietoa. Ne eivät takaa nykyistä vapaata syvyyttä tai esteetöntä kulkua. Tilapäinen muutos, ruoppaus, rakennustyö, liikennejärjestely tai turvalaitteen muutos voidaan julkaista vasta rasteritiilen valmistumisen jälkeen.",{"section":55,"id":528,"title":529,"titles":530,"content":531,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-merikartan-karttamerkit#valot-viitat-ja-kummelit","Valot, viitat ja kummelit",[80],"Turvalaitteiden merkkeihin on koodattu useita ominaisuuksia. Viitan tai kummelin muoto, värit, huippumerkki, numero, valon väri, rytmi, jakso, korkeus ja kantama voivat kaikki olla merkityksellisiä. Kardinaali-, lateraali-, yksittäisvaaran, turvavesi- ja erikoismerkit pitää tunnistaa täydellisen merkin ja lyhenteen avulla. Valosektorit ja linjavalot edellyttävät kaarien, värien, suuntimien ja valotunnusten huolellista tulkintaa. Älä luota pelkkään väriin, etenkään himmeällä näytöllä tai kohdassa, jossa useita merkkejä on päällekkäin. Kartverketin mukaan Norjan merikartoissa käytetään enimmäkseen kansainvälisiä merkkejä. Pienempi määrä norjalaisia erityismerkkejä esitetään INT 1 -julkaisussa kansainvälisten vastineidensa yhteydessä.",{"section":55,"id":533,"title":534,"titles":535,"content":536,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-merikartan-karttamerkit#vuorovesi-virtaukset-vertailutasot-ja-vapaat-korkeudet","Vuorovesi, virtaukset, vertailutasot ja vapaat korkeudet",[80],"Syvyydet, kuivumiskorkeudet, siltojen alikulkukorkeudet, ilmajohdot ja muut pystysuuntaiset arvot on sidottu kartan vertailutasoihin. Vuorovesitunnuksilla, virtausnuolilla, vuorovesivirtojen tiedoilla ja taulukoilla on omat merkkinsä ja yksikkönsä. Tarkista karttalehden otsikko, huomautukset ja vertailutaso ennen luvun käyttämistä. Norjan virallisten merikarttojen vaakasuuntainen koordinaattijärjestelmä on WGS 84. Pystysuuntainen karttavertaustaso on Utsirasta pohjoiseen, Huippuvuoret mukaan lukien, alin astronominen vuorovesi (LAT). Ruotsin rajalta Utsiraan taso on 20 senttimetriä LAT:n alapuolella. Oslofjordin sisäosassa Drøbaksundetin pohjoispuolella taso on 30 senttimetriä LAT:n alapuolella. Kartverket ylläpitää aluekohtaisia tietoja Miscellaneous Notices to Mariners -julkaisussa. Älä siirrä syvyys- tai alikulkukorkeusarvoa alueelta toiselle tarkistamatta viralliseen karttaan merkittyä vertailutasoa. Todellinen syvyys ja käytettävissä oleva alikulkukorkeus muuttuvat vuoroveden, sään, ilmanpaineen, aallokon ja paikallisten olosuhteiden mukaan. Tarkista Kartverketin ajantasaiset vuorovesi- ja vedenkorkeustiedot ja käytä sitten alukselle ja olosuhteisiin sopivaa turvamarginaalia.",{"section":55,"id":538,"title":539,"titles":540,"content":541,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-merikartan-karttamerkit#satamat-palvelut-ja-pienvenetiedot","Satamat, palvelut ja pienvenetiedot",[80],"INT 1 kattaa myös satamarakenteet, laituripaikat, kiinnityspaikat, ankkurointialueet, luotsipalvelut, pelastus- ja viestintäpalvelut, venesatamat ja pienvenepalvelut. Merkki kertoo kartoituksen aikaisesta tiedosta, ei ajantasaisista aukioloajoista, saatavuudesta, kapasiteetista tai käyttöluvasta.",{"section":55,"id":543,"title":544,"titles":545,"content":546,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-merikartan-karttamerkit#pidä-virallinen-merikartta-korjattuna","Pidä virallinen merikartta korjattuna",[80],"Kartverket päivittää Norjan INT 1 -julkaisua tarvittaessa ja julkaisee navigointiin vaikuttavat muutokset Tiedonantoja merenkulkijoille (Efs) -palvelussa. Ennen matkaa: Käytä sopivan mittakaavan virallista merikarttaa tai ENC-karttaa.Tunnista vieraat merkit ajantasaisesta Norjan INT 1 -julkaisusta.Tarkista kartan mittakaava, projektio, vertailutaso, lähtöaineiston laatutiedot, painos ja varoitushuomautukset.Tarkista vuorovesi, vedenkorkeus, sää ja sovellettavat määräykset.Tarkista Kartverketin Tiedonantoja merenkulkijoille (Efs) ja tee siinä julkaistut korjaukset. Jos Lokimaps ja ajantasainen virallinen navigointiaineisto poikkeavat toisistaan, luota hyväksyttyyn ja korjattuun navigointilähteeseen.",{"section":55,"id":89,"title":91,"titles":548,"content":549,"level":360},[],"Opi tulkitsemaan Lokimapsin Thunderforest Outdoors -kartan maastoa, korkeuskäyriä, polkuja, SAC-vaikeusluokitusta, laskettelurinteitä, maanpeitettä ja palveluita. Lokimapsin Maastokartta (Koko maailma) käyttää Thunderforest Outdoors -karttaa. Se yhdistää OpenStreetMap-aineiston Thunderforestin maastoaineistoon ja kartografiaan. Thunderforest on suunnitellut karttatyylin korostamaan vaellusreittejä, laskettelurinteitä, pinnanmuotoja, luontokohteita ja ulkoilupalveluita. Thunderforestin julkinen dokumentaatio kuvaa kartan keskeiset suunnitteluperiaatteet, mutta siinä ei ole Outdoors-kartan kiinteää ja kaikenkattavaa kuvallista selitettä. Karttatyyliä ja sen OpenStreetMap-lähtöaineistoa kehitetään jatkuvasti, ja yksityiskohdat muuttuvat zoomaustason ja alueen mukaan. Tämä sivu kokoaa Thunderforestin dokumentoimat keskeiset tulkintaperiaatteet, mutta vieraan merkin selvittäminen voi silti vaatia kohteen nimiön ja ajantasaisten paikallistietojen tarkistamista. Lähimmillä zoomaustasoilla Lokimaps voi suurentaa tarkinta saatavilla olevaa rasteritiiltä. Suuremmat viivat ja kuvakkeet eivät tarkoita, että karttaan olisi tullut lisää lähdetietoa.",{"section":55,"id":551,"title":552,"titles":553,"content":554,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkoko-maailman-maastokartan-karttamerkit#maasto-korkeus-ja-korkeuskäyrät","Maasto, korkeus ja korkeuskäyrät",[91],"Korkeuskäyrät yhdistävät saman korkeuden pisteitä, ja rinnevarjostus havainnollistaa rinteen suuntaa ja pinnanmuotoja. Korkeusvyöhykkeiden värit auttavat erottamaan matalammat ja korkeammat alueet. Tulkitse kaikkia kolmea yhdessä: korkeuskäyrien tiheä väli kertoo jyrkästä maastosta, mutta rinnevarjostus ja taustaväri ovat visuaalisia apuja, eivät mitattua rinne- tai lumivyörytietoa. Korkeuskäyräväli, yksityiskohtien määrä ja korkeusaineiston kattavuus vaihtelevat eri puolilla maailmaa. Karttatiilen suurentaminen sen tarkoitetun zoomaustason yli ei luo uutta korkeustietoa. Käytä karttaan merkittyjä korkeusarvoja ja alueen virallista karttaa, kun täsmällinen korkeus tai pinnanmuoto on tärkeä.",{"section":55,"id":556,"title":557,"titles":558,"content":559,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkoko-maailman-maastokartan-karttamerkit#maanpeite-kosteikot-ja-rakennetut-alueet","Maanpeite, kosteikot ja rakennetut alueet",[91],"Taustavärit ja kuviot erottavat esimerkiksi metsän, avoimen maan, viljelysmaan, veden, kosteikot, rakennetut alueet ja rakennukset. Thunderforestin mukaan maankäyttö ja rakennukset esitetään tarkoituksella hillitysti, jotta polut, maasto, kuvakkeet ja nimiöt pysyvät luettavina. Maanpeitetieto on vain niin ajantasaista ja kattavaa kuin sen lähtöaineisto. Kartoitettu metsänraja voi olla yleistetty tai vanhentunut, eikä kosteikon täyttökuvio kerro ajantasaista veden syvyyttä, vuodenaikaista tulvimista tai maan kulkukelpoisuutta.",{"section":55,"id":561,"title":562,"titles":563,"content":564,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkoko-maailman-maastokartan-karttamerkit#polut-vaellusreitit-ja-vaikeusaste","Polut, vaellusreitit ja vaikeusaste",[91],"Polut ja ulkoilureitit korostuvat tavallista tiekarttaa selvemmin. Seuraa risteyksissä nimiöitä ja viivojen jatkumista. Thunderforest käyttää Sveitsin alppikerhon (SAC) vaellusasteikkoa, kun lähtöaineistoon on tallennettu polun vaikeusluokka. Vaikeuden kasvaessa polun esitystapa muuttuu mustasta kohti punaista ja viivan katkot lyhenevät, kunnes ne näyttävät pisteiltä. Kyse on vaelluksen suhteellista vaikeutta kuvaavasta vihjeestä, ei kattavasta riskiarviosta. Vaikeusastetta kuvaavan tyylin puuttuminen ei tarkoita helppoa polkua. Lähtöaineistosta voi puuttua SAC-arvo, luokitus voi olla puutteellinen tai polku voi näkyä vain toisella zoomaustasolla. Tarkista sää, jyrkät pudotukset, kiipeilyä vaativat kohdat, jokien ylitykset, lumi, suunnistamisen vaikeus ja paikalliset sulut erikseen.",{"section":55,"id":566,"title":567,"titles":568,"content":569,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkoko-maailman-maastokartan-karttamerkit#laskettelurinteet-ja-hissit","Laskettelurinteet ja hissit",[91],"Outdoors korostaa laskettelurinteitä ja hissejä. Eri viivat ja nimiöt voivat kuvata rinteitä, maastohiihtoreittejä, hissejä tai niihin liittyviä palveluita siellä, missä kohteet on kartoitettu. Näkyvyys ja kattavuus vaihtelevat keskuksen, maan ja zoomaustason mukaan. Kohteen näkyminen kartalla ei vahvista, että rinne on avoinna, valvottu, kunnostettu, turvallinen tai sallittu. Tarkista ajantasainen rinne- ja lumivyörytiedote ylläpitäjältä.",{"section":55,"id":571,"title":572,"titles":573,"content":574,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkoko-maailman-maastokartan-karttamerkit#luontokohteet-ja-ulkoilupalvelut","Luontokohteet ja ulkoilupalvelut",[91],"Nimiöt ja kuvakkeet voivat kuvata huippuja, solia, jyrkänteitä, luolia, lähteitä, näköalapaikkoja, suojia, leirintäalueita, majoitusta, pysäköintiä ja muita palveluita. Thunderforestin Outdoors-kartan yleisesittelyssä kerrotaan, että reittejä, luontokohteita, tuolihissejä ja majoitusta korostetaan, jotta ne erottuvat pienelläkin näytöllä. Karttamerkki ei kerro palvelun tämänhetkistä tilaa. Varmista pääsy, aukiolo, veden laatu, varaustilanne ja nykyinen kunto vastuulliselta viranomaiselta tai ylläpitäjältä.",{"section":55,"id":576,"title":577,"titles":578,"content":579,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkoko-maailman-maastokartan-karttamerkit#tiet-pääsy-ja-rajat","Tiet, pääsy ja rajat",[91],"Tieluokat, ajourat, polut, rautatiet, vesistöt ja rajat antavat yleistä taustatietoa. Niiden esitystapa voi poiketa valtakunnallisesta maastokartasta, eikä karttaan merkitty tie tai polku osoita laillista kulkuoikeutta. Tarkista yksityistiet, kausittain suljettavat portit, suojelualueet, paikalliset säännöt ja tilapäiset sulut ajantasaisista paikallislähteistä.",{"section":55,"id":581,"title":582,"titles":583,"content":584,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkoko-maailman-maastokartan-karttamerkit#miksi-karttamerkit-ja-kattavuus-vaihtelevat","Miksi karttamerkit ja kattavuus vaihtelevat",[91],"Thunderforest kertoo, että Outdoors-karttaa päivitetään jatkuvasti OpenStreetMapin lähtöaineiston ja oman karttatyylinsä muutosten perusteella. Sen Outdoors-vektorilähteen dokumentaatiossa luetellaan aineistoryhmiä, kuten korkeuskäyrät, rinnevarjostus, polkujen ominaisuudet, laskettelurinteet, esteet, maankäyttö, luontokohteet, reitit ja kiinnostavat kohteet. Kohteen näkyminen riippuu saatavilla olevista lähtöaineiston tunnisteista, piirrosäännöistä ja zoomaustasosta. Kun kohde vaikuttaa turvallisuuteen tai reitin toteuttamiskelpoisuuteen: Lähennä ja lue kohteen koko nimiö sekä ympäröivä maasto.Tarkista, näkyykö vaikeusastetta kuvaava tyyli todella. Älä oleta tavallisen polun olevan helppo.Vertaa tietoa kyseisen maan karttalaitoksen tai muun luotettavan alueellisen lähteen karttaan.Varmista ajantasaiset pääsy-, sulku-, sää-, reitti-, lumi- ja palvelutiedot. Thunderforestin Outdoors-kartan taustatarina kertoo lisää kartan suunnittelusta. Koska tyyli muuttuu, ajantasainen kartta on vanhaa kuvakaappausta tai epävirallista selitettä luotettavampi.",{"section":55,"id":101,"title":103,"titles":586,"content":587,"level":360},[],"Vertaa Lokimapsin sisäänrakennettuja karttoja ja karttatasoja kattavuuden, tietolähteen, PRO-käyttöoikeuden, offline-tuen ja sovelluksessa toimimisen perusteella. Lokimaps sisältää tällä hetkellä yksitoista sisäänrakennettua taustakarttaa, yhden sisäänrakennetun karttatason ja sovelluksen oman toiminnon Oma riista -metsästysalueiden lisäämiseen. Kukin käyttäjä lisää mukautetut WMS-, WMTS- ja WFS-lähteet itse, joten ne eivät kuulu tähän kiinteään luetteloon. Lisätietoja on ohjeessa Mukautettujen karttojen ja karttatasojen lisääminen. Karttojen ja karttatasojen valitsemisen, yhdistämisen, näyttämisen ja järjestämisen perusteet löydät ohjeesta Kartat ja karttatasot.",{"section":55,"id":589,"title":590,"titles":591,"content":592,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#karttojen-käyttöoikeudet","Karttojen käyttöoikeudet",[103],"Tiekartta ja Satelliittikuva ovat kaikkien käytettävissä. Käyttöönoton aikana valitset sovellukseen sisältyväksi pääkartaksi yhden viidestä vaihtoehdosta: Suomi, Norja, Ruotsi, Espanja tai Globaali. Sovellukseen sisältyvän pääkartan valintaa ei voi muuttaa myöhemmin. Lokimaps PRO avaa kaikki muut sisäänrakennetut kartat ja karttatasot. Vanha yhden kartan tilaus voi edelleen avata kyseisen kartan. Alla oleva Kartan esilataaminen: Kyllä tarkoittaa, että kartan Toiminnot  -valikossa on Kartan esilataaminen . Vaikka lähde tallentaisi äskettäin katsottuja tietoja välimuistiin, se ei välttämättä tue alueen luotettavaa esilataamista. Siksi Kyllä on merkitty vain kartalle, joka tukee tätä toimintoa.",{"section":55,"id":594,"title":595,"titles":596,"content":597,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#taustakartat","Taustakartat",[103],"",{"section":55,"id":599,"title":600,"titles":601,"content":602,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#tiekartta-maailma","Tiekartta (maailma)",[103,595],"Tarjoaja: AppleMuut nimet: Apple StreetKäyttöoikeus: Kaikkien käytettävissäKartan esilataaminen: EiVoidaan yhdistää maakohtaisiin karttoihin: Ei Applen yleiskäyttöinen tiekartta näyttää tiet, paikat ja tutun katukarttaympäristön kaikkialla maailmassa. Käytä sitä osoitteisiin, kaupungeissa liikkumiseen ja alueilla, joilla erityistä ulkoilukarttaa ei tarvita.",3,{"section":55,"id":605,"title":606,"titles":607,"content":608,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#satelliittikuva-maailma","Satelliittikuva (maailma)",[103,595],"Tarjoaja: AppleMuut nimet: Apple HybridKäyttöoikeus: Kaikkien käytettävissäKartan esilataaminen: EiVoidaan yhdistää maakohtaisiin karttoihin: Ei Applen hybridisatelliittikartta yhdistää ilma- tai satelliittikuvat nimiöihin ja tiestöön. Sen avulla voi tarkastella silmämääräisesti maastoa, rakennuksia, peltoja ja kulkuteitä. Kuvien tarkkuus ja ikä vaihtelevat Applen kattavuuden mukaan.",{"section":55,"id":610,"title":611,"titles":612,"content":613,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#maastokartta-suomi","Maastokartta (Suomi)",[103,595],"Tarjoaja: MaanmittauslaitosMuut nimet: MML:n tai Maanmittauslaitoksen maastokarttaKäyttöoikeus: Sisältyy, jos valitsit sen pääkartaksi käyttöönotossa; muulloin PROKartan esilataaminen: KylläVoidaan yhdistää yhteensopiviin maakohtaisiin karttoihin: Kyllä Suomen virallinen maastokartta näyttää yksityiskohtaisesti maaston, tiet, polut, vesistöt, rakennukset ja paikannimet. Se on ensisijainen kartta patikointiin, pyöräilyyn, melontaan, metsästykseen, hiihtoon ja muuhun ulkoiluun kaikkialla Suomessa. Ohjeessa Suomen maastokartan karttamerkit esitellään käytännönläheisesti kartan värit, viivat ja merkit sekä annetaan linkki MML:n täydelliseen viralliseen selitteeseen.",{"section":55,"id":615,"title":616,"titles":617,"content":618,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#ilmakuva-suomi","Ilmakuva (Suomi)",[103,595],"Tarjoaja: MaanmittauslaitosMuut nimet: Ortokuva, MML:n tai Maanmittauslaitoksen ortokuvaKäyttöoikeus: PROKartan esilataaminen: KylläVoidaan yhdistää yhteensopiviin maakohtaisiin karttoihin: Kyllä Suomen virallisissa ortokuvissa näkyy maanpinnan yksityiskohtia, kuten rakennuksia, teitä, peltoja, metsiä, hakkuuaukioita ja rantaviivoja. Ilmakuvan avulla voit verrata kartan kohteita todelliseen maastoon ja rakenteisiin. Muista kuitenkin, että kuvien ottamisajankohdat vaihtelevat alueittain.",{"section":55,"id":620,"title":621,"titles":622,"content":623,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#merikartta-suomi","Merikartta (Suomi)",[103,595],"Tarjoaja: TraficomMuut nimet: MerikarttaKäyttöoikeus: PROKartan esilataaminen: KylläVoidaan yhdistää maakohtaisiin karttoihin: Ei Suomen merikartta näyttää rannikkoalueet, saaret, väylät, syvyysalueet ja merikarttamerkinnät. Sitä voi käyttää maantieteellisenä taustatietona rannikolla ja saaristossa. Ohje Suomen merikartan karttamerkit käsittelee syvyyskäyriä, kareja ja vaikeakulkuisia alueita, väyliä, turvalaitteita ja korkeusvertailutasoja. Tätä karttaa ei ole tarkoitettu navigointikäyttöön, eikä se täytä virallisen merikartan vaatimuksia. Käytä vesillä navigointiin hyväksyttyjä merikarttoja ja navigointivälineitä.",{"section":55,"id":625,"title":626,"titles":627,"content":628,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#vanhat-kartat-suomi","Vanhat kartat (Suomi)",[103,595],"Tarjoaja: Maanmittauslaitos ja Vanhatkartat.fiMuut nimet: Historialliset kartat, Suomen vanhat kartatKäyttöoikeus: PROKartan esilataaminen: EiVoidaan yhdistää maakohtaisiin karttoihin: Ei Vanhat kartat -toiminto tuo yli 30 000 vuosien 1863 ja 2020 välillä julkaistua georeferoitua karttalehteä Lokimapsin karttanäkymään. Valitse kartan toiminnoista mittakaava 20k, 100k tai 400k ja saatavilla oleva vuosi sekä säädä peittävyyttä. Karttojen avulla voit etsiä vanhoja polkuja, teitä, rakennuksia, rantaviivoja ja paikannimiä. Saatavilla olevat karttalehdet ja vuodet riippuvat kartan keskikohdasta. Lähennä vähintään zoomaustasolle 12, jotta vanhat karttalehdet tulevat näkyviin. Karttalehdet ladataan verkosta, eivätkä ne tue toimintoa Kartan esilataaminen. Koko kokoelmalle ei ole yhtä selitettä, koska karttamerkit muuttuivat karttasarjojen, mittakaavojen ja vuosien välillä. Käytä alkuperäiselle karttalehdelle painettua selitettä tai reunatietoa, kun se on saatavilla, tai kyseisen karttasarjan dokumentaatiota.",{"section":55,"id":630,"title":631,"titles":632,"content":633,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#maastokartta-norja","Maastokartta (Norja)",[103,595],"Tarjoaja: KartverketMuut nimet: Kartverket Turkart, NorgeskartKäyttöoikeus: Sisältyy, jos valitsit sen pääkartaksi käyttöönotossa; muulloin PROKartan esilataaminen: KylläVoidaan yhdistää yhteensopiviin maakohtaisiin karttoihin: Kyllä Kartverketin virallinen Turkart-rasteri näyttää maaston, korkeuskäyrät, polut, tiet, vesistöt ja paikannimet. Se on suunniteltu patikointiin, hiihtoon, pyöräilyyn, melontaan ja muuhun ulkoiluun kaikkialla Norjassa. Ohjeessa Norjan maastokartan karttamerkit käsitellään Kartverketin eri mittakaavojen Turkart-kartografiaa ja annetaan linkki yksityiskohtaisen N50-osan viralliseen karttamerkistöön.",{"section":55,"id":635,"title":636,"titles":637,"content":638,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#merikartta-norja","Merikartta (Norja)",[103,595],"Tarjoaja: KartverketMuut nimet: SjøkartKäyttöoikeus: PROKartan esilataaminen: KylläVoidaan yhdistää maakohtaisiin karttoihin: Ei Norjan merikartta näyttää rannikkoalueet, saaret, väylät, syvyysalueet ja merikarttamerkinnät Kartverketin rasterikartta-aineistosta. Ohje Norjan merikartan karttamerkit käsittelee syvyyksiä, vaaroja, reittejä, valoja, viittoja, vertailutasoja ja Norjan INT 1 -julkaisua. Tätä karttaa ei ole tarkoitettu navigointikäyttöön. Käytä vesillä navigointiin hyväksyttyjä merikarttoja ja navigointivälineitä.",{"section":55,"id":640,"title":641,"titles":642,"content":643,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#maastokartta-ruotsi","Maastokartta (Ruotsi)",[103,595],"Tarjoaja: LantmäterietKäyttöoikeus: Sisältyy, jos valitsit sen pääkartaksi käyttöönotossa; muulloin PROKartan esilataaminen: KylläVoidaan yhdistää yhteensopiviin maakohtaisiin karttoihin: Kyllä Ruotsin virallinen maastokartta näyttää yksityiskohtaisesti maaston, polut, tiet ja vesistöt. Se sopii patikointiin, pyöräilyyn, hiihtoon, reittien suunnitteluun ja yksityiskohtaiseen tarkasteluun kaikkialla Ruotsissa. Ohje Ruotsin maastokartan karttamerkit kertoo Lantmäterietin virallisen selitteen maasto-, polku-, tunturireitti-, tupa- ja rajoitusmerkeistä.",{"section":55,"id":645,"title":646,"titles":647,"content":648,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#maastokartta-espanja","Maastokartta (Espanja)",[103,595],"Tarjoaja: Instituto Geográfico Nacional (IGN)Muut nimet: Mapa Topográfico Nacional, MTNLisenssi ja lähdemerkintä: CC BY 4.0, ign.esRaja-aineisto ja lisenssi: © OpenStreetMapin tekijät, ODbLKäyttöoikeus: Sisältyy, jos valitsit sen pääkartaksi käyttöönotossa; muulloin PROKartan esilataaminen: KylläVoidaan yhdistää yhteensopiviin maakohtaisiin karttoihin: Kyllä IGN:n julkaisema Espanjan virallinen maastokartta näyttää yksityiskohtaisesti maaston, korkeuskäyrät, polut, tiet, vesistöt, rakennukset ja paikannimet. Se sopii retkeilyyn, pyöräilyyn, reittien suunnitteluun ja maastossa liikkumiseen kaikkialla Espanjassa.",{"section":55,"id":650,"title":651,"titles":652,"content":653,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#maastokartta-koko-maailma","Maastokartta (Koko maailma)",[103,595],"Tarjoaja: Thunderforest, perustuu OpenStreetMapin tietoihinMuut nimet: Thunderforest Outdoors, maailmanlaajuinen ulkoilukarttaKäyttöoikeus: Sisältyy, jos valitsit sen pääkartaksi käyttöönotossa; muulloin PROKartan esilataaminen: KylläVoidaan yhdistää maakohtaisiin karttoihin: Ei Maastokartta (Koko maailma) näyttää polut, maaston, luonnonkohteet ja maamerkit kaikkialla maailmassa. Se sopii pääkartaksi käyttäjille, jotka liikkuvat enimmäkseen Suomen, Norjan, Ruotsin ja Espanjan ulkopuolella. Ohjeessa Koko maailman maastokartan karttamerkit käsitellään maastoa, polkujen vaikeusasteita, laskettelurinteitä, maanpeitettä ja palvelukohteita sekä jatkuvasti muuttuvan maailmanlaajuisen kartan rajoituksia.",{"section":55,"id":655,"title":656,"titles":657,"content":597,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#sisäänrakennetut-karttatasot","Sisäänrakennetut karttatasot",[103],{"section":55,"id":659,"title":660,"titles":661,"content":662,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#kiinteistörajat-suomi","Kiinteistörajat (Suomi)",[103,656],"Tarjoaja: Maanmittauslaitos ja kunnatMuut nimet: Kiinteistörajat, kiinteistöjaotusKäyttöoikeus: PROKartan esilataaminen: EiKäyttötapa: Karttataso minkä tahansa taustakartan päällä Kiinteistörajat-taso näyttää Suomen kiinteistöjen rajat ja tunnukset vektoritasona. Avaa saatavilla olevat kiinteistötiedot valitsemalla kiinteistötunnus. Rajat näkyvät kartan zoomaustasolla 12 tai sitä lähempänä ja päivittyvät näkyvän alueen muuttuessa. Näkyvien rajojen karttatiilet tallennetaan välimuistiin tarpeen mukaan, mutta Kartan esilataaminen -toimintoa ei ole ja yksityiskohtainen kiinteistöhaku käyttää verkkopalvelua. Älä luota siihen, että kiinteistötiedot ovat täydellisiä ilman verkkoyhteyttä.",{"section":55,"id":664,"title":665,"titles":666,"content":597,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#sovelluksen-omat-erityiskarttatasot","Sovelluksen omat erityiskarttatasot",[103],{"section":55,"id":668,"title":669,"titles":670,"content":671,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#oma-riista-metsästysalueet-suomi","Oma riista -metsästysalueet (Suomi)",[103,665],"Tarjoaja: Oma riistaKäyttöoikeus: PROOffline-tallennus: Kyllä, kun alue on lisättyKäyttötapa: Karttataso minkä tahansa taustakartan päällä Oma riista -alueita ei valita kiinteästä luettelosta, vaan ne lisätään alueen koodilla. Avaa karttatoiminnoista Kartat , valitse Lisää taso  ja sitten Lisää Oma riista -alue . Anna oma.riista.fi-tililläsi näkyvä alueen koodi. Lokimaps lataa alueen rajan, nimen, metsästysseuran, metsästysvuoden ja saatavilla olevat aluetiedot. Geometria tallennetaan laitteelle offline-käyttöä varten ja voidaan päivittää myöhemmin. Näyttöasetus voi himmentää kartan tallennettujen metsästysalueiden ulkopuolella. Kun asetus ei ole käytössä, alueet näytetään raidallisella täytöllä. Kun alue lisätään tai päivitetään, Oma riista -palveluun lähetetään yksilöllinen sovellustunniste ja IP-osoitteesi sovelluksessa kuvatulla tavalla. Katso ohjeesta Oma riista -metsästysalueiden lisääminen ja käyttäminen koko työnkulku sekä se, miten sovellus näyttää sijaintisi alueen sisä- tai ulkopuolella ja miten aluetta päivitetään, näytetään ja poistetaan.",{"section":55,"id":673,"title":674,"titles":675,"content":676,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsisaanrakennetut-kartat-ja-karttatasot#etsi-muu-lähde","Etsi muu lähde",[103],"Jos tarvitsemasi tieto ei ole tässä luettelossa, pyydä Layer AI:ta etsimään yhteensopiva julkinen lähde tai lisää WMS-, WMTS- tai WFS-palvelu käsin. Tutustu offline-karttojen tukeen, ennen kuin käytät karttaa verkon kuuluvuusalueen ulkopuolella.",{"section":55,"id":114,"title":116,"titles":678,"content":679,"level":360},[],"Lataa tuettuja Lokimaps-kartta-alueita iPhoneen tai iPadiin, hallitse tallennettuja karttatietoja ja valmistaudu retkille mobiiliverkon kuuluvuusalueen ulkopuolelle. Tuettujen ja käytössäsi olevien karttojen lataaminen offline-käyttöön ei edellytä PRO-tilausta. Kaikkia karttoja ja tasoja ei voi ladata, sillä saatavuus riippuu karttalähteestä ja sen teknisistä ominaisuuksista.",{"section":55,"id":681,"title":682,"titles":683,"content":684,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Foffline-kartat#lataa-alue","Lataa alue",[116],"Kun verkkoyhteys on käytettävissä, avaa karttatoiminnoista Kartat  ja varmista, että tarvitsemasi kartta on valittu.Avaa kartan vierestä Toiminnot  ja valitse Kartan esilataaminen . Jos toimintoa ei näy, kyseinen kartta ei tue alueiden lataamista.Siirrä ja zoomaa latausnäkymää, kunnes kiinteä valintakehys peittää retkialueesi. Nykyisestä zoomaustasosta tulee ladatun alueen epätarkin taso, ja Lokimaps lataa kartan zoomaustasolle 16 saakka.Tarkista latauspainikkeessa näkyvä arvioitu koko.Valitse Lataa ja pidä Lokimaps avoinna, kunnes sovellus ilmoittaa latauksen valmistuneen. Lokimaps varoittaa, jos latauksen arvioitu koko ylittää 200 Mt, eikä aloita latausta, jos arvio ylittää 1 Gt. Jaa suuri retkialue tarvittaessa useaksi pienemmäksi alueeksi. Aiemmin ladatut alueet näkyvät latausnäkymässä vihreällä rajattuina.",{"section":55,"id":686,"title":687,"titles":688,"content":689,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Foffline-kartat#tarkista-offline-valmistelut","Tarkista offline-valmistelut",[116],"Avaa ladattu kartta ja siirry suunnitellulla alueella niillä zoomaustasoilla, joita aiot käyttää.Poista Wi-Fi ja mobiilidata hetkeksi käytöstä.Varmista, että kartta näkyy edelleen tarvittavalla alueella.Tallenna tärkeät kohteet Paikkamerkinnät-näkymässä ja tuo tarvittavat GPX-tiedostot ennen kuin poistut verkon kuuluvuusalueelta. Paikkahaku, kävely-, pyöräily- ja autoreititys, sijainnin jakaminen sekä muut verkkopalvelut tarvitsevat edelleen verkkoyhteyden. Reittityökalun Suora-tila piirtää suoria viivoja pyytämättä reittiä verkkopalvelusta.",{"section":55,"id":691,"title":692,"titles":693,"content":694,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Foffline-kartat#hallitse-ladattuja-karttatietoja","Hallitse ladattuja karttatietoja",[116],"Avaa karttatoiminnoista Kartat  ja avaa kartan vierestä Toiminnot .Valitse Latausasetukset .Tarkista Välimuistin koko , ota halutessasi käyttöön Päivitä kartta automaattisesti  tai vapauta tallennustilaa valitsemalla Tyhjennä välimuisti . Automaattinen päivitys korvaa yli kuukauden vanhat välimuistissa olevat karttatiilet, kun laitteella on verkkoyhteys. Kartan välimuistin tyhjentäminen poistaa tallennetut karttatiilet ja ladattujen alueiden tiedot. Lataa tarvittavat alueet uudelleen ennen seuraavaa offline-retkeä. Mukautetuissa WMS-, WMTS- ja WFS-lähteissä ei ole Kartan esilataaminen -toimintoa, vaikka äskettäin katsottua karttakuvaa olisikin välimuistissa. Täydellinen vertailu on sisäänrakennettujen karttojen ja karttatasojen ohjeessa. Toisen kartan tai karttatason valitsemisesta kerrotaan karttojen ja karttatasojen ohjeessa. Suora navigointi ja laitteeseen tallennetun reitin tai jäljen seuraaminen toimivat myös ilman verkkoyhteyttä ja PRO-tilausta. Navigointi ei lataa ympäröivää karttaa automaattisesti. Reitin esikatselu ja jäljen osuuden valinta on kuvattu ohjeessa Navigointi.",{"section":55,"id":128,"title":130,"titles":696,"content":697,"level":360},[],"Lisää Lokimapsiin julkisia WMS- ja WMTS-karttoja tai WMS-, WMTS- ja WFS-karttatasoja GetCapabilities- tai palveluosoitteen avulla. Lokimapsiin voi lisätä julkisia karttapalveluita, joita ei ole sisäänrakennetussa karttavalikoimassa. Voit käyttää WMS- tai WMTS-lähdettä uutena taustakarttana tai näyttää WMS-, WMTS- ja WFS-aineistoja toisen kartan päällä karttatasona. Jos tiedät, mitä etsit, mutta et palvelun osoitetta, Layer AI voi etsiä ja tarkistaa lähteen puolestasi. Jos haluat ensin ymmärtää kokoelman, valittujen karttojen ja näkyvien karttatasojen eron, aloita Kartat ja karttatasot -ohjeesta.",{"section":55,"id":699,"title":700,"titles":701,"content":702,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#ennen-aloittamista","Ennen aloittamista",[130],"Mukautetut kartat ja karttatasot edellyttävät: aktiivisen Lokimaps PRO -tilauksenjulkista OGC-standardin mukaista WMS-, WMTS- tai WFS-palvelua, joka on käytettävissä HTTPS-yhteydelläpalvelun GetCapabilities-osoitetta tai palvelun perusosoitettalupaa käyttää palveluntarjoajan aineistoa sen käyttöehtojen ja lisenssin mukaisesti Älä liitä Lokimapsiin tai Layer AI:hin salasanoja, käyttöoikeustunnuksia, yksityisiä API-avaimia tai luottamuksellisia palveluosoitteita.",{"section":55,"id":704,"title":705,"titles":706,"content":707,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#valitse-taustakartta-tai-karttataso","Valitse taustakartta tai karttataso",[130],"Taustakartta korvaa nykyisen kartan taustan. Valitse taustakartta esimerkiksi silloin, kun haluat suunnistaa kattavan kartan, ilmakuvan, geologisen kartan tai muun yhtenäisen karttapinnan avulla. Mukautettu taustakartta voi käyttää WMS- tai WMTS-palvelua. Karttataso piirretään nykyisen taustakartan päälle. Käytä karttatasoa esimerkiksi polkujen, kaavoituksen, lumivyöryalueiden, rajojen, kiinnostavien kohteiden, reittien, säätietojen tai muiden rajattujen aineistojen näyttämiseen. Karttataso voi käyttää WMS-, WMTS- tai WFS-palvelua. WFS on aina karttataso, koska se välittää maantieteellisiä kohteita kokonaisen renderöidyn kartan sijasta.",{"section":55,"id":709,"title":710,"titles":711,"content":597,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#valitse-wms-wmts-tai-wfs","Valitse WMS, WMTS tai WFS",[130],{"section":55,"id":713,"title":714,"titles":715,"content":716,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#wmts-web-map-tile-service","WMTS (Web Map Tile Service)",[130,710],"WMTS välittää ennalta renderöityjä kuvatiiliä kiinteillä zoomaustasoilla. Se on tavallisesti suorituskyvyltään paras vaihtoehto visuaalisiin karttoihin ja ilmakuviin, kun palveluntarjoaja tarjoaa Web Mercator -tiilimatriisin. Lokimapsissa voi valita palvelun tyylin, kuvamuodon, TileMatrixSet-määrityksen ja palvelun ulottuvuudet, kuten päivämäärän tai karttapainoksen. Sovellus näyttää myös palvelun tarjoaman zoomausalueen. WMTS:ää voi käyttää taustakarttana tai karttatasona.",{"section":55,"id":718,"title":719,"titles":720,"content":721,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#wms-web-map-service","WMS (Web Map Service)",[130,710],"WMS pyytää palveluntarjoajaa renderöimään karttakuvan jokaiselle pyydetylle alueelle. Sitä käytetään yleisesti viranomaisten avoimen datan palveluissa ja teemakartoissa, joiden ulkoasu muuttuu tyylin, päivämäärän tai valitun aineiston mukaan. Lokimapsissa voi valita tyylin, kuvamuodon, yhteensopivan koordinaattijärjestelmän (CRS), laattakoon ja läpinäkyvän taustan. WMS:ää voi käyttää taustakarttana tai karttatasona. Se voi tuntua WMTS:ää hitaammalta, koska palvelin renderöi kuvat pyynnöstä.",{"section":55,"id":723,"title":724,"titles":725,"content":726,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#wfs-web-feature-service","WFS (Web Feature Service)",[130,710],"WFS palauttaa tarkasteltavia vektorikohteita karttakuvien sijasta. Lokimaps tukee yleisiä Point-, MultiPoint-, LineString-, MultiLineString-, Polygon- ja MultiPolygon-geometrioita yhteensopivassa GeoJSON- tai GML\u002FXML-muodossa. Käytä WFS:ää polkuihin, reitteihin, palvelupisteisiin, rajoihin, alueisiin ja muihin kohteisiin, joiden ominaisuustietoja haluat tarkastella. Voit valita värin, peittävyyden, viivan paksuuden ja sen, saako jokainen kohde merkinnän. Valitse kohde kartalta näyttääksesi sen lisätietokuplan ja avaa sitten tiedot lukeaksesi palveluntarjoajan välittämät ominaisuustiedot. WFS lataa kohteet näkyvältä kartta-alueelta. Yhdellä päivityksellä ladataan oletusarvoisesti enintään 500 kohdetta. Jos tiheä taso vaikuttaa vajavaiselta, lähennä karttaa ja pidä Näytä merkinnät poissa käytöstä, elleivät yksittäiset nimet ole aidosti hyödyllisiä.",{"section":55,"id":728,"title":729,"titles":730,"content":731,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#mikä-on-getcapabilities-osoite","Mikä on GetCapabilities-osoite",[130],"GetCapabilities on OGC-karttapalvelun julkaisema XML-kuvaus. Se kertoo Lokimapsille, mitä nimettyjä karttoja, tasoja tai kohdetyyppejä palvelussa on ja miten niitä pyydetään. Kuvaus sisältää yhteensopivat muodot, koordinaattijärjestelmät, tyylit, ulottuvuudet, kattavuuden ja zoomaustasot. Täydellinen osoite voi näyttää tältä: https:\u002F\u002Fexample.org\u002Fgeoserver\u002Fwms?service=WMS&request=GetCapabilities Myös lyhyempi palveluosoite toimii: https:\u002F\u002Fexample.org\u002Fgeoserver\u002Fwms Lokimaps yrittää lisätä oikeat GetCapabilities-parametrit automaattisesti. Liitä varsinainen palveluosoite, älä verkkokarttaportaalin sivua, yksittäisen tiilen osoitetta tai ArcGIS-katseluohjelman osoitetta.",{"section":55,"id":733,"title":734,"titles":735,"content":736,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#lisää-lähde-manuaalisesti","Lisää lähde manuaalisesti",[130],"Avaa karttatoiminnoista Kartat .Lisää taustakartta valitsemalla Kartat-kohdasta Lisää kartta . Lisää karttataso valitsemalla Tasot-kohdasta Lisää taso .Valitse Lisää oma kartta  tai Lisää oma taso .Valitse Layer AI -näkymässä pyyntökentän alapuolelta lisätä manuaalisesti.Liitä GetCapabilities-osoite tai palvelun perusosoite.Valitse Hae tiedot. Lokimaps kokeilee ensin WMTS:ää, sitten WMS:ää ja lopuksi WFS:ää, kunnes se löytää yhteensopivan palvelun.Valitse yksi tai useita karttoja, tasoja tai WFS-kohdetyyppejä. Jokainen valittu kohde lisätään erikseen.Avaa kohteen tiedot ja tarkista lähteen asetukset sekä esikatselu.Valitse Lisää kartat tai Lisää tasot. Uusi taustakartta otetaan heti käyttöön. Uudet karttatasot näytetään nykyisen kartan päällä.",{"section":55,"id":738,"title":739,"titles":740,"content":741,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#tarkista-lähteen-asetukset-ennen-lisäämistä","Tarkista lähteen asetukset ennen lisäämistä",[130],"Palveluntarjoaja määrittää käytettävissä olevat valinnat: Tarkista WMTS-lähteen käyttötapa, tyyli, kuvamuoto, TileMatrixSet, ulottuvuudet, laattakoko ja zoomausalue.Tarkista WMS-lähteen käyttötapa, tyyli, kuvamuoto, CRS, laattakoko ja läpinäkyvän taustan asetus.Tarkista WFS-lähteen kohdetyyppi, väri, peittävyys, viivan paksuus, merkinnät, ominaisuustiedot ja esikatselu. Lähdeaineiston näkyminen esikatselussa vahvistaa, että nykyinen laite pystyi sillä hetkellä pyytämään ja piirtämään valitun lähteen. Lisää voi olla käytettävissä myös silloin, kun esikatselu on tyhjä mutta palvelun metatiedot ovat yhteensopivia. Tarkista siis näkyvä aineisto ennen tallentamista. Onnistunut esikatselu ei osoita, että aineisto olisi tarkkaa, ajantasaista tai täydellistä, että sen uudelleenkäyttö olisi laillista tai että se sopisi turvallisuuskriittiseen navigointiin.",{"section":55,"id":743,"title":744,"titles":745,"content":746,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#hallitse-mukautettua-lähdettä","Hallitse mukautettua lähdettä",[130],"Avaa mukautetun kartan tai tason vierestä Toiminnot  ja valitse käytettävissä oleva toiminto: Nimeä uudelleen  muuttaa kokoelmassa näkyvän nimen.Muokkaa  avaa lähdeasetukset, esikatselun, tyylin tai WFS:n näyttöasetukset uudelleen.Lisää taso samasta lähteestä  avaa saman palveluluettelon, jotta voit valita toisen kohteen liittämättä osoitetta uudelleen.Näkyvyys  näyttää tai piilottaa kohteen poistamatta sitä.Kokoelman muokkaustoiminnoilla voit järjestää kohteet uudelleen tai poistaa niitä. Mukautetun kohteen poistaminen poistaa sen tallennetut asetukset ja paikallisen karttatiilivälimuistin tältä laitteelta. Se ei muuta mitään ulkopuolisen palveluntarjoajan palvelussa.",{"section":55,"id":748,"title":749,"titles":750,"content":751,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#käyttö-ilman-verkkoyhteyttä","Käyttö ilman verkkoyhteyttä",[130],"Mukautetut WMS- ja WMTS-kohteet tallentavat katsomasi kuvat välimuistiin, mutta ne eivät tue Lokimapsin Kartan esilataaminen  -toimintoa. WFS-aineisto pyydetään nykyiselle näkymälle ja säilytetään vain pienessä väliaikaisessa välimuistissa. Käsittele mukautettuja palveluita verkkoyhteyttä vaativina ominaisuuksina. Älä luota siihen, että mukautettu kartta tai karttataso toimii ilman verkkoyhteyttä, vaikka osa siitä olisi näkynyt aikaisemmin. Käytä matkaa varten sisäänrakennettuja karttoja, joissa on varsinainen offline-tuki.",{"section":55,"id":753,"title":754,"titles":755,"content":756,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#tuetut-ja-tukemattomat-palvelut","Tuetut ja tukemattomat palvelut",[130],"Lokimaps tukee julkisia HTTPS-yhteydellä käytettäviä OGC-standardin mukaisia WMS-, WMTS- ja WFS-palveluita, joiden kartta-aineisto on yhteensopivassa Web Mercator -muodossa tai joiden WFS-aineistossa käytetään tuettua koordinaattijärjestelmää ja aineistomuotoa. Mukautettujen lähteiden lisääminen ei tällä hetkellä tue: XYZ- tai TMS-tiilimallineitaMapbox-tyylien osoitteitavektoritiilipalveluitavain ArcGIS REST -rajapinnan tarjoavia palveluita, vaikka sama palveluntarjoaja saattaa tarjota erillisen WMS-, WMTS- tai WFS-osoitteenyksityisverkkoa tai localhost-osoitetta käyttäviä palveluita, jotka Layer AI estää ja joita ei virallisesti tueta myöskään manuaalisessa määrityksessäkirjautumista, mukautettua todennusta tai yksityistä API-avainta edellyttäviä palveluita",{"section":55,"id":758,"title":759,"titles":760,"content":761,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmukautetut-kartat-ja-karttatasot#mukautetun-kartan-tai-tason-vianmääritys","Mukautetun kartan tai tason vianmääritys",[130],"Jos Hae tiedot ei löydä lisättäviä kohteita, varmista, että osoite johtaa HTTPS-yhteydellä käytettävään WMS-, WMTS- tai WFS-palveluun ja että sen GetCapabilities-asiakirja avautuu kirjautumatta. Palvelu voi olla sinänsä toimiva, mutta käyttää projektiota, muotoa, tiilimatriisia tai pyyntötapaa, jota ei tueta. Jos lisätty kohde on tyhjä: Siirry palveluntarjoajan ilmoittaman kattavuusalueen sisälle.Kokeile toista zoomaustasoa.Avaa Muokkaa  uudelleen ja tarkista valittu tyyli, muoto, CRS, TileMatrixSet tai läpinäkyvyys.Varmista, että palveluntarjoajan palvelu on yhä toiminnassa.Jos WFS-taso on tiheä, lähennä karttaa ja poista merkinnät käytöstä. Ulkopuolinen palvelu voi muuttua tai poistua käytöstä ilman Lokimaps-päivitystä. Jos lähteen osoite ei enää toimi, poista se ja lisää palveluntarjoajan nykyinen palvelu. Katso Vianmääritys ja tuki, jos sama ongelma jatkuu useissa tunnetuissa julkisissa palveluissa.",{"section":55,"id":142,"title":144,"titles":763,"content":764,"level":360},[],"Etsi, tarkista, esikatsele ja lisää yhteensopivia julkisia WMS-, WMTS- ja WFS-karttoja ja karttatasoja Lokimapsin Layer AI:lla. Layer AI on Lokimapsin AI Agent. Se etsii julkisia WMS-, WMTS- ja WFS-lähteitä ja tarkistaa niiden teknisen yhteensopivuuden. Sen avulla voit esikatsella tiettyä karttaa tai karttatasoa ennen kuin päätät lisätä sen. Layer AI on tarkoituksella rajattu karttoihin ja maantieteellisiin karttatasoihin. Se ei ole yleiskäyttöinen keskustelubotti eikä lisää lähdettä kokoelmaasi ilman erillistä valintaasi. Jos kartat, karttatasot ja näkyvyyssäätimet eivät ole ennestään tuttuja, lue ensin Kartat ja karttatasot.",{"section":55,"id":766,"title":767,"titles":768,"content":769,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla#mitä-layer-ai-tekee","Mitä Layer AI tekee",[144],"Layer AI voi tehdä täsmällisen pyynnön perusteella seuraavat asiat: Etsiä lähteitä julkisesta verkosta ja asettaa etusijalle viralliset karttalaitokset, valtion ja kuntien avoimet aineistot, kansallispuistot, sää- ja lumivyörypalvelut, polku- ja merikartta-aineistot, kiinteistöpalvelut sekä muut luotettavat palveluntarjoajat.Etsiä julkisen HTTPS-yhteydellä käytettävän WMS-, WMTS- tai WFS-palveluosoitteen.Lukea ja tarkistaa palvelun GetCapabilities-asiakirjan.Tarkistaa yhteensopivat koordinaattijärjestelmät, muodot, pyyntöosoitteet, tiilimatriisit sekä käytettävissä olevat karttatasojen tai kohteiden tunnisteet.Ehdottaa yhtä täsmällisesti yksilöityä, lisättävissä olevaa kohdetta ja ilmoittaa sen palveluntarjoajan, protokollan, käyttötavan ja tunnisteen sekä lyhyen perustelun.Avata laitteessa uuden esikatselun ennen kuin Lisää tulee käytettäväksi. Kun polkuja, pisteitä, reittejä, rajoja tai alueita halutaan tarkastella lähemmin, Layer AI suosii WFS:ää, jos saatavilla on yhteensopiva kohdetyyppi. WMS:ää tai WMTS:ää käytetään, kun renderöity karttakuva sopii tarkoitukseen paremmin tai yhteensopivaa WFS:ää ei ole saatavilla.",{"section":55,"id":771,"title":772,"titles":773,"content":774,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla#avaa-layer-ai","Avaa Layer AI",[144],"Layer AI sisältyy Lokimaps PRO -tilaukseen. Avaa karttatoiminnoista Kartat .Valitse Lisää kartta , jos haluat uuden taustakartan, tai Lisää taso , jos haluat näyttää tietoa nykyisen kartan päällä.Valitse Lisää oma kartta  tai Lisää oma taso .Kirjoita, mitä etsit, tai valitse yksi ehdotetuista pyynnöistä.Valitse Kysy. Näkymä näyttää etenemisen, kun agentti käsittelee pyyntöä, hakee verkosta, tarkistaa löydöksiä tai valmistelee ehdotusta. Voit lopettaa vastauksen ja tarkentaa pyyntöä milloin tahansa.",{"section":55,"id":776,"title":777,"titles":778,"content":779,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla#kirjoita-hyödyllinen-pyyntö","Kirjoita hyödyllinen pyyntö",[144],"Sisällytä nämä tiedot, kun niillä on merkitystä: Alue: maa, kunta, puisto, reitti tai ”lähellä minua”Teema: polut, geologia, kaavoitus, lumivyörymaasto, tulipaikat, kiinteistötiedot, ilmakuvat tai muu aineistoKäyttötapa: kokonainen taustakartta tai nykyisen kartan päälle tuleva karttatasoPalveluntarjoaja: viranomainen, kunta tai nimetty avoimen datan portaali, jos sinulla on mielessä tietty palveluntarjoajaAineistotyyppi: pyydä WFS:ää, kun haluat valita kohteita ja lukea niiden ominaisuustietoja Hyödyllisiä pyyntöjä ovat esimerkiksi: ”Etsi viralliset vaellusreitit Tromssan läheltä. Suosi WFS-tasoa, jonka kohteita voi tarkastella.””Etsi Islannista ajantasainen geologinen taustakartta.””Etsi Helsingin kaupungin asemakaava karttatasoksi.””Etsi Oulun lähialueen tulipaikat WFS-tasona.””Etsi Norjan lumivyörymaastoa kuvaava karttataso.””Mitä yhteensopivia tasoja tältä palveluntarjoajalta on saatavilla?””Minulla on tämä avoimen datan sivu. Löydätkö sen WMS-, WMTS- tai WFS-palvelun?” Jos alue tai teema puuttuu, agentti esittää yhden lyhyen tarkentavan kysymyksen ennen hakua.",{"section":55,"id":781,"title":782,"titles":783,"content":784,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla#valitse-sopivista-karttatasoista-tai-kohdetyypeistä","Valitse sopivista karttatasoista tai kohdetyypeistä",[144],"Yhdessä palvelussa voi olla kymmeniä samankaltaisesti nimettyjä karttatasoja. Jos useampi yhteensopiva vaihtoehto voisi vastata pyyntöä, Layer AI luettelee olennaiset nimet ja pyytää valitsemaan arvaamisen sijasta. Vastaa haluamasi vaihtoehdon täsmällisellä nimellä tai selitä, millä erolla on merkitystä. Voit esimerkiksi vastata: ”Käytä ylläpidettyjä talvireittejä, älä suunniteltuja reittejä” tai ”Tarvitsen kuntien rajat, en maakuntien rajoja.” Jos palveluluettelo on erittäin suuri, agentti saattaa nähdä vain osan yhteensopivista kohteista. Jos haluamaasi kohdetta ei ehdoteta, selaa palvelua suoraan lisäämällä lähde manuaalisesti.",{"section":55,"id":786,"title":787,"titles":788,"content":789,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla#miten-ehdotus-tarkistetaan","Miten ehdotus tarkistetaan",[144],"Layer AI:n on läpäistävä kaksi palvelimella tehtävää tarkistusta ennen lisättävän ehdotuksen näyttämistä: Se varmistaa, että julkinen GetCapabilities-osoite toimii HTTPS-yhteydellä, vastaa odotetulla WMS-, WMTS- tai WFS-asiakirjalla ja sisältää teknisesti yhteensopivia kohteita.Se varmistaa, että ehdotettu tunniste vastaa täsmälleen yhtä yhteensopivista kohteista. Kun valitset Esikatsele , Lokimaps hakee GetCapabilities-asiakirjan uudelleen laitteella ja varmistaa, että juuri kyseinen kohde on yhä olemassa. Tämä suojaa keksityiltä osoitteilta, vääriltä tunnisteilta ja vanhentuneilta hakutuloksilta. Tarkistus osoittaa vain teknisen yhteensopivuuden sillä hetkellä. Se ei vahvista palveluntarjoajan virallista asemaa eikä aineiston tarkkuutta, päivitysaikataulua, lisenssiä, täydellisyyttä tai soveltuvuutta navigointiin.",{"section":55,"id":791,"title":792,"titles":793,"content":794,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla#esikatsele-ja-lisää-ehdotus","Esikatsele ja lisää ehdotus",[144],"Tarkistettu ehdotuskortti näyttää ehdotetun nimen, käyttötavan taustakarttana tai karttatasona, WMS-, WMTS- tai WFS-protokollan, palveluntarjoajan verkkotunnuksen, täsmällisen tunnisteen ja ehdotuksen perustelun. Tarkista ehdotuskortista palveluntarjoajan verkkotunnus ja täsmällinen tunniste.Valitse Esikatsele .Tarkista esikatselu ja lähteen asetukset.Tarkista käytettävissä olevat tyyli-, muoto-, koordinaattijärjestelmä-, tiilimatriisi-, läpinäkyvyys- tai WFS-näyttöasetukset.Varmista WMS- tai WMTS-lähteelle, onko käyttötavaksi valittu Taustakartta vai Taso. WFS on aina taso.Valitse Lisää. Lähde tallennetaan ja otetaan käyttöön vasta viimeisessä vaiheessa. Kaikki asetukset kuvataan ohjeessa Lisää mukautettuja karttoja ja karttatasoja.",{"section":55,"id":796,"title":797,"titles":798,"content":799,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla#kun-layer-ai-suosittelee-sisäänrakennettua-karttaa","Kun Layer AI suosittelee sisäänrakennettua karttaa",[144],"Ennen hakua agentti tarkistaa kaikki sisäänrakennetut kartat ja karttatasot. Jos pyyntö vastaa vahvasti valmista kohdetta, kuten Suomen maastokarttaa, Suomen kiinteistörajoja, Suomen vanhoja karttoja tai Oma riista -aluetta, se suosittelee kyseisen toiminnon käyttämistä eikä luo päällekkäistä mukautettua lähdettä. Sisäänrakennetut lähteet voivat tarjota paremman välimuistin, offline-lataukset, vuosi- ja peittävyyssäätimet, napauttamalla avattavat tiedot, tilauksen käsittelyn tai muita sovelluskohtaisia toimintoja, joita yleinen OGC-lähde ei voi tarjota. Jos pyyntö on yleinen, esimerkiksi ”etsi vaellusreittejä”, agentti jatkaa hakua eikä pidä yleistä ulkoiluun tarkoitettua taustakarttaa vastauksena.",{"section":55,"id":801,"title":802,"titles":803,"content":804,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla#tuetut-lähteet-ja-rajoitukset","Tuetut lähteet ja rajoitukset",[144],"Layer AI tukee vain julkisia HTTPS-yhteydellä käytettäviä OGC-standardin mukaisia WMS-, WMTS- ja WFS-palveluita. Se ei voi lisätä XYZ- tai TMS-mallineita, Mapbox-tyylejä, vektoritiiliä, vain ArcGIS REST -rajapinnan tarjoavia palveluita, localhost-osoitetta tai yksityisverkkoa käyttäviä palveluita, yksityisiä palveluita eikä salasanaa tai yksityistä API-avainta edellyttäviä lähteitä. Agentti ei välttämättä löydä tulosta, jos palveluntarjoaja tarjoaa vain verkkokatseluohjelman, ladattavan tiedoston, tukemattoman projektion, tunnistautumista vaativan rajapinnan tai ei lainkaan julkista OGC-palvelua. Anna siinä tapauksessa viranomaisen nimi tai lähteen verkkosivu, rajaa aluetta tai pyydä toista aineistotyyppiä. Pyyntöjen määrää rajoitetaan jaetun palvelun luotettavuuden varmistamiseksi. Jos palvelu pyytää yrittämään myöhemmin uudelleen, odota hetki ennen jatkamista.",{"section":55,"id":806,"title":807,"titles":808,"content":809,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla#yksityisyys-ja-turvallinen-käyttö","Yksityisyys ja turvallinen käyttö",[144],"Layer AI lähettää keskustelun Lokimapsin taustajärjestelmään ja tekoälypalveluntarjoajalle. Jos Lokimapsilla on laitteen tuore sijaintitieto, sovellus voi muuntaa sijainnin paikannimeksi laitteella ja lähettää sijainnista vain likimääräiset maa- ja kaupunkitiedot, mahdollisen aluetiedon sekä aikavyöhykkeen. Näin se voi parantaa esimerkiksi ”lähellä minua” -pyyntöjä. Automaattisesti välitettävä sijaintikonteksti ei sisällä leveys- tai pituusastetta, mutta kaikki keskusteluun itse kirjoittamasi teksti lähetetään viestinä. Taustajärjestelmä välittää tekoäly-yhdyskäytävälle ja palveluntarjoajalle pseudonyymisen sovelluskäyttäjätunnisteen pyyntöjen reititystä ja turvallisuutta varten. Tekoälypalveluntarjoaja tallentaa pyynnöt. Kun Layer AI tuottaa tarkistetun ehdotuksen, Lokimaps tallentaa erikseen uusimman kysymyksen, ehdotetun palvelun ja karttatason tiedot, käyttäjätunnisteen kryptografisen tiivisteen, sovelluskontekstin ja saatavilla olevat likimääräiset sijaintitiedot. Tapahtuma kertoo, että agentti tuotti ehdotuksen, ei sitä, että valitsit Lisää. Älä kirjoita salasanoja, käyttöoikeustunnuksia, yksityisiä API-avaimia, yksityisiä palveluosoitteita tai muita salaisuuksia. Lokimapsin taustajärjestelmä ottaa yhteyttä mahdollisiin palveluntarjoajiin tekoälytarkistuksen aikana. Laite ottaa yhteyttä palveluntarjoajaan, kun avaat Esikatsele  -näkymän ja myöhemmin, kun sovellus käyttää lisättyä lähdettä. Nämä pyynnöt paljastavat palveluntarjoajalle normaalit verkkoyhteyden metatiedot ja pyydetyt kartta-alueet, joten myös sen käyttöehtoja ja tietosuojakäytäntöjä sovelletaan. Ajantasaiset käsittelyehdot ovat Lokimapsin tietosuojaselosteessa.",{"section":55,"id":811,"title":812,"titles":813,"content":814,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkarttatasojen-haku-tekoalylla#tarkista-jokainen-tulos","Tarkista jokainen tulos",[144],"Tekoäly voi erehtyä, ja teknisesti toimiva paikkatieto voi silti olla vanhentunutta tai tarkoitukseesi sopimatonta. Ennen kuin luotat ehdotukseen: Varmista palveluntarjoaja ja lisenssi.Tarkista ilmoitettu kattavuus ja päivityspäivä.Tarkastele useita sijainteja ja zoomaustasoja.Vertaa turvallisuuskriittisiä tietoja viralliseen lähteeseen.Pidä sopiva offline-kartta saatavilla, kun lähdet verkkoyhteyden ulkopuolelle. Jos esikatselu epäonnistuu toistuvasti tai lisätty lähde on tyhjä, noudata mukautetun lähteen vianmääritysohjeita tai ota yhteyttä tukeen Vianmääritys ja tuki -ohjeen avulla.",{"section":55,"id":154,"title":156,"titles":816,"content":817,"level":360},[],"Lisää Oma riista -metsästysalue Lokimapsiin alueen koodilla, käytä sen rajaa ja tilatietoa ilman verkkoyhteyttä, muuta näyttötapaa sekä päivitä tai poista alue. Lokimapsiin voi lisätä Oma riista -palvelun metsästysalueiden rajoja sovelluksen omina karttatasoina. Alueiden lisääminen, päivittäminen ja näyttäminen edellyttävät Lokimaps PRO -tilausta.",{"section":55,"id":819,"title":700,"titles":820,"content":821,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Foma-riista#ennen-aloittamista",[156],"Tarvitset: aktiivisen PRO-tilauksenoma.riista.fi-tililläsi näkyvän alueen koodinverkkoyhteyden alueen lisäämisen tai päivittämisen ajaksi Kun lisäät tai päivität alueen, Oma riista -palveluun lähetetään sovelluksen yksilöllinen tunniste ja IP-osoitteesi. Sovellus kertoo tästä käsittelystä ja näyttää linkin asiaankuuluvaan tietosuojaselosteeseen ennen alueen lisäämistä. Ladattu raja ja metatiedot tallennetaan laitteeseen offline-käyttöä varten.",{"section":55,"id":823,"title":824,"titles":825,"content":826,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Foma-riista#lisää-alue","Lisää alue",[156],"Avaa karttatoiminnoista Kartat .Vieritä kohtaan Tasot ja valitse Lisää taso .Valitse Lisää Oma riista -alue .Syötä Oma riista -palvelun Alueen koodi.Valitse Lisää alue. Lokimaps lataa geometrian ja saatavilla olevat metatiedot, lisää alueen Tasot-kokoelmaasi ja ottaa sen käyttöön kartalla. Samaa aluetta ei voi lisätä kahdesti.",{"section":55,"id":828,"title":829,"titles":830,"content":831,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Foma-riista#tarkastele-aluetta-kartalla","Tarkastele aluetta kartalla",[156],"Alueen raja piirretään vihreänä valitun taustakartan päälle. Näytä alueen nimi napauttamalla rajan sisäpuolelle. Näytä lisätietokupla napauttamalla nimeä uudelleen ja avaa alueen tiedot valitsemalla kuplasta Tiedot . Kun vähintään yksi Oma riista -alue on näkyvissä ja Lokimapsilla on sijaintitieto, vasempaan yläkulmaan ilmestyy tilasäädin. Se kertoo, oletko näkyvän alueen sisällä, ja näyttää etäisyyden sen alueen rajaan, jonka sisällä olet, tai lähimpään rajaan. Avaa kyseisen alueen tiedot valitsemalla tilasäädin. Tiedoissa voidaan näyttää: alueen nimi ja koodimetsästysseura ja metsästysvuosikokonaispinta-ala ja vesipinta-alaOma riista -palveluun tallentamisen ja laitteeseen lataamisen päivämäärätonko viimeisin sijaintisi alueen sisä- vai ulkopuolella ja kuinka pitkä matka rajalle on. Sijaintitila perustuu laitteen viimeisimpään sijaintiin ja ladattuun rajaan. Se on apuväline, ei todiste laillisesta kulkuoikeudesta tai metsästysluvasta.",{"section":55,"id":833,"title":834,"titles":835,"content":836,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Foma-riista#muuta-alueiden-näyttötapaa","Muuta alueiden näyttötapaa",[156],"Avaa alueen tiedot sen Toiminnot  -valikosta, kartalla näkyvästä rajasta tai tilasäätimestä. Ota yksittäinen alue käyttöön tai pois käytöstä valitsemalla Näytä kartalla.Himmennä kartta alueiden ulkopuolella koskee kaikkia tallennettuja Oma riista -alueita. Kun asetus on käytössä, kartta himmennetään kaikkien näkyvien alueiden ulkopuolelta. Kun se ei ole käytössä, alueiden sisäpuolella näkyy vaalea raidallinen täyttö. Jos näkyvissä on useita alueita, niiden yhdistetyt sisäpuolet jäävät himmennysmaskin ulkopuolelle.",{"section":55,"id":838,"title":839,"titles":840,"content":841,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Foma-riista#päivitä-tai-poista-alue","Päivitä tai poista alue",[156],"Valitse alueen tiedoista Päivitä tiedot , kun Oma riista -palvelun geometria tai metatiedot ovat saattaneet muuttua. Päivittäminen vaatii verkkoyhteyden ja korvaa laitteeseen tallennetun kopion. Poista alue, sen ladattu geometria ja metatiedot laitteelta valitsemalla Poista alue . Alueen piilottaminen Näytä kartalla -asetuksella ei poista sitä. Kaikki kiinteät sisäänrakennetut kartat ja tasot on lueteltu Sisäänrakennetut kartat ja karttatasot -ohjeessa. Karttatasojen valintaa ja järjestämistä käsitellään yleisesti Kartat ja karttatasot -ohjeessa.",{"section":55,"id":165,"title":167,"titles":843,"content":844,"level":360},[],"Opi tulkitsemaan Lokimapsin Suomen maastokartan korkeuskäyriä, maastoa, soita, teitä, polkuja, rakennuksia, vesistöjä ja rajoja. Lokimapsin Maastokartta (Suomi) käyttää Maanmittauslaitoksen virallista maastokartografiaa. Keskeinen virallinen lähde on MML:n vuoden 2025 maastokartan karttamerkkien selite. Se selittää mittakaavojen 1:10 000–1:250 000 karttamerkit suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Tällä sivulla kerrotaan, miten tärkeimmät karttamerkkien ryhmät liittyvät toisiinsa. Pidä virallinen selite avoinna, kun haluat tunnistaa kartan tarkan viiva-, täyttö- tai pistemerkinnän.",{"section":55,"id":846,"title":847,"titles":848,"content":849,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-maastokartan-karttamerkit#yksityiskohtien-määrä-muuttuu-lähennettäessä","Yksityiskohtien määrä muuttuu lähennettäessä",[167],"Kartta ei ole yksi piirros, jota vain suurennetaan ja pienennetään. MML:n Maastokarttasarja (rasteri) käyttää eri mittakaavoihin valmistettuja tuotteita. Pienet tiet, yksittäiset rakennukset, apukäyrät, kasvillisuuden yksityiskohdat ja pienempien kohteiden nimet näkyvät vasta lähempänä. Laajemmassa näkymässä kohteita yksinkertaistetaan tai jätetään pois, jotta kartta säilyy luettavana. Jos tärkeä kohde puuttuu, lähennä ennen kuin päättelet, ettei sitä ole. Jos sama kohde näyttää erilaiselta lähentämisen jälkeen, tulkitse nykyisessä mittakaavassa näkyvää karttamerkkiä. Lähimmillä zoomaustasoilla Lokimaps suurentaa tarkinta saatavilla olevaa rasteritiiltä. Viivat ja tekstit kasvavat, mutta karttaan ei tule lisää tietoa. Suurennettukin merkki on siis vain yhtä tarkka kuin alkuperäinen rasteri.",{"section":55,"id":851,"title":852,"titles":853,"content":854,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-maastokartan-karttamerkit#korkeuskäyrät-ja-pinnanmuodot","Korkeuskäyrät ja pinnanmuodot",[167],"Ruskeat korkeuskäyrät yhdistävät saman korkeuden pisteitä. Tiheässä olevat käyrät tarkoittavat jyrkkää rinnettä, ja harva väli loivempaa maastoa. Korostetut johtokäyrät helpottavat korkeuskäyrien laskemista, tavalliset korkeuskäyrät täyttävät niiden välit ja apukäyrät voivat näyttää pienempiä pinnanmuotoja tarkimmissa mittakaavoissa. Käyräväli muuttuu mittakaavan mukaan, joten tarkista korkeudet nimiöistä ja virallisesta selitteestä sen sijaan, että olettaisit käyrävälin aina samaksi. Muilla maastomerkinnöillä kuvataan esimerkiksi jyrkänteitä, jyrkkiä rinteitä, avokalliota, siirtolohkareita, louhikkoa, hiekkaa, sora- ja ottoalueita sekä mitattuja korkeuspisteitä. Suljettu korkeuskäyrä voi merkintöjen ja ympäröivien korkeuksien perusteella kuvata mäkeä tai painannusta. Varjostus tai kivikkoa kuvaava merkki ei yksin kerro, voiko paikasta kulkea.",{"section":55,"id":856,"title":857,"titles":858,"content":859,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-maastokartan-karttamerkit#metsä-avoin-maa-pellot-ja-suot","Metsä, avoin maa, pellot ja suot",[167],"Taustavärit ja kuviot erottavat laajat maanpeitetyypit, kuten metsän, pellot, puutarhat, niityt, avoimen maan, pensaikot ja rakennetut alueet. Lähemmissä mittakaavoissa selitteessä erotellaan myös havumetsä, lehtimetsä, sekametsä ja pensaikkoinen kasvillisuus. Soilla on omat siniset kuvionsa. Merkit erottavat toisistaan esimerkiksi avoimet ja metsäiset sekä helppo- ja vaikeakulkuiset suot. Myös soistunut maa on merkitty erikseen. Nämä ovat kartoitettuja maanpeiteluokkia. Ne eivät kerro ajantasaista veden syvyyttä, jään kantavuutta, vuodenaikaista tulvimista tai kulkemisen turvallisuutta.",{"section":55,"id":861,"title":862,"titles":863,"content":864,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-maastokartan-karttamerkit#tiet-ajourat-polut-ja-ylityspaikat","Tiet, ajourat, polut ja ylityspaikat",[167],"Tiemerkeillä erotetaan moottoritiet ja eri tieluokat pienemmistä teistä, ajoteistä, ajopoluista ja poluista. Kartan viivan leveys tai näkyvyys ilmaisee kartoitettua luokkaa, ei lupaa käyttää tietä ajoneuvolla. Puomeille, porteille, tunneleille, silloille, losseille, talviteille, pyöräteille, pitkospuille ja rautateiden kohteille on omat merkkinsä. Tarkista reittiä suunnitellessasi täsmällinen virallinen karttamerkki, jos viiva voi tarkoittaa tietä, ajotietä, ajopolkua, polkua, sähkölinjaa, hallinnollista rajaa tai vesiuomaa. Maastokartta ei kuvaa kattavasti käyttöoikeuksia, sulkuja, kunnossapitoa, lunta tai tienpinnan kuntoa.",{"section":55,"id":866,"title":867,"titles":868,"content":869,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-maastokartan-karttamerkit#vesistöt-ja-rantaviivan-kohteet","Vesistöt ja rantaviivan kohteet",[167],"Sinisellä kuvataan järviä ja merialueita, jokia, puroja, ojia, lähteitä, kaivoja, koskia, patoja ja virtaussuuntaa. Rantaviivan tyyli voi erottaa tarkan rannan epämääräisestä tai epävarmasta rannasta ja tulva-alueesta. MML:n selitteen vesijättö tarkoittaa maata, joka on jäänyt kuiville vedenpinnan laskettua tai rannan siirryttyä. Pienille kiville, lammikoille, altaille, laitureille, ruoikoille ja uomille on omat piste- tai aluemerkintänsä. Maastokartassa voi näkyä rannikkoa koskevia tietoja, venereittejä, viittoja ja syvyystietoja. Se ei ole merikartta. Kun liikut vesillä, vaihda tarkoitukseen sopivaan merikarttaan ja käytä hyväksyttyä, ajantasaista navigointiaineistoa.",{"section":55,"id":871,"title":872,"titles":873,"content":874,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-maastokartan-karttamerkit#rakennukset-rakenteet-ja-maamerkit","Rakennukset, rakenteet ja maamerkit",[167],"Rakennusten värit ja muodot erottavat esimerkiksi asuin-, loma-, liike- ja julkiset rakennukset sekä muut rakennukset toisistaan. Selite kattaa myös kirkot ja hautausmaat, tornit, savupiiput, mastot, tuulivoimalat, näköalatornit, muistomerkit, hiihtohissit, aidat, portit, tulentekopaikat ja historialliset teollisuuskohteet, kuten tervahaudat. Merkki ilmaisee tavallisesti kartoitetun kohdetyypin. Se ei kerro, onko palvelu avoinna tai kunnossa, saako kohteeseen mennä tai onko se yhä olemassa. Tarkista laavujen, ylityspaikkojen, palveluiden ja rajoitettujen kohteiden ajantasaiset tiedot paikallisesta lähteestä.",{"section":55,"id":876,"title":877,"titles":878,"content":879,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-maastokartan-karttamerkit#rajat-ja-suojelualueet","Rajat ja suojelualueet",[167],"Eri viivatyylit kuvaavat valtakunnan-, maakunta- ja kuntarajoja sekä suojelualueiden ja erityisalueiden rajoja. Rajaviiva voi olla päällekkäin tien, rannan tai muun viivamaisen kohteen kanssa, joten tarkastele kuviota ja läheisiä nimiöitä huolellisesti. MML:n virallisessa selitteessä on myös kiinteistöjaotuksen merkkejä. Lokimapsissa yksityiskohtaiset kiinteistörajat kuuluvat erilliseen Kiinteistörajat (Suomi) -karttatasoon ja näkyvät vain, kun taso on käytössä. Ne eivät kuulu pelkkään Maastokartta-taustakarttaan.",{"section":55,"id":881,"title":882,"titles":883,"content":884,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsuomen-maastokartan-karttamerkit#näin-luet-karttaa-reittiä-suunnitellessa","Näin luet karttaa reittiä suunnitellessa",[167],"Kun suunnittelet reittiä, lue karttaa kerroksittain: Hahmota maasto korkeuskäyristä, jyrkänteistä, kallioista ja soista.Tunnista tarkasti tien, ajotien, ajopolun, polun, sillan tai lossin merkki.Tarkista vesiuomat, rantaviivat ja todennäköiset ylityspaikat.Etsi rakennuksia ja maamerkkejä, joiden avulla voit varmistaa sijaintisi.Tarkastele suojelu- ja erityisalueiden rajoja ja varmista ajantasaiset pääsysäännöt erikseen.Lähennä ja vertaa vierasta merkkiä MML:n täydelliseen viralliseen selitteeseen. MML:n virallisen selitteen mukaan Maastotietokannan tietoja ajantasaistetaan 5–10 vuoden välein, ja samalla karttalehdellä voi olla eri vuosina kerättyä tietoa. Kartta-aineisto ja kartografia päivittyvät ajan myötä. MML julkaisee palvelutiedotteita maastokarttojen muutoksista, joten käytä ajantasaista virallista selitettä vanhan painetun selitteen tai kuvakaappauksen sijaan.",{"section":55,"id":176,"title":178,"titles":886,"content":887,"level":360},[],"Opi tulkitsemaan Ruotsin virallisen maastokartan maastoa, korkeuskäyriä, polkuja, tunturireittejä, tupia, teitä, soita ja rajoituksia. Lokimapsin Maastokartta (Ruotsi) käyttää Lantmäterietin ladattavan Topografisk webbkarta -rasterin värillistä Web Mercator -versiota (Farg_05m_mercator). Lokimaps näyttää omalle palvelimelleen synkronoituja karttatiiliä, ei Lantmäterietin suoraa karttapalvelua. Lantmäterietin ruotsin- ja englanninkielinen selite on tällä hetkellä versio 2.13, päivätty 27.5.2026. Tässä ohjeessa merkit on ryhmitelty sen mukaan, mitä ne kertovat maastossa. Mukana ovat etenkin kartan tunturi- ja ulkoilutiedot.",{"section":55,"id":889,"title":890,"titles":891,"content":892,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fruotsin-maastokartan-karttamerkit#karttamerkit-muuttuvat-mittakaavan-mukaan","Karttamerkit muuttuvat mittakaavan mukaan",[178],"Topografisk webbkarta yhdistää tietoja useasta lähteestä ja muuttaa esitystapaansa mittakaavan mukaan. Lantmäterietin selite sisältää erilliset esimerkit noin mittakaavoille 1:10 000, 1:20 000, 1:50 000, 1:100 000, 1:250 000 ja 1:800 000. Kaikki tiedot eivät näy jokaisella mittakaavavälillä. Lähennä ennen kuin päättelet, ettei polkua, rakennusta, suota, rajoitusta tai pienemmän kohteen nimeä ole. Myös korkeuskäyräväli sekä teiden ja rajojen visuaalinen korostus muuttuvat. Tarkista merkki virallisen selitteen esimerkistä, jonka mittakaava on lähinnä nykyistä näkymää. Lähimmillä zoomaustasoilla Lokimaps suurentaa tarkinta lähdetiiltä. Merkit näkyvät suurempina, mutta uusia kohteita ei ilmesty. Lantmäteriet päivittää ladattavan rasterin kolmen kuukauden välein. Lokimaps päivittää oman synkronoidun kopionsa erikseen, joten uusi virallinen selite voi ehtiä julkaisuun ennen kuin vastaavat karttatiilet näkyvät sovelluksessa.",{"section":55,"id":894,"title":895,"titles":896,"content":897,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fruotsin-maastokartan-karttamerkit#korkeuskäyrät-tunturit-ja-maanpeite","Korkeuskäyrät, tunturit ja maanpeite",[178],"Korkeuskäyrät kuvaavat maan muotoa ja jyrkkyyttä. Tiheä väli tarkoittaa jyrkkää rinnettä ja harva väli loivempaa maastoa. Selitteen 1:10 000 -esimerkissä käyräväli on viisi metriä. Mittakaavassa 1:20 000 se on viisi metriä, mutta tunturialueilla kymmenen metriä. Mittakaavojen 1:50 000 ja 1:100 000 esimerkeissä käyrävälit ovat vastaavasti 10 ja 25 metriä. Vertaa ensin sovelluksen näkymää lähimpään selitteen mittakaavaan. Mitatut korkeuspisteet ja kolmiomittauspisteet antavat yksittäisiä korkeusarvoja. Maanpeiteväreillä erotetaan havu- ja lehtimetsä, tunturikoivikko, tunturipaljakka, avoin maa, viljelysmaa, hedelmätarhat ja rakennetut alueet. Suokuviot erottavat kantavan suon märästä suosta. Jäätiköillä on oma täyttönsä ja omat korkeuskäyränsä. Luokitukset ovat hyödyllistä suunnittelutietoa, mutta ne eivät kerro ajantasaista lumi- tai jäätilannetta, tulvimista, kasvillisuuden tiheyttä tai pinnan kuntoa.",{"section":55,"id":899,"title":900,"titles":901,"content":902,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fruotsin-maastokartan-karttamerkit#tiet-ajourat-polut-ja-rautatiet","Tiet, ajourat, polut ja rautatiet",[178],"Tiehierarkia ulottuu moottoriteistä ja pääteistä pieniin maanteihin ja paikalliskatuihin. Eri viivatyyleillä kuvataan traktoriteitä, puisto- ja pyöräteitä, polkuja, valaistuja latuja tai reittejä, tunneleita ja rautateitä. Omilla merkeillä voidaan kuvata myös esteitä, kääntöpaikkoja, levähdysalueita, siltoja, kahlaamoja, losseja, hissejä, putkilinjoja ja sähkölinjoja. Älä päättele kulkuoikeutta tai kuntoa pelkästä viivan paksuudesta. Kartoitettu tie tai polku voi olla yksityinen, suljettu osaksi vuotta, hoitamaton tai kulkutavallesi sopimaton. Tunnista täsmällinen merkki selitteestä ja tarkista sitten ajantasaiset paikalliset säännöt.",{"section":55,"id":904,"title":905,"titles":906,"content":907,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fruotsin-maastokartan-karttamerkit#vaellus-talvi-ja-tunturireitit","Vaellus-, talvi- ja tunturireitit",[178],"Virallisessa selitteessä erotetaan useita reittityyppejä, jotka voivat näyttää ensi silmäyksellä samanlaisilta: Merkityt kesäreitit.Yhdistetyt kesä- ja talvireitit.Merkityt talvireitit.Moottorikelkkareitit, joiden eri luokkia koskevat eri säännöt.Suositellut mutta merkitsemättömät reitit ja polut, joita voi olla vaikea seurata.Poronhoitoreitit, poroaidat ja -erotuspaikat.Vene- ja soutureitit sekä paikat, joissa varusteita voi joutua kantamaan. Tarkista katkoviivalla kuvatun tunturireitin täsmällinen selitemerkintä ennen kuin lähdet seuraamaan sitä. Karttaviiva ei takaa näkyviä reittimerkintöjä, hoidettua pintaa, turvallista jäätä, siltaa tai sopivaa säätä.",{"section":55,"id":909,"title":910,"titles":911,"content":912,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fruotsin-maastokartan-karttamerkit#tuvat-suojat-ja-ulkoilupalvelut","Tuvat, suojat ja ulkoilupalvelut",[178],"Topografisk webbkarta käyttää omia merkkejään esimerkiksi tunturiasemille ja -majoille, matkailutuville, autio- tai päivätuville, laavuille, saamelaiskodille, leirintä- ja uimapaikoille, pysäköinnille, vierassatamille, hätäpuhelimille ja pelastuspalveluille. Silloilla, kävelysilloilla ja kahlaamoilla on eri merkit. Pistemerkit helpottavat suunnistamista ja suunnittelua, mutta kartta ei takaa aukioloaikoja, varausmahdollisuutta, juomavettä, hätävarusteita tai nykyistä kuntoa. Varmista kriittisten palveluiden tiedot niiden ylläpitäjältä.",{"section":55,"id":914,"title":915,"titles":916,"content":917,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fruotsin-maastokartan-karttamerkit#vedet-rantaviivat-ja-vaarakohteet","Vedet, rantaviivat ja vaarakohteet",[178],"Vesistömerkkeihin kuuluvat rantaviivat, epämääräiset rannat, purot, ojat, kosket, vesiputoukset, padot, sulut, virtaussuunnat, laiturit, satamalaiturit, kivet, matalikot ja syvyysarvot. Osa hienojakoisista vesistötiedoista näkyy vain läheisissä mittakaavoissa. Maastokartta antaa hyödyllistä taustatietoa rannikko- ja sisävesiltä, mutta se ei ole hyväksytty merikartta.",{"section":55,"id":919,"title":920,"titles":921,"content":922,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fruotsin-maastokartan-karttamerkit#rakennukset-maamerkit-ja-kulttuurikohteet","Rakennukset, maamerkit ja kulttuurikohteet",[178],"Lähimmillä mittakaavoilla kartta erottaa yksittäiset rakennukset ja laajemmat rakennetut alueet. Pistemerkeillä kuvataan kirkkoja, hautausmaita, torneja, mastoja, tuulivoimaloita, kaivoksia, raunioita, muinaisjäännöksiä, kulttuuriperintökohteita, kiitoteitä, ampumaratoja, urheilukenttiä ja muita näkyviä kohteita. Käytä maamerkkiä kohteen tunnistamiseen, älä oletuksena siitä, että sinne saa mennä. Historialliset, teolliset, sotilaalliset ja teknisen huollon alueet voivat olla rajoitettuja tai vaarallisia.",{"section":55,"id":924,"title":925,"titles":926,"content":927,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fruotsin-maastokartan-karttamerkit#rajat-ja-rajoitukset","Rajat ja rajoitukset",[178],"Selitteessä erotetaan valtakunnan-, läänin- ja kunnanrajat kansallispuistoista, luonnonsuojelualueista, eläimistön tai kulttuuriperinnön suojelualueista, laitosalueista, sotilas- ja ampumaharjoitusalueista sekä alueista, joilla maastoajoa, leiriytymistä tai tulentekoa on rajoitettu. Ero on tärkeä: hallinnollinen raja ei ole kulkurajoitus, mutta suojellun tai kielletyn alueen raja voi vaatia ajantasaisten määräysten tarkistamista. Taustakartan rajatiedot eivät myöskään välttämättä sisällä tilapäisiä päätöksiä ja paikallisia tiedotteita.",{"section":55,"id":929,"title":930,"titles":931,"content":932,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fruotsin-maastokartan-karttamerkit#tarkista-vieras-merkki","Tarkista vieras merkki",[178],"Tee tulkinta mahdollisimman luotettavasti näin: Lähennä tasolle, jolla aiot suunnitella tai liikkua.Päättele, liittyykö merkki maastoon, liikenteeseen, veteen, palveluun vai rajaan.Etsi vastaava mittakaavaosio Lantmäterietin virallisesta Topografisk webbkarta -selitteestä.Tarkista pääsy, sulut, metsäpalovaroitukset, reittien kunto ja palveluiden tila ajantasaisesti vastuulliselta viranomaiselta tai ylläpitäjältä. Virallinen selite on versioitu ja päivätty, koska karttatyyli muuttuu. Käytä mieluummin nykyistä Lantmäterietin asiakirjaa kuin vanhan paperikartan selitettä tai ulkopuolista karttamerkkiluetteloa.",{"section":55,"id":187,"title":189,"titles":934,"content":935,"level":360},[],"Opi tulkitsemaan Kartverketin eri mittakaavojen Norjan maastokartan korkeuskäyriä, maastoa, polkuja, teitä, soita, rakennuksia ja rajoituksia. Lokimapsin Maastokartta (Norja) näyttää Kartverketin virallisen Turkart-WMTS-tason, jonka palvelutunnus on toporaster. Kartverketin mukaan tämä monimittakaavainen rasteri yhdistää N50–N2000-karttapohjat ja N5-aineiston. Kyse ei siis ole yhdestä paperikartasta, jota vain suurennetaan. Siksi yksi selite ei kata kaikkia zoomaustasoja. Kartverketin karttatiilipalvelun kuvaus nimeää tason ja palvelurakenteen kuvaus sen sisältämät karttapohjat. Yksityiskohtaisen N50-osan karttamerkit löytyvät N50-kartografian rekisterimerkinnästä. N50-merkki ei välttämättä vastaa N250-, N1000-, N2000- tai N5-näkymän merkkiä.",{"section":55,"id":937,"title":938,"titles":939,"content":940,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-maastokartan-karttamerkit#mitä-tapahtuu-kun-lähennät","Mitä tapahtuu, kun lähennät",[189],"Lähelle zoomattaessa kartta voi näyttää pieniä teitä, polkuja, rakennuksia, puroja, korkeustietoja ja paikallisia nimiä. Laajemmissa näkymissä käytetään asteittain yleistetympiä karttapohjia. Pienet kohteet katoavat, viivoja voidaan yksinkertaistaa ja luokka voidaan piirtää eri tavalla, jotta kartta säilyy luettavana. Tarkista reitin kannalta tärkeät maastokohteet sillä zoomaustasolla, jolla aiot liikkua. Jos merkki muuttuu tai katoaa, tulkitse sitä nykyisen karttapohjan selitteen avulla. Älä oleta, että itse kohde on muuttunut. Lähimmillä zoomaustasoilla Lokimaps suurentaa tämän tason tarkinta karttatiiltä. Viivat ja nimiöt kasvavat, mutta karttaan ei tule lisää tietoa eikä N50-kartasta synny suuremman mittakaavan karttaa.",{"section":55,"id":942,"title":943,"titles":944,"content":945,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-maastokartan-karttamerkit#korkeuskäyrät-korkeudet-ja-jyrkkä-maasto","Korkeuskäyrät, korkeudet ja jyrkkä maasto",[189],"Korkeuskäyrät yhdistävät saman korkeuden pisteitä. Tiheässä olevat käyrät tarkoittavat jyrkkää maastoa ja harvassa olevat loivempaa rinnettä. Johtokäyrät, tavalliset korkeuskäyrät ja apukäyrät korostetaan eri tavoin. Virallinen näyttökartografiamäärittely käyttää maaston korkeuskäyrissä ruskeaa ja jäätiköiden korkeuskäyrissä sinistä, mutta käyräväli ja yksityiskohtien määrä riippuvat mittakaavasta. Korkeuspisteet, jyrkänteet, avokallio, louhikko tai kivikko, painanteet ja muut pinnanmuotojen merkit täydentävät korkeuskäyrien tietoja. Älä tulkitse tyhjältä näyttävää rinnettä tasaiseksi, etenkään laajassa näkymässä, jossa pienet kohteet on yleistetty pois.",{"section":55,"id":947,"title":948,"titles":949,"content":950,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-maastokartan-karttamerkit#polut-ajourat-ja-tiet","Polut, ajourat ja tiet",[189],"Kartografiassa erotetaan tieluokat, paikallis- ja yksityistiet, traktoritiet, polut, merkityt reitit, rautatiet, tunnelit, sillat, lossit ja muut liikenteen rakenteet. Yksityiskohtaisessa näyttökartografiamäärittelyssä merkityt ja merkitsemättömät polut esitetään erilaisilla punaisilla viivakuvioilla. Merkitty reitti korostuu eri tavalla kuin ohuempi merkitsemätön polku, ja lähimmän mittakaavan traktoritie on oma kohteensa. Merkki kuvaa kartoitettua luokkaa, ei nykyistä kuntoa. Se ei takaa ajoneuvon kulkuoikeutta, talvikunnossapitoa, näkyvää polkua, ehjää siltaa tai turvallista kulkua. Jos kaksi punaista tai katkoviivalla esitettyä linjaa on helppo sekoittaa, vertaa niitä digitaaliseen N50-selitteeseen ennen kuin suunnittelet reitin niiden varaan.",{"section":55,"id":952,"title":953,"titles":954,"content":955,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-maastokartan-karttamerkit#vesi-suot-lumi-ja-jäätiköt","Vesi, suot, lumi ja jäätiköt",[189],"Sinisellä kuvataan järviä, jokia, puroja, rantaviivoja ja muita vesistökohteita. Eri viivatyyleillä erotetaan puro ojasta tai muusta kapeasta vesiuomasta. Koskilla, vesiputouksilla, padoilla, lähteillä ja ylityspaikoilla on omat merkkinsä. Suot kuvataan sinisillä viivakuvioilla muun maaston päällä. Lumikentillä ja jäätiköillä on erilliset täytöt, ja jäätikön korkeuskäyrät erottuvat maan korkeuskäyristä. Merkit kuvaavat kartoitettuja kohteita, eivät ajantasaista vedenkorkeutta, lumisiltoja, jään kantavuutta, vuodenaikaista tulvimista tai pinnan ylittämisen vaikeutta.",{"section":55,"id":957,"title":958,"titles":959,"content":960,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-maastokartan-karttamerkit#maanpeite-ja-rakennetut-kohteet","Maanpeite ja rakennetut kohteet",[189],"Aluetäytöt erottavat metsän, avoimen maan, viljelysmaan, suon, rakennetut alueet, avokallion, lumen ja veden. Yleistäminen näkyy erityisen selvästi tässä: lähinäkymän yksittäinen laikku voi yhdistyä laajemmassa näkymässä osaksi suurempaa maanpeitealuetta. Rakennukset vaihtelevat tarkkojen mittakaavojen yksittäisistä rakennuksista pienempien mittakaavojen yleistettyihin taajama-alueisiin. Muilla merkeillä kuvataan kirkkoja, tupia, torneja, mastoja, sähkölinjoja, teollisuusalueita ja näkyviä maamerkkejä. Tupa- tai palvelumerkki ei vahvista, että paikka on avoinna, miehitetty, lukitsematon tai varustettu.",{"section":55,"id":962,"title":963,"titles":964,"content":965,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-maastokartan-karttamerkit#rajat-suojelualueet-ja-rajoitukset","Rajat, suojelualueet ja rajoitukset",[189],"Kartverketin perusaineistoissa hallinnolliset alueet ja rajoitusalueet ovat eri teemoja. Erilaiset viiva- tai aluetyylit voivat kuvata valtakunnanrajaa, muita hallinnollisia aluejakoja, suojelualueita, sotilasalueita tai muita rajoitettuja alueita sekä laitosalueiden rajoja. Älä sekoita rajaa polkuun. Seuraa viivakuviota ja nimiöitä ja tarkista sitten ajantasaiset säännöt vastaavalta viranomaiselta. Tilapäiset sulut, lumivyöryvaroitukset, metsästys ja paikalliset kulkurajoitukset eivät sisälly kattavasti staattiseen maastokarttaan.",{"section":55,"id":967,"title":968,"titles":969,"content":970,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnorjan-maastokartan-karttamerkit#luotettava-tapa-tunnistaa-merkki","Luotettava tapa tunnistaa merkki",[189],"Lähennä, kunnes kohde ja sen lähellä olevat nimiöt erottuvat selvästi.Luokittele merkki yleisesti maasto-, vesi-, liikenne-, rakennus- tai rajatiedoksi.Avaa Kartverketin ajantasainen N50-kartografian rekisterimerkintä ja avaa haettava kuvallinen selite valitsemalla Vis digital kartografi.Jos tarkastelet laajaa alueellista näkymää, muista, että pienemmän mittakaavan karttapohja on voinut yksinkertaistaa N50-merkin tai jättää sen pois.Varmista kriittiset pääsy-, sää-, lumivyöry-, reitti-, silta- ja tupatiedot ajantasaisesta erikoislähteestä. Kartta auttaa hahmottamaan maastoa ja etsimään kartoitettuja reittejä. Tulkitse merkkejä kuitenkin aina yhdessä mittakaavan, ympäröivien korkeuskäyrien ja ajantasaisen maastotiedon kanssa.",{"section":202,"id":198,"title":200,"titles":972,"content":973,"level":360},[],"Suunnittele ja tarkista reitti ennen navigointia. Käytä suoria viivoja tai PRO-tilaukseen sisältyvää kävely-, pyöräily- ja autoreititystä ja aloita sitten navigointi tai tallenna reitti Paikkamerkintöihin. Navigointi alkaa usein reitin suunnittelusta. Suunnittele ja tarkista Reittityökalulla reitti, jota aiot seurata. Aloita sitten navigointi suoraan työkalusta. Reittiä ei tarvitse tallentaa ensin. Reittityökalu muodostaa reitin kartalle lisäämistäsi reittipisteistä. Suora-tila yhdistää pisteet suorilla viivoilla. PRO-tilauksella ja verkkoyhteydellä kävely-, pyöräily- ja autotilat voivat laskea reitin polkuja ja teitä pitkin. Ennen ensimmäisen reittipisteen lisäämistä työkalu näyttää lyhyen esittelyn. Sen alla oleva Lue lisää -linkki avaa tämän ohjeen. Reititystilan valinta ja reittipisteluettelo tulevat näkyviin heti, kun lisäät pisteen. Valitse reititystila ennen seuraavan pisteen lisäämistä. Valittu tila koskee vain seuraavaa reittiosuutta, eikä jo lisäämiäsi osuuksia lasketa uudelleen, kun vaihdat tilaa.",{"section":202,"id":975,"title":976,"titles":977,"content":978,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Freitin-suunnittelu#luo-reitti","Luo reitti",[200],"Avaa alareunan työkalupalkista Reittityökalu .Lisää ensimmäinen reittipiste napauttamalla karttaa tai keskiristikkoa .Valitse reititystila: Suora , Kävely , Pyöräily  tai Auto . Aloita Suora-tilasta, jos haluat hallita reittiä kokonaan itse tai valmistaudut offline-käyttöön. Jatka reittiä napauttamalla uusia pisteitä.Hienosäädä reittipisteen sijaintia vetämällä sitä. Lisää reittipiste olemassa olevalle reittiosuudelle koskettamalla osuutta pitkään.Kohdista kartta pisteeseen tai poista piste reittipisteluettelon avulla. Jokaisella rivillä näkyvät mahdollisuuksien mukaan etäisyys edellisestä reittipisteestä ja kokonaismatka reitin alusta.Peru tai palauta muokkaus tarvittaessa toiminnoilla Kumoa  ja Tee uudelleen .Kun reitti on valmis, avaa Toiminnot  -valikko ja valitse Navigoi . Tarkista reitti Valmiina lähtöön? -näkymässä ja valitse sitten GO. Reittiä ei tarvitse tallentaa ensin.Jos haluat säilyttää reitin myöhempää matkaa varten, avaa Toiminnot  -valikko ja valitse Tallenna kirjanmerkkeihin . Anna reitille nimi, valitse Paikkamerkinnöistä kansio ja päätä, jätetäänkö reitti näkyviin kartalle. Reittityökalu näyttää reitin pituuden ja vähintään kolmella reittipisteellä rajatun alueen pinta-alan. Nykyinen tallentamaton reittiluonnos säilyy, kun suljet Reittityökalun tai sovelluksen. Poista kaikki reittipisteet luonnoksesta valitsemalla Tyhjennä reitti  Toiminnot  -valikosta.",{"section":202,"id":980,"title":981,"titles":982,"content":983,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Freitin-suunnittelu#suunnittele-reitti-ennen-navigointia","Suunnittele reitti ennen navigointia",[200],"Tarkista Reittityökalussa koko reitti ennen navigoinnin aloittamista. Varmista reitin kulkusuunta, reittipisteet ja pituus. Vertaa reittiä karttaan ja vallitseviin olosuhteisiin, kun muutosten tekeminen on vielä helppoa. Jos reitti kulkee väärään suuntaan, valitse Toiminnot  -valikosta Vaihda suunta . Valitse Navigoi , kun haluat avata reitin esikatseluun. Esikatselun avaaminen ei muuta reittiä. Esikatselussa sijaintisi, määränpää ja Muokkaa reittiä  ovat samassa ryhmässä. Viimeisessä kortissa näkyvät reitin pituus ja GO-painike. Suunnitellun reitin jokaisella osuudella on jo reititystila, joten esikatselussa ei näytetä erillistä kulkutavan valintaa. Voit tarkistaa reitin uudelleen tai muokata sitä valitsemalla Muokkaa reittiä . Kun reitti on kunnossa, valitse GO. Navigointi näyttää etenemisesi reitillä ja varoittaa, jos poistut reitiltä. Se ei anna käännöskohtaisia ohjeita.",{"section":202,"id":985,"title":986,"titles":987,"content":597,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Freitin-suunnittelu#reititystilat","Reititystilat",[200],{"section":202,"id":989,"title":990,"titles":991,"content":992,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Freitin-suunnittelu#suora","Suora",[200,986],"Suora-tila piirtää suoran viivan peräkkäisten reittipisteiden väliin. Se ei tarkista polkuja, teitä, kulkurajoituksia, maastoa tai vaaroja. Suora reititys on käytettävissä ilman PRO-tilausta eikä tarvitse verkkopohjaista reitityspalvelua.",{"section":202,"id":994,"title":995,"titles":996,"content":997,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Freitin-suunnittelu#kävely-pyöräily-ja-auto","Kävely, pyöräily ja auto",[200,986],"Nämä tilat ovat käytettävissä Lokimaps PRO -tilauksella ja verkkoyhteydellä. Ne laskevat reittipisteiden välisen reitin verkkopalvelussa. Laskettu reitti on suunnittelun apuväline, joten vertaa sitä ajantasaisiin karttoihin, opasteisiin, sulkuihin, olosuhteisiin ja paikallisiin sääntöihin. Kun palvelu laskee reittiosuutta, valitun reititystilan kuvakkeen tilalla näkyy latausilmaisin. Reittipisteluettelo pysyy paikallaan laskennan ajan. Kun vaihdat tilaa reittipisteluettelon yläpuolella olevasta valitsimesta, uusi tila koskee seuraavaksi lisäämääsi reittiosuutta. Jos haluat vaihtaa jo olemassa olevan osuuden reititystilan, avaa osuuden päättävän reittipisteen toiminnot. Reittiosuuden reititystilan muokkaaminen edellyttää PRO-tilausta myös silloin, kun reitti on luotu aiemmin.",{"section":202,"id":999,"title":1000,"titles":1001,"content":1002,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Freitin-suunnittelu#muokkaa-reittityökalulla-luotua-reittiä","Muokkaa Reittityökalulla luotua reittiä",[200],"Reittityökalulla tallennetut reitit säilyttävät myöhempää muokkausta varten tarvittavat suunnittelutiedot. Tuoduissa GPX-reiteissä ja vanhemmissa tallennetuissa reiteissä niitä ei välttämättä ole. Avaa alareunan työkalupalkista Paikkamerkinnät .Valitse Reittityökalulla tallennettu reitti.Valitse Muokkaa Reittityökalussa , kun toiminto on käytettävissä.Lisää, siirrä tai poista reittipisteitä tarpeen mukaan.Päivitä reitti valitsemalla Tallenna tai säilytä alkuperäinen valitsemalla Tallenna uutena reittinä . Kun paikkamerkintöjen iCloud-synkronointi on käytössä, toinen laite voi päivittää tallennettua reittiä sillä aikaa, kun muokkaat sitä. Jos reitin kulkua muutetaan molemmilla laitteilla, oma luonnoksesi tallennetaan erillisenä kohteena, jonka nimessä on ”ristiriitakopio”. Toisella laitteella tallennettu versio säilyy alkuperäisenä reittinä. Jos et ole muuttanut luonnosta, tallennettaessa säilytetään viimeisin synkronoitu reitti. Muokkauksen jälkeen voit seurata päivitettyä reittiä valitsemalla Toiminnot  -valikosta Navigoi . Muutoksia ei tarvitse tallentaa ennen navigoinnin aloittamista.",{"section":202,"id":214,"title":216,"titles":1004,"content":1005,"level":360},[],"Tarkista matka ennen lähtöä, navigoi suoraan kohteeseen tai seuraa reittiä tai jälkeä. Näet etenemisen ja poikkeamat reitiltä. Tarkista määränpää ja reitti esikatselussa ja aloita navigointi, kun olet valmis lähtemään. Kartan pieni navigointikortti näyttää jäljellä olevan matkan. Reittiä seuratessa kortissa näkyy myös määränpään nimi tai varoitus, jos poikkeat reitiltä. Suorassa navigoinnissa määränpään nimi näkyy, kun kulkusuunta osoittaa sitä kohti. Muulloin nimen tilalla näkyy lyhyt suuntaohje. Navigointi päättyy, kun saapuminen tunnistetaan tai lopetat sen itse. Mittaustyökalulla voit edelleen tarkistaa karttapisteiden välisiä etäisyyksiä ja suuntia. Reittityökalulla valmistelet ja muokkaat reitin ennen sen seuraamista.",{"section":202,"id":1007,"title":1008,"titles":1009,"content":1010,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi#aloita-navigointi","Aloita navigointi",[216],"Aseta Osoitin  määränpäähän ja avaa sen tiedot. Voit myös avata hakutuloksen tai tallennetun paikan Paikkamerkinnöistä.Valitse osoittimen tiedoista Navigoi tänne . Avaa paikkamerkinnän tiedoissa Toiminnot  ja valitse Navigoi tänne . Hakutuloksen tiedoissa valitse Navigoi.Tarkista määränpää ja etäisyys näkymässä Valmiina lähtöön?. Esikatselu näyttää sijaintisi ja paikan nimen, jos se on tiedossa. Nimeämättömän, lipulla merkityn pisteen nimenä näkyy Määränpää kartalla. Etäisyyden mittaustavan kertoo Reittiä pitkin tai Linnuntietä.Kun navigoit yksittäiseen määränpäähän, valitse kulkutavaksi Suora, Kävely, Pyöräily tai Auto. Kävely-, pyöräily- ja autoreittien laskenta vaatii PRO-tilauksen ja verkkoyhteyden. Reitin laskennan aikana valitun kulkutavan kuvakkeen tilalla näkyy latausilmaisin.Valitse GO, kun olet valmis.",{"section":202,"id":1012,"title":1013,"titles":1014,"content":1015,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi#navigoi-suoraan-kohteeseen","Navigoi suoraan kohteeseen",[216,1008],"Suora navigointi näyttää linnuntie-etäisyyden nykyisestä sijainnista määränpäähän. Viiva liikkuu mukanasi. Valitse itse kulkureittisi maastossa: tämä tila ei laske tie- tai polkureittiä eikä varoita reitiltä poikkeamisesta, kun kierrät esteen. Yhtenäinen navigointiviiva yhdistää nykyisen sijaintisi määränpäähän ja liikkuu sijaintipäivitysten mukana. Sen alla oleva ohuempi ja vaaleampi pitkä katkoviiva säilyttää alkuperäisen lähtöpisteen ja määränpään välisen suunnan. Molemmat käyttävät navigoinnin väriä, ja määränpään lippu on yhteinen. Päällekkäisissä kohdissa yhtenäinen viiva näkyy päällimmäisenä. Katkoviiva on vertailukohta, ei tallennettu jälki tai seurattava reitti. Se säilyy näkyvissä saapumisen jälkeen, kunnes suljet navigoinnin. Suunnan vaihtaminen vaihtaa vertailuviivan päätepisteet keskenään. Sovelluksen navigointikortti käyttää viimeisintä GPS-liikkeestä määritettyä kulkusuuntaa, ei puhelimen kompassia. Kun kohde on suunnilleen edessä (noin 15 asteen sisällä), kortissa näkyy tavallinen määränpään nimi. Muulloin Kohde vasemmalla, Kohde oikealla tai Kohde takanasi näkyy samanlaisella oranssilla varoitusrivillä kuin reitiltä poikkeamisen ilmoitus.",{"section":202,"id":1017,"title":1018,"titles":1019,"content":1020,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi#seuraa-reittiä","Seuraa reittiä",[216,1008],"Kävely-, pyöräily- ja autoreititys luovat kiinteän reitin seurattavaksi. Navigointikortti näyttää jäljellä olevan matkan reittiä pitkin. Kuljettu osuus himmenee ja jäljellä oleva reitti pysyy korostettuna. Navigointi opastaa seuraamaan reittiä, mutta ei anna käännöskohtaisia ääniopasteita eikä laske reittiä automaattisesti uudelleen.",{"section":202,"id":1022,"title":1023,"titles":1024,"content":1025,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi#seuraa-suunniteltua-tai-tallennettua-reittiä-tai-jälkeä","Seuraa suunniteltua tai tallennettua reittiä tai jälkeä",[216],"Valmistele reitti Reittityökalussa, avaa Toiminnot  -valikko ja avaa esikatselu valitsemalla Navigoi . Reittiä ei tarvitse tallentaa ensin. Avaa tallennetun reitin tai jäljen tiedot Paikkamerkinnöissä, avaa Toiminnot  -valikko ja valitse Seuraa reittiä . Myös jäljen painike on nimeltään Seuraa reittiä . Suora navigointi ja olemassa olevan reitin tai jäljen seuraaminen eivät vaadi PRO-tilausta. Voit seurata tallennettua reittiä ilman verkkoyhteyttä. Uuden tie- tai polkureitin laskenta vaatii verkkoyhteyden ja PRO-tilauksen. Lataa tarvittavat offline-kartat etukäteen. Tarkista esikatselussa suunta ja määränpäätä osoittava lippu. Tallennetun reitin tai jäljen suunta valitaan sen perusteella, missä kohtaa reittiä olet. Lenkit säilyttävät tallennetun suunnan. Tallennettua reittiä tai jälkeä seurataan sellaisenaan, joten valmistelunäkymässä ei näytetä kulkutavan valintaa. Valitse tarvittaessa Vaihda suunta  ja sitten GO. Jos jäljessä on taukojen tai erillisten GPX-osien aiheuttamia katkoksia, valitse esikatselun Jäljen osuus -valikosta seurattava osuus. Esikatselu ehdottaa tunnettua sijaintiasi lähintä osuutta, tai ensimmäistä, jos sijaintia ei ole. Valittu osuus korostetaan ja muut näkyvät harmaina. Navigointi seuraa vain valittua osuutta ja päättyy sen loppuun. Katkoksia ja muita osuuksia ei lasketa jäljellä olevaan matkaan. Tauon erottamat osuudet yhdistetään, jos niiden päätepisteiden väli on enintään 10 metriä. Suurempia katkoksia ei yhdistetä automaattisesti. Avaa tallennettu jälki uudelleen, jos haluat seurata seuraavaksi toista osuutta. Suunnan vaihto ja navigoinnin muokkaus koskevat vain valittua osuutta. Tallennettu jälki säilyy ennallaan. Esikatselu valitsee reitille liittymiskohdan sijaintisi perusteella. Jos olet reitin ulkopuolella, se näyttää linnuntie-etäisyyden liittymiskohtaan, mutta ei laske reittiä sinne. Suunnitellut usean pisteen reitit ja tallennetut reitit pysyvät kiinteinä, vaikka ne koostuisivat suorista viivoista.",{"section":202,"id":1027,"title":1028,"titles":1029,"content":1030,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi#muokkaa-matkaa","Muokkaa matkaa",[216],"Esikatselussa voit tarkastella ja siirtää karttaa lisäämättä tai siirtämättä reittipisteitä. Avaa reittipisteiden muokkaus valitsemalla Muokkaa reittiä . Lisää uusi reittipiste napauttamalla karttaa. Reittipisteluettelon alla oleva vinkki muistuttaa tästä. Reititystilan valinta koskee vain seuraavaksi lisäämääsi osuutta. Jos haluat vaihtaa jo olemassa olevan osuuden reititystilan, avaa osuuden päättävän reittipisteen toiminnot. Kumoa muutos valitsemalla vasemmasta yläkulmasta Kumoa  tai palauta se valitsemalla Tee uudelleen . Molemmat ovat Peruuta-painikkeen vieressä. Säilytä muutokset ja palaa esikatseluun valitsemalla oikeasta yläkulmasta Valmis, tai hylkää muutokset valitsemalla Peruuta. Muokkauksen jälkeen etäisyys ja GO näkyvät esikatselun viimeisessä kortissa. Navigoinnin muokkaaminen ei muuta tallennettua reittiä tai jälkeä. Tallennettujen jälkien sekä ilman suunnittelupisteitä tallennettujen reittien muokkausnäkymässä vain lähtöpiste ja määränpää näkyvät aluksi muokattavina reittipisteinä.",{"section":202,"id":1032,"title":1033,"titles":1034,"content":1035,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi#eteneminen-ja-reitille-palaaminen","Eteneminen ja reitille palaaminen",[216],"Avaa navigointikortista Navigoinnin toiminnot  ja valitse Näytä jäljellä oleva reitti . Jäljellä oleva reitti ja sijaintisi sovitetaan näytölle. Jos poikkeat kiinteältä reitiltä, kortti näyttää sekä etäisyyden reitiltä että jäljellä olevan matkan reittiä pitkin. Varoitus korvaa kortin pienen navigointiotsikon, jotta jäljellä oleva matka pysyy selvästi näkyvissä. Oranssi katkoviiva osoittaa reitin lähimpään vastaavaan kohtaan. Se on suora viiva, ei laskettu tai kulkukelpoiseksi tarkistettu paluureitti. Sen pituutta ei lasketa jäljellä olevaan reittimatkaan. Tavallinen opastus palautuu, kun palaat reitille. Kortti säilyttää viimeisimmän tunnetun etäisyyden ja näyttää tarvittaessa sijainnin iän tai tarkkuusarvion. Odotetaan sijaintia tarkoittaa, ettei kelvollista sijaintia vielä ole. Automaattinen saapuminen ja reitiltä poikkeamisen varoitukset vaativat uuden, riittävän tarkan sijaintitiedon navigoinnin aloittamisen tai sovellukseen palaamisen jälkeen. Vanha, aiemmin tallennettu sijaintitieto ei voi laukaista niitä. Navigointi voi jatkua näytön ollessa lukittu. Liveseuranta säilyttää viimeisen etäisyyden ja näyttää tilan Viimeisin tunnettu sijainti, jos sen päivitykset vanhenevat.",{"section":202,"id":1037,"title":1038,"titles":1039,"content":1040,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi#seuraa-reittiä-lukitusnäytöltä","Seuraa reittiä lukitusnäytöltä",[216],"Kun Liveseuranta on sallittu, lukitusnäyttö näyttää reittiä seuratessa jäljellä olevan matkan ja pelkistetyn kuvan lähistön reitistä. Vahvempi viiva näyttää reittiä enintään 200 metriä eteenpäin ja vaaleampi viiva enintään 50 metriä taaksepäin. Sijaintimerkki näyttää viimeisimmän tunnetun sijaintisi. Määränpään lippu näkyy, kun reitin päätepiste tulee kuvan alueelle. Reittikuva kääntyy niin, että kulkusuunta on ylhäällä. Paikallaan ollessa ja sijaintipäivitysten välillä se säilyttää viimeisen kulkusuunnan. Ilman suuntatietoa pohjoinen on ylhäällä ja sijaintimerkki näkyy pisteenä. Kuva päivittyy sovelluksen saamien GPS-liiketietojen mukaan. Myös valittu GPS-tarkkuus vaikuttaa päivityksiin. Reitiltä poikkeamisen varoitukset näkyvät kuvan vieressä. Oranssi katkoviiva yhdistää sijaintisi reittiin ja auttaa hahmottamaan, missä reitti jatkuu. Kuva näyttää vain reitin, ei ympäröivää maastoa tai käännösohjeita. Suorassa navigoinnissa etäisyyden vieressä näkyy suuntakehä. Yläreuna vastaa viimeisintä GPS-liikkeestä määritettyä kulkusuuntaa. Lippu osoittaa kohteen suhteellisen suunnan, ja kaari sekä kulma kertovat, kuinka paljon suuntaa pitäisi korjata vasemmalle tai oikealle. Yläreunan korostettu alue tarkoittaa, että kohde on suunnilleen edessä (noin 15 asteen sisällä). Jos kohde on lähes suoraan takana, siitä kerrotaan tekstillä. Näyttö kertoo suunnan, ei kulkukelpoista reittiä. Suuntakehä päivittyy liikkuessasi, ei puhelinta kääntämällä. Pienet GPS-heilahtelut suodatetaan ja kulmat pyöristetään. Ennen kulkusuunnan selviämistä näkyvät Liiku suunnan määrittämiseksi ja neutraali sijaintimerkki. Avaa sovellus, kun haluat tarkastella karttaa ja sijainnin tietoja. Reittikuva tai suuntakehä näkyy myös laajennetussa Dynamic Islandissa. Kun päivitykset keskeytyvät tai vanhenevat, kuva himmenee ja säilyttää viimeisimmän opastuksen tilateksteineen. Vanhentumisesta kertova teksti koskee Liveseurannan päivityksiä, ei itse GPS-sijainnin ikää. Tarkista sijainnin ikä ja tarkkuus tarvittaessa sovelluksen navigointikortista.",{"section":202,"id":1042,"title":1043,"titles":1044,"content":1045,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi#navigoi-taustalla","Navigoi taustalla",[216],"Avaa Asetukset  ja etsi kohta Navigointi. Jatka taustalla on oletuksena käytössä. Se pitää navigoinnin etenemisen, reittivaroitukset ja Liveseurannan ajan tasalla näytön ollessa lukittu tai käyttäessäsi toista sovellusta. Päivitykset noudattavat valittua GPS-tarkkuutta. Poista asetus käytöstä, jos haluat keskeyttää navigoinnin päivitykset taustalla ja säästää akkua. Liveseuranta säilyttää viimeisen etäisyyden ja näyttää tilan Päivitykset keskeytetty sekä taukokuvakkeen. Sovellukseen palaaminen jatkaa päivityksiä. Matka pysyy koko ajan käynnissä. Jäljen tallennus toimii erikseen ja voi pitää GPS:n käynnissä, vaikka taustanavigointi olisi pois käytöstä. Navigoinnin päivitykset pysyvät silloin keskeytettyinä sovellukseen palaamiseen asti. Kun saavut perille tai lopetat navigoinnin, se ei enää itse pidä GPS:ää käynnissä.",{"section":202,"id":1047,"title":1048,"titles":1049,"content":1050,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi#muuta-tai-lopeta-navigointi","Muuta tai lopeta navigointi",[216],"Avaa kortista Navigoinnin toiminnot : Näytä jäljellä oleva reitti  sovittaa jäljellä olevan reitin ja sijaintisi näytölle.Vaihda suunta  vaihtaa määränpääksi alkuperäisen lähtöpisteen. Reittiä seuratessa paluu kulkee samaa reittiä. Suorassa navigoinnissa opastus osoittaa suoraan lähtöpisteeseen.Muokkaa reittiä  avaa nykyisen matkan suoraan reittipisteiden muokkaustilaan. Käynnissä oleva navigointireitti piilotetaan kartalta muokkauksen ajaksi, joten kartalla näkyy vain muokattava reitti. Ota muokattu reitti heti käyttöön ja jatka navigointia valitsemalla Valmis, tai hylkää kaikki muutokset ja jatka alkuperäisellä aktiivisella reitillä valitsemalla Peruuta.Suunnittele uudelleen sijainnistani  avaa uuden matkan esikatselun nykyisestä sijainnista samaan määränpäähän. Nykyinen navigointi jatkuu, kunnes aloitat uuden ja vahvistat korvaamisen.Lopeta navigointi  lopettaa käynnissä olevan matkan vahvistuksen jälkeen.",{"section":202,"id":1052,"title":1053,"titles":1054,"content":1055,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fnavigointi#perillä","Perillä",[216],"Automaattinen saapuminen edellyttää määränpään läheltä saatua uutta sijaintitietoa, jonka tarkkuusarvio on 30 metriä tai parempi. Reittiä seuratessa myös jäljellä olevan reittimatkan on oltava lyhyt. Virransäästötila voi viivästyttää saapumisen tunnistamista, sillä se pyytää epätarkempia sijainteja harvemmin. Kun saapuminen tunnistetaan, navigointi päättyy automaattisesti. Opastus ja navigoinnin päivitykset loppuvat, eikä navigointi enää pidä GPS:ää käynnissä taustalla. Jäljen tallennus jatkuu itsenäisesti. Liveseuranta päättyy Perillä-näkymään, joka jää lukitusnäytölle noin viideksi minuutiksi. Pieni Perillä-kortti säilyttää reitin saatavilla. Sulje se ilman vahvistusta valitsemalla toimintovalikon vierestä Valmis . Paluumatkaa varten avaa Navigoinnin toiminnot  ja valitse Seuraa reittiä takaisin . Suorassa navigoinnissa valinta on Palaa lähtöpisteeseen . Tämä aloittaa uuden navigoinnin vastakkaiseen suuntaan. Jos saapuminen tunnistettiin liian aikaisin, avaa Navigoinnin toiminnot  ja valitse Jatka navigointia . Opastus samaan määränpäähän jatkuu. Automaattinen saapuminen pysyy poissa käytöstä, kun olet määränpään lähellä, jotta navigointi ei pääty heti uudelleen. Se tulee jälleen käyttöön, kun uusi, riittävän tarkka sijaintitieto osoittaa sinun olevan yli 75 metrin päässä määränpäästä. Voit aina lopettaa navigoinnin itse saavuttuasi tarkkaan kohteeseen. Käynnissä oleva matka jatkuu, kun avaat Lokimapsin uudelleen. Päättyneestä matkasta palautuu vain saapumiskortti ilman navigoinnin käynnistymistä tai Liveseurannan näyttöajan pidentymistä. Uusi matka korvaa saapumiskortin pyytämättä vahvistusta käynnissä olevan navigoinnin lopettamiseen.",{"section":202,"id":225,"title":227,"titles":1057,"content":1058,"level":360},[],"Etsi Lokimapsissa paikkoja, osoitteita, koordinaatteja ja suomalaisia kiinteistötunnuksia, hallitse viimeisimpiä hakuja sekä kopioi tai muotoile karttakoordinaatteja. Haulla voit etsiä paikkoja ja osoitteita tai siirtää kartan tuetussa muodossa annettuun sijaintiin. Hakutuloksen voi asettaa navigointikohteeksi tai tallentaa paikkamerkinnäksi.",{"section":202,"id":1060,"title":1061,"titles":1062,"content":1063,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fpaikkojen-ja-koordinaattien-haku#etsi-paikka-tai-osoite","Etsi paikka tai osoite",[227],"Valitse kartan oikean yläkulman läheltä Hae .Kirjoita paikan, osoitteen tai kiinnostavan kohteen nimi.Näytä tulos kartalla valitsemalla ehdotus.Avaa tuloksen tiedot ja valitse Navigoi tai Tallenna paikkamerkinnäksi. Paikka- ja osoitehaku käyttää verkkopalvelua. Kartalla näkyvä alue vaikuttaa tuloksiin, joten siirry lähemmäksi oikeaa aluetta, jos nimi on moniselitteinen. Onnistuneet haut näkyvät Viimeisimmät-kohdassa, kun avaat haun seuraavan kerran. Poista yksittäinen viimeisin haku pyyhkäisemällä sitä tai poista kaikki viimeisimmät haut valitsemalla luettelon yläpuolelta Tyhjennä.",{"section":202,"id":1065,"title":1066,"titles":1067,"content":1068,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fpaikkojen-ja-koordinaattien-haku#etsi-suomalaisella-kiinteistötunnuksella","Etsi suomalaisella kiinteistötunnuksella",[227],"Haku tunnistaa 14-numeroiset suomalaiset kiinteistötunnukset sekä vakiintuneen neliosaisen muodon, jossa osat on erotettu yhdysmerkeillä tai välilyönneillä. Hae kiinteistön sijainti ja keskitä kartta siihen valitsemalla Kiinteistötunnus (Suomi) -tulos. Haku edellyttää verkkoyhteyttä mutta ei PRO-tilausta.",{"section":202,"id":1070,"title":1071,"titles":1072,"content":1073,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fpaikkojen-ja-koordinaattien-haku#hae-koordinaatilla","Hae koordinaatilla",[227],"Avaa karttatoiminnoista Hae .Liitä tai kirjoita koordinaatti. Sisällytä vyöhyke tai ilmansuunnan kirjain, jos koordinaattimuoto edellyttää sitä.Keskitä kartta ja lisää merkki valitsemalla koordinaattitulos. Lokimaps tunnistaa seuraavat koordinaatistot: WGS84, desimaaliasteet (DD)WGS84, asteet ja desimaaliminuutit (DDM)WGS84, asteet, minuutit ja sekunnit (DMS)ETRS-TM35FINMGRSUTM \u002F ETRS89SWEREF 99 TMETRS-GK, kun vyöhyke on mukanaYKJ (yhtenäiskoordinaatisto) Pidä leveys- ja pituusaste tai pohjois- ja itäkoordinaatti lähteen osoittamassa järjestyksessä. Sisällytä mahdollisuuksien mukaan koordinaattimuodon tunnisteet ja vyöhyketiedot, jotta tulkinta ei jää epäselväksi.",{"section":202,"id":1075,"title":1076,"titles":1077,"content":1078,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fpaikkojen-ja-koordinaattien-haku#lue-ja-kopioi-kartan-koordinaatti","Lue ja kopioi kartan koordinaatti",[227],"Siirrä keskiristikko  haluamasi pisteen päälle.Avaa Osoitin .Avaa osoittimen tiedot ja kopioi näytetty arvo valitsemalla koordinaattirivi. Osoittimen tiedoissa näkyvät myös etäisyys linnuntietä, suunta, arvioitu korkeus ja haettu osoite, kun sijaintitieto ja tarvittavat verkkopalvelut ovat käytettävissä. Samasta näkymästä voit aloittaa navigoinnin pisteeseen tai tallentaa sen paikkamerkinnäksi. Vaihda näytettävää muotoa avaamalla Asetukset , etsimällä Yksiköt ja valitsemalla Koordinaatisto. Samaa asetusta käytetään kartalla näytettävissä tiedoissa ja tallennetuissa kohteissa. Katso Navigointi, kun haluat navigoida hakutuloksen osoittamaan paikkaan, tai Paikkamerkinnät, kun haluat tallentaa sen.",{"section":202,"id":239,"title":241,"titles":1080,"content":1081,"level":360},[],"Käytä Lokimapsin mittaustyökalua kahden sormen eleellä, säädä mittauksen päätepisteitä ja valitse etäisyyden ja kulman yksiköt. Mittaustyökalu näyttää kahden pisteen välisen suoran etäisyyden ja suunnan. Se on käytettävissä suoraan kartalla, joten erillistä mittaustilaa ei tarvitse avata.",{"section":202,"id":1083,"title":1084,"titles":1085,"content":1086,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmittaustyokalu#luo-mittaus","Luo mittaus",[241],"Aseta kaksi sormea kartalle mittauksen alku- ja loppupisteisiin.Pidä molemmat sormet erillään ja paikallaan sekä jatka kosketusta hetken ajan.Irrota sormet, kun mittausviiva tulee näkyviin. Jos kartta zoomautuu, yritä uudelleen ja pidä sormien välinen etäisyys muuttumattomana pitkän kosketuksen ajan.",{"section":202,"id":1088,"title":1089,"titles":1090,"content":1091,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmittaustyokalu#säädä-viivaa","Säädä viivaa",[241],"Pidä jompaakumpaa päätepisteen rengasta painettuna hetken ajan ja sijoita päätepiste tarkemmin vetämällä sitä.Pidä viivaa painettuna hetken ajan ja siirrä molempia päätepisteitä yhdessä vetämällä viivaa.Vaihda etäisyyden ja suunnan sisältävän täyden näkymän sekä pelkistetyn etäisyystunnisteen välillä napauttamalla mittauksen tunnistetta.Käännä mittauksen suunta valitsemalla Käännä mittaus .Poista mittaus valitsemalla Sulje . Kun päätepiste vedetään nykyisen sijainnin merkin päälle, se voi kiinnittyä siihen ja seurata sijaintiasi sen muuttuessa. Vedä päätepiste pois merkistä vapauttaaksesi sen. Mittaukset tallennetaan laitteelle ja tulevat uudelleen näkyviin, kun avaat Lokimapsin. Ne pysyvät kartalla, kunnes poistat ne. Voit luoda useita mittauksia ja tuoda taustalla olevan mittauksen etualalle valitsemalla sen.",{"section":202,"id":1093,"title":1094,"titles":1095,"content":1096,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fmittaustyokalu#vaihda-yksiköitä","Vaihda yksiköitä",[241],"Avaa Asetukset .Etsi Yksiköt-osio.Valitse etäisyyden yksikkö Etäisyys-kohdasta.Valitse Kulma-kohdasta Asteet, NATO-mils (6400) tai Piiru (6000). Valittua kulmayksikköä käytetään myös Osoittimen näyttämälle suunnalle. Luo useasta pisteestä koostuva reitti Reittityökalulla.",{"section":255,"id":251,"title":253,"titles":1098,"content":1099,"level":360},[],"Tallenna, keskeytä ja viimeistele kulkemasi jälki Lokimapsissa, valitse GPS-tarkkuus ja jaa valmis jälki GPX-tiedostona. Reitin tallennus tallentaa kulkusi jälkenä Paikkamerkinnät-näkymään. Kartan tallennussäädin näyttää tallennuksen nykyisen tilan ja kertyneen matkan. Tuetuissa laitteissa Liveseuranta näyttää tallennuksen tai keskeytyksen tilan ja matkan myös sovelluksen ulkopuolella.",{"section":255,"id":1101,"title":1102,"titles":1103,"content":1104,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fjaljen-tallennus#aloita-ja-lopeta-tallennus","Aloita ja lopeta tallennus",[253],"Etsi kartalta Reitin tallennus ja napauta Toista .Pidä Lokimaps käynnissä liikkuessasi. Tallennettu viiva ja matka päivittyvät, kun käyttökelpoisia sijaintitietoja saadaan.Napauta Keskeytä , kun haluat lopettaa pisteiden lisäämisen viimeistelemättä jälkeä. Jatka tallennusta uutena osuutena napauttamalla Toista .Avaa Lopeta  ja valitse matkan päätyttyä Tallenna .Nimeä jälki, valitse Paikkamerkinnöistä kansio, päätä näytetäänkö se kartalla ja valitse sitten Tallenna. Jos tallennussäädin on piilotettu, avaa Asetukset , etsi Yleiset ja ota käyttöön Näytä reitin tallennus. Reitin tallennus, sen Liveseuranta ja kaikki tallennettuihin jälkiin liittyvät toiminnot ovat käytettävissä ilman PRO-tilausta.",{"section":255,"id":1106,"title":1107,"titles":1108,"content":1109,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fjaljen-tallennus#tallenna-taustalla","Tallenna taustalla",[253],"Pidä Sijaintipalvelut käytössä taustatallennusta varten ja salli Lokimapsin pyytämä sijainnin käyttö. iOS voi rajoittaa taustapäivityksiä, jos käyttöoikeudet, akun tila tai järjestelmäasetukset rajoittavat sijainnin käyttöä. Jos Lokimaps keskeytyy tallennuksen ollessa kesken, sovellus yrittää palauttaa jäljen, kun se avataan uudelleen. Tarkista tallennuksen tila ennen matkan jatkamista.",{"section":255,"id":1111,"title":1112,"titles":1113,"content":1114,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fjaljen-tallennus#tasapainota-tarkkuus-ja-akun-kulutus","Tasapainota tarkkuus ja akun kulutus",[253],"Avaa Asetukset  ja valitse GPS-tarkkuus.Valitse Tarkka, kun haluat parhaan kartta-, navigointi- ja tallennustarkkuuden suuremmalla akun kulutuksella.Valitse Tasapainotettu, kun haluat tasapainon päivitysten ja akunkeston välillä.Valitse Virransäästö, kun haluat vähemmän päivityksiä. Huomaa, että näytetty sijainti ja tallennettu jälki voivat silloin olla epätarkempia. Maasto, puusto, rakennukset, laitteen sijoittelu ja satelliittien näkyvyys voivat kaikki vaikuttaa tulokseen. Varaa matkalle riittävästi akkua, äläkä pidä tallennettua viivaa varmana tietona nykyisestä sijainnistasi. Avaa tallennettu jälki nähdäksesi sen karttaesikatselun, matkan, liikkeelläoloajan, pinta-alan, keski- ja huippunopeuden, aloitus- ja lopetusajat, keston sekä alimman ja ylimmän korkeuden, jos tiedot ovat saatavilla. Toiminnot  -valikosta voit näyttää jäljen kartalla, jakaa sen GPX-tiedostona, nimetä tai siirtää sen, vaihtaa viivan värin tai paksuuden, piilottaa sen tai poistaa sen. Lähetä valmis jälki toiseen sovellukseen tai laitteeseen valitsemalla Jaa GPX . Lisätietoja on ohjeessa GPX-tiedostojen tuominen ja vieminen. Reitin tallennus voi myös ottaa taustapäivitykset käyttöön sijainnin jakamista varten. Voit tallentaa jälkeä navigoinnin aikana. Navigoinnin aloittaminen ei käynnistä tallennusta, eikä saapuminen tai navigoinnin lopettaminen pysäytä sitä. Molemmat käyttävät valittua GPS-tarkkuutta. Navigointiviiva näkyy tallennettavan jäljen päällä. Voit myöhemmin seurata jälkeä avaamalla sen tiedoista Toiminnot  -valikon, valitsemalla Seuraa reittiä  ja tarkistamalla matkan esikatselussa. Katkoksia sisältävästä jäljestä valitaan yksi yhtenäinen osuus.",{"section":255,"id":264,"title":266,"titles":1116,"content":1117,"level":360},[],"Tuo GPX-jälkiä, reittejä ja reittipisteitä Lokimapsin paikkamerkintöihin ja vie yksittäisiä kohteita tai kokonaisia kansioita iOS:n jakovalikon kautta. Lokimaps tuo vakiomuotoisia GPX-jälkiä, reittejä ja reittipisteitä. Tuodut kohteet näkyvät Paikkamerkinnät-näkymässä, jossa voit järjestää ne kansioihin ja valita, näytetäänkö ne kartalla.",{"section":255,"id":1119,"title":1120,"titles":1121,"content":1122,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fgpx-tiedostot#mikä-on-gpx-tiedosto","Mikä on GPX-tiedosto?",[266],"GPX on lyhenne sanoista GPS Exchange Format eli GPS-siirtomuoto. GPX-tiedostoon tallennetaan maantieteellisiä koordinaatteja reittipisteinä, reitteinä ja jälkinä. Tiedosto voi sisältää myös esimerkiksi korkeustietoja ja aikaleimoja. Sen avulla ulkoiluun liittyviä GPS-tietoja voi siirtää yhteensopivien sovellusten ja laitteiden välillä, mutta kohteiden ulkoasu ja sovelluskohtaiset ominaisuudet eivät välttämättä siirry.",{"section":255,"id":1124,"title":1125,"titles":1126,"content":1127,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fgpx-tiedostot#tuo-paikkamerkinnöistä","Tuo paikkamerkinnöistä",[266],"Avaa Paikkamerkinnät .Avaa Toiminnot  -valikko ja valitse Tuo GPX .Valitse yksi .gpx-tiedosto iOS:n tiedostovalitsimessa.Tarkista tiedostosta löytyneet jäljet, reitit ja paikkamerkinnät.Valitse Tuo kansioon  ja valitse sitten kohdekansio.Ota Näytä tuodut kohteet kartalla  käyttöön tai poista se käytöstä ja valitse sitten Tuo n, jossa n tarkoittaa tuotavien kohteiden määrää. Voit myös avata GPX-tiedoston Tiedostot- tai Mail-apissa tai muussa sovelluksessa ja valita tiedoston avattavaksi Lokimapsissa iOS:n jakovalikosta.",{"section":255,"id":1129,"title":1130,"titles":1131,"content":1132,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fgpx-tiedostot#kaksoiskappaleiden-estäminen","Kaksoiskappaleiden estäminen",[266],"Lokimaps ohittaa oletusarvoisesti kohteet, jotka vastaavat Paikkamerkinnät-näkymässä jo olevaa kohdetta tai saman tiedoston aiempaa kohdetta. Jos vastaavuuksia löytyy, esikatselu ilmoittaa kaksoiskappaleista ja jokainen vastaava kohde merkitään Kaksoiskappale-tekstillä. Tuo n -painike kertoo valintasi perusteella, kuinka monta kohdetta tuodaan. Kaksoiskappaleiden käsittelyasetuksia ei näytetä, jos vastaavuuksia ei löydy. Lokimaps tarkistaa vastaavuudet uudelleen tuonnin alkaessa. Kun tuotava kaksoiskappale ohitetaan, sovelluksessa jo olevan kohteen kansio, näkyvyys kartalla, värit ja Reittityökalun muokkaustiedot säilyvät ennallaan, vaikka valitsisit tuonnille toisen kohdekansion. Kohteita verrataan tyypin, nimen ja koordinaattien perusteella. Reittien kaikkien pisteiden on oltava samoja ja samassa järjestyksessä. Jäljissä myös tallennusaikojen ja katkosten on vastattava toisiaan. Jos tuotavassa jäljessä on korkeustietoja, myös niiden on vastattava toisiaan. GPX-viennin aiheuttama koordinaattien pyöristyminen ei estä kohteiden tunnistamista samoiksi, mutta lähekkäiset paikat ja eri tallennuskerroilla syntyneet jäljet pysyvät erillään. Jäljet, joista tallennusajat puuttuvat, käsitellään yleensä uusina kohteina, ellei niissä ole aiemmasta Lokimaps-viennistä peräisin olevaa vastaavaa kohdetunnistetta. Tuo kaksoiskappaleet kopioina tuo jokaisen kaksoiskappaleeksi merkityn kohteen erillisenä kopiona. Muut uudet kohteet tuodaan tavalliseen tapaan, ja tarkoituksella luodut kopiot säilyvät erillisinä iCloud-synkronoinnin yhteydessä.",{"section":255,"id":1134,"title":1135,"titles":1136,"content":1137,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fgpx-tiedostot#vie-yksi-kohde","Vie yksi kohde",[266],"Avaa paikkamerkintä, tallennettu reitti tai tallennettu jälki paikkamerkinnöistä.Valitse Jaa GPX .Tallenna tai lähetä tiedosto iOS:n jakovalikossa tai avaa se toisessa yhteensopivassa sovelluksessa. GPX-vienti voi sisältää arkaluonteisia sijaintitietoja, aikaleimoja, korkeustietoja ja kansioiden nimiä. Tarkista ennen jakamista, mitä tiedosto sisältää ja kuka sen vastaanottaa.",{"section":255,"id":1139,"title":1140,"titles":1141,"content":1142,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fgpx-tiedostot#vie-kansio","Vie kansio",[266],"Avaa kansio paikkamerkinnöissä. Jos haluat viedä kaiken, pysy ylimmällä tasolla.Avaa Toiminnot  -valikko.Valitse Jaa GPX:nä .Valitse kohde iOS:n jakovalikossa. Kansion vienti sisältää tuetut paikkamerkinnät, tallennetut reitit ja jäljet kyseisestä kansiosta ja sen alikansioista. Lokimaps lisää omiin GPX-vienteihinsä kansiopolun tiedot, jotta rakenne voidaan palauttaa, kun tiedosto tuodaan takaisin Lokimapsiin. Vienteihin lisätään myös valinnainen Lokimaps-kohdetunniste, joka auttaa tunnistamaan saman kohteen myöhemmissä tuonneissa. Tunniste auttaa vain vastaavuuksien löytämisessä: sen perusteella tuotu tiedosto ei koskaan korvaa tai päivitä jo olemassa olevaa kohdetta. Muut sovellukset voivat jättää nämä valinnaiset laajennukset huomiotta.",{"section":255,"id":1144,"title":1145,"titles":1146,"content":1147,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fgpx-tiedostot#jos-tuonti-näyttää-puutteelliselta","Jos tuonti näyttää puutteelliselta",[266],"GPX on tiedonsiirtomuoto, jossa on paljon toimittajakohtaisia laajennuksia. Lokimaps tuo vakiomuotoiset reittipisteet, reitit, jäljet, nimet, aikaleimat, jälkipisteiden korkeudet ja jäljen osuudet, kun ne ovat mukana tiedostossa. Sovelluskohtaiset tyylit tai toimittajan omat tiedot eivät kuitenkaan välttämättä siirry. Tuodut ja vanhemmat reitit eivät yleensä sisällä Lokimapsin Reittityökalun reittipisteitä tai reititystavan tietoja, joten niille ei tarjota toimintoa Muokkaa Reittityökalussa. Lue ohjeet tuotujen kohteiden järjestämiseen sivulta Paikkamerkinnät ja tallennetut kohteet, uuden jäljen luomiseen sivulta Jäljen tallentaminen ja tallennetun reitin luomiseen sivulta Reittityökalu.",{"section":255,"id":279,"title":281,"titles":1149,"content":1150,"level":360},[],"Tallenna karttakohteita paikkamerkinnöiksi ja järjestä, tarkastele, muotoile, jaa, siirrä, näytä tai poista paikkamerkintöjä, reittejä, kulkureittejä, kansioita ja tuotuja GPX-kohteita. Paikkamerkinnät-näkymä kokoaa samaan paikkaan tallennetut karttakohteet, suunnitellut reitit, tallennetut kulkureitit, tuodut GPX-kohteet ja kansiot. Sovellus kutsuu tallennettua karttakohdetta paikkamerkinnäksi.",{"section":255,"id":1152,"title":1153,"titles":1154,"content":1155,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit#tallenna-kartalla-oleva-piste","Tallenna kartalla oleva piste",[281],"Siirrä karttaa, kunnes keskiristikko  on haluamasi kohteen päällä.Avaa Osoitin  ja avaa pisteen tiedot.Valitse Tallenna paikkamerkinnäksi .Anna nimi, valitse kohdekansio ja päätä, näytetäänkö paikkamerkintä kartalla.Valitse Tallenna. Voit tallentaa paikan myös suoraan haun tuloksesta.",{"section":255,"id":1157,"title":1158,"titles":1159,"content":1160,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit#etsi-ja-järjestä-kohteita","Etsi ja järjestä kohteita",[281],"Avaa alareunan työkalupalkista Paikkamerkinnät .Etsi paikkamerkintää nimellä hakukentän  avulla.Avaa Toiminnot  ja luo kansio tai alikansio valitsemalla Uusi kansio .Valitse Muokkaa, valitse useita kohteita ja siirrä tai poista valitut kohteet.Järjestä nykyinen kansio nimen tai luontipäivän mukaan valitsemalla Järjestä . Kohteen vieressä oleva näkyvyyspainike   määrittää, näkyykö paikkamerkintä, reitti, kulkureitti tai kansio kartalla. Kohteen piilottaminen ei poista sitä.",{"section":255,"id":1162,"title":1163,"titles":1164,"content":1165,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit#käytä-kohteen-tietoja-ja-toimintoja","Käytä kohteen tietoja ja toimintoja",[281],"Avaa kohde nähdäksesi kartan esikatselun, saatavilla olevat tiedot ja kohdetyypin mukaiset toiminnot: Paikkamerkinnästä näkyvät koordinaatit, arvioitu korkeus ja lisäyspäivä. Voit näyttää sen kartalla, navigoida siihen, kopioida koordinaatit, jakaa sen GPX-tiedostona, nimetä sen uudelleen tai siirtää sen, valita punaisen, vihreän tai sinisen merkin, muuttaa näkyvyyttä tai poistaa sen.Tallennetusta reitistä näkyvät pituus, rajatun alueen pinta-ala ja luontipäivä. Voit seurata sitä, näyttää sen kartalla, jakaa sen GPX-tiedostona, nimetä sen uudelleen tai siirtää sen, muuttaa viivan väriä tai leveyttä, muuttaa näkyvyyttä tai poistaa sen. Reittityökalulla tallennetuissa reiteissä on lisäksi Muokkaa Reittityökalussa  -toiminto.Tallennetusta kulkureitistä näkyvät pituus, liikkeelläoloaika, rajatun alueen pinta-ala sekä nopeus-, aika- ja korkeustiedot, kun ne ovat saatavilla. Voit seurata sitä tai käyttää samoja kartta-, GPX-, järjestely-, näkyvyys-, viivatyyli- ja poistotoimintoja kuin tallennetulle reitille.Kansion voi nimetä uudelleen, näyttää tai piilottaa ryhmänä, jakaa yhtenä GPX-tiedostona tai poistaa. Siirrä kansio valitsemalla sen yläkansiossa Muokkaa, valitsemalla siirrettävä kansio ja lopuksi Siirrä. Piilotetun kansion sisällä olevan kohteen näkyvyysasetus säilyy, kun kansio näytetään uudelleen. Kansion poistaminen on vahvistettava. Yksittäisen paikkamerkinnän, reitin tai jäljen poistaminen siirtää sen suoraan Äskettäin poistetut -näkymään. Kohteen poistaminen ja piilottaminen ovat eri asioita. Kansion poistaminen poistaa myös kaikki sen sisällä olevat kansiot, paikkamerkinnät, reitit ja jäljet. Paikkamerkinnät, reitit ja jäljet säilyvät Äskettäin poistetut -näkymässä 30 päivää, mutta kansioita ei voi palauttaa. Vie säilytettävät tiedot ennen kansion poistamista. Tietojen siirtämisestä sovellusten välillä kerrotaan GPX-tiedostojen tuonti- ja vientiohjeessa. Uuden kulkureitin luomisesta kerrotaan jäljen tallennusohjeessa. Voit seurata tallennettua reittiä tai jälkeä avaamalla sen tiedoista Toiminnot  -valikon ja valitsemalla Seuraa reittiä . Myös jäljen painike on Seuraa reittiä . Tarkista matka ja valitse sitten GO. Tallennettua reittiä tai jälkeä seurataan sellaisenaan, joten valmistelunäkymässä ei näytetä kulkutavan valintaa. Katkoksia sisältävästä jäljestä valitaan seurattava osuus. Navigointi seuraa vain valittua osuutta. Katso Navigointi.",{"section":255,"id":1167,"title":1168,"titles":1169,"content":1170,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit#synkronoi-paikkamerkinnät-icloudin-kautta","Synkronoi paikkamerkinnät iCloudin kautta",[281],"Kun Synkronoi iCloudin kautta on käytössä, paikkamerkintäsi pysyvät ajan tasalla Lokimapsissa laitteilla, jotka käyttävät samaa Apple-tiliä. Synkronointi on valinnainen, eikä se vaadi tilausta. Ota synkronointi käyttöön näin: Avaa Asetukset .Ota Paikkamerkinnät-kohdassa käyttöön Synkronoi iCloudin kautta.Tarkista vahvistus ja valitse Ota käyttöön. Laitteella jo olevat paikkamerkinnät yhdistetään tällä Apple-tilillä jo iCloudissa oleviin. Jokaisen laitteen on käytettävä samaa Apple-tiliä, ja Synkronoi iCloudin kautta on otettava käyttöön erikseen jokaisella laitteella.",{"section":255,"id":1172,"title":1173,"titles":1174,"content":1175,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit#eri-laitteissa-jo-olevat-kopiot","Eri laitteissa jo olevat kopiot",[281,1168],"Kun paikkamerkintäkirjastot yhdistetään iCloudin kautta, Lokimaps yhdistää automaattisesti toisiaan vastaavat tallennetut kohteet. Tämä koskee myös monia aiemmin GPX-tiedostoilla siirrettyjä kopioita. Kohteiden on oltava tyypiltään, nimeltään ja koordinaateiltaan samoja sekä sijaittava toisiaan vastaavissa kansiorakenteissa. Reittien kaikkien pisteiden on oltava samoja ja samassa järjestyksessä. Jäljissä myös tallennusaikojen ja katkosten on vastattava toisiaan. Samannimiset kansiot yhdistetään, kun myös niiden yläkansiot vastaavat toisiaan. Tuontipäivien erot ja koordinaattien pyöristyksestä johtuvat pienet erot eivät estä kohteiden tunnistamista samoiksi. Reitin suunnitteluun tai jäljen tallennukseen liittyvät lisätiedot säilytetään, kun ne voidaan yhdistää turvallisesti. Jos kohteilla on eri nimet tai värit, jos ne ovat eri kansioissa tai jos niiden muissa tiedoissa on ristiriitoja, niitä ei yhdistetä. Myöskään epävarmoja vastaavuuksia ei yhdistetä. Yhdistämisen ulkopuolelle jäävät Äskettäin poistetut -näkymän kohteet sekä kopiot, jotka on luotu tarkoituksella GPX-tuonnin Tuo kaksoiskappaleet kopioina -asetuksella. Ilman verkkoyhteyttä olevalla laitteella voi edelleen olla kopio kohteesta, joka yhdistettiin toisella laitteella. Jos kopiota ei ole muutettu, se ei palaa näkyviin, kun laite muodostaa uudelleen yhteyden verkkoon. Jos kopiota on muokattu, Lokimaps voi säilyttää muokatun version ristiriitakopiona sen sijaan, että muutokset menetettäisiin. Muuttamattomalla kopiolla ei voi palauttaa poistettua kohdetta.",{"section":255,"id":1177,"title":1178,"titles":1179,"content":1180,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit#yksityisyys-ja-tietoturva","Yksityisyys ja tietoturva",[281,1168],"Lokimaps tallentaa synkronoidut paikkamerkintätiedot Apple-tiliisi yhdistettyyn yksityiseen iCloud-tallennustilaan. Oletusarvoisesti vain sinä voit käyttää näitä tietoja Apple-tilisi kautta. Synkronointi ei julkaise paikkamerkintöjäsi eikä jaa niitä muille Lokimaps-käyttäjille. iCloud suojaa tiedot Apple-tilin todennuksella ja salauksella.",{"section":255,"id":1182,"title":1183,"titles":1184,"content":1185,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit#synkronoitavat-tiedot","Synkronoitavat tiedot",[281,1168],"Paikkamerkinnät ja kansiotTallennetut reititValmiit jäljetNimet, kansiorakenne, värit ja viivatyylitKohteiden poistaminen Äskettäin poistetut -näkymään ja palauttaminen sieltä Käynnissä oleva jäljen tallennus synkronoidaan vasta, kun lopetat tallennuksen. Näkyvyys kartalla määritetään erikseen kullakin laitteella. iCloudista vastaanotetut paikkamerkinnät näkyvät oletusarvoisesti kartalla, mutta vastaanotetut reitit ja jäljet ovat oletusarvoisesti piilossa. Myös oletuskohdekansio, järjestys ja käynnissä oleva navigointi ovat laitekohtaisia.",{"section":255,"id":1187,"title":1188,"titles":1189,"content":1190,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit#usean-laitteen-käyttäminen","Usean laitteen käyttäminen",[281,1168],"Lokimaps yhdistää yhteensopivat muutokset, jotka on tehty samaa Apple-tiliä käyttävillä laitteilla. Kun muutoksia ei voida yhdistää tietoja menettämättä, Lokimaps säilyttää molemmat versiot ja lisää toisen nimeen tekstin ”ristiriitakopio”. Näin voi käydä myös silloin, kun samaa tallennettua reittiä muokataan Reittityökalulla usealla laitteella. Katso Reittityökalulla luodun reitin muokkaaminen. Paikkamerkinnät ovat käytettävissä myös ilman verkkoyhteyttä. Muutokset synkronoituvat, kun verkkoyhteys palautuu. Tarkista synkronoinnin tila avaamalla Paikkamerkinnät  ja vierittämällä kirjaston loppuun. Tila näkyy viimeisen kohteen alapuolella. Toimi näytetyn viestin mukaan ja valitse Yritä uudelleen, jos painike on näkyvissä.",{"section":255,"id":1192,"title":1193,"titles":1194,"content":1195,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit#synkronoinnin-poistaminen-käytöstä-ja-tilin-vaihtaminen","Synkronoinnin poistaminen käytöstä ja tilin vaihtaminen",[281,1168],"Synkronoinnin poistaminen käytöstä ei poista tietoja iCloudista. Kun otat synkronoinnin uudelleen käyttöön, sen ollessa poissa käytöstä tehdyt muutokset yhdistetään iCloudissa oleviin tietoihin. Apple-tilin vaihtaminen tai Apple-tililtä uloskirjautuminen poistaa synkronoinnin käytöstä. Kun olet kirjautunut sisään, ota synkronointi uudelleen käyttöön. Laitteen paikkamerkinnät yhdistetään silloin nykyisen Apple-tilin iCloudissa oleviin paikkamerkintöihin. Tällöin nykyiseen Apple-tiliin voi yhdistyä paikkamerkintöjä, joita laitteella käytettiin aiemmin toisen tilin kanssa, joten tarkista vahvistus ennen synkronoinnin käyttöönottoa. Tietojen siirtämisestä käsin tai eri palvelujen välillä kerrotaan GPX-tiedostojen tuonti- ja vientiohjeessa.",{"section":255,"id":1197,"title":1198,"titles":1199,"content":1200,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fkirjanmerkit#äskettäin-poistetut","Äskettäin poistetut",[281],"Avaa Paikkamerkinnät  ja sitten kirjaston ylimmän tason Toiminnot  -valikko. Valitse Äskettäin poistetut . Napauta Valitse, valitse palautettavat paikkamerkinnät, reitit tai jäljet ja napauta työkalupalkista Palauta. Voit myös pitää kohdetta painettuna ja valita Palauta . Poistu valintatilasta napauttamalla Valmis. Äskettäin poistetut kohteet ovat käytettävissä tällä laitteella myös silloin, kun iCloud-synkronointi ei ole käytössä. Palautettu kohde palaa alkuperäiseen kansioonsa, jos kansio on yhä olemassa. Muussa tapauksessa kohde palaa kirjaston ylimmälle tasolle. Palautettu kohde piilotetaan aluksi kartalta. Kansion poistaminen poistaa myös sen sisällön, mutta vain kansion sisältämät kohteet voi palauttaa. Kansioita tai niiden alikansioita ei voi palauttaa. Äskettäin poistetut -näkymän päivämäärä kertoo, milloin kohde poistettiin. Kohde poistetaan pysyvästi 30 päivän kuluttua, eikä sitä voi enää palauttaa. Kun iCloud-synkronointi on käytössä, poisto koskee myös synkronoituja laitteita. Jos synkronointi ei ole käytössä poistohetkellä, iCloud päivittyy, kun otat synkronoinnin uudelleen käyttöön.",{"section":295,"id":291,"title":293,"titles":1202,"content":1203,"level":360},[],"Luo Lokimapsissa sijainninjakoryhmä, liity ryhmään ja hallitse sitä, kutsu luotettuja henkilöitä, säädä jakamista ja näytä jäsenet kartalla. Sijainnin jakamisen avulla luotettujen henkilöiden ryhmä voi nähdä toisensa Lokimapsin kartalla. Ominaisuuden käyttöönotto edellyttää Lokimaps PRO -tilausta, sijaintilupaa ja verkkoyhteyttä. Henkilöt, joilla oli sijainninjakoryhmiä jo ennen ominaisuuden siirtymistä PRO-tilaukseen, säilyttävät käyttöoikeutensa.",{"section":295,"id":1205,"title":1206,"titles":1207,"content":1208,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsijainnin-jakaminen#luo-ryhmä","Luo ryhmä",[293],"Avaa alareunan työkalupalkista Sijainnin jakaminen .Valitse Lisää ryhmä .Anna ryhmälle nimi. Anna ensimmäisellä kerralla myös etunimi tai lempinimi, jonka muut ryhmän jäsenet näkevät.Tallenna ryhmä ja avaa sen tiedot.Valitse Jaa kutsulinkki  ja lähetä linkki luotetuille osallistujille. Kutsulinkki sisältää ryhmään liittymiseen tarvittavat tiedot. Pidä se yksityisenä ja jaa se vain henkilöille, jotka haluat ryhmään.",{"section":295,"id":1210,"title":1211,"titles":1212,"content":1213,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsijainnin-jakaminen#liity-kutsun-kautta","Liity kutsun kautta",[293],"Avaa kutsulinkki iPhonessa tai iPadissa, johon Lokimaps on asennettu.Vahvista Lokimapsin näyttämä ryhmän nimi.Anna nimesi, jos sovellus pyytää sitä.Valitse Liity ryhmään. Nimesi näkyy vain niiden sijainninjakoryhmien jäsenille, joihin liityt. Voit vaihtaa sen myöhemmin Sijainnin jakamisen Toiminnot  -valikosta.",{"section":295,"id":1215,"title":1216,"titles":1217,"content":1218,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsijainnin-jakaminen#hallitse-jaettavia-tietoja","Hallitse jaettavia tietoja",[293],"Jokaisella ryhmällä on oma Ota ryhmä käyttöön -kytkin. Kun ryhmä ei ole käytössä, sijaintiasi ei jaeta kyseiselle ryhmälle ja sen muut jäsenet piilotetaan kartaltasi. Kun ryhmä on käytössä, sijaintisi jaetaan Lokimapsin käytön aikana. Sijainti jaetaan taustalla vain, kun reitin tallennus on käytössä. Sijaintitiedot salataan päästä päähän, joten Lokimaps-palvelu ei voi lukea jaettuja sijainteja.",{"section":295,"id":1220,"title":1221,"titles":1222,"content":1223,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsijainnin-jakaminen#tarkastele-ja-hallitse-ryhmää","Tarkastele ja hallitse ryhmää",[293],"Avaa ryhmä nähdäksesi sen jäsenet ja sen, milloin kunkin jäsenen sijaintitieto on viimeksi saatu.Valitse toinen jäsen, niin hänet näytetään kartalla.Jaa kutsulinkki uudelleen, kun haluat kutsua uuden luotetun osallistujan.Avaa ryhmän Toiminnot  -valikko ja valitse Vaihda ryhmän nimi .Pyyhkäise toisen jäsenen riviä tai avaa jäsenen pikavalikko ja valitse tarvittaessa Poista jäsen .Ota ryhmä tilapäisesti pois käytöstä tai poista se luettelostasi valitsemalla Poistu ryhmästä . Jos ryhmä ei ole käytössä, toisen jäsenen valitseminen ottaa ryhmän automaattisesti käyttöön ja jatkaa oman sijaintisi jakamista kyseiselle ryhmälle. Sijainnin jakaminen riippuu jokaisen jäsenen laitteesta, verkkoyhteydestä, käyttöoikeuksista ja viimeaikaisista sijaintipäivityksistä. Vanhentunutta tai puuttuvaa sijaintitietoa ei pidä pitää todisteena henkilön olinpaikasta.",{"section":308,"id":304,"title":306,"titles":1225,"content":1226,"level":360},[],"Vertaa Lokimapsin maksuttomia ja PRO-ominaisuuksia, tilaa App Storen kautta, hallitse tilausta tai palauta ostokset ja tutustu karttojen sekä offline-latausten käyttöoikeuksiin. Lokimapsiin sisältyy yksi käyttöönoton aikana valittu taustakartta. PRO on automaattisesti uusiutuva tilaus, joka avaa koko karttavalikoiman sekä muita verkkoa käyttäviä ja erityiskäyttöön tarkoitettuja työkaluja. Onko sinulla vanha yhden kartan tilaus? Jos ostit sen viimeisten kuuden kuukauden aikana, lue, miten lunastat Lokimaps PRO -tilauksen vuodeksi maksutta.",{"section":308,"id":1228,"title":1229,"titles":1230,"content":1231,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Flokimaps-pro#mitä-voi-käyttää-ilman-pro-tilausta","Mitä voi käyttää ilman PRO-tilausta",[306],"Seuraavat ominaisuudet eivät edellytä PRO-tilausta: Käyttöönoton aikana valittu Maastokartta sekä maailmanlaajuiset kartat Tiekartta ja SatelliittikuvaKartan esilataaminen tuetuilla ja ladattavilla kartoilla, joihin sinulla on käyttöoikeusReittityökalun Suora-tila, reittien tallentaminen ja muokkaaminen sekä matkan ja pinta-alan laskeminenNavigointi suoraan kohteeseen ja olemassa olevien reittien tai jälkien seuraaminen, Osoitin, Perusleiri, Kulkuviiva ja MittaustyökaluPaikka-, osoite-, koordinaatti- ja suomalaisen kiinteistötunnuksen haku, vaikka verkkohaut edellyttävät verkkoyhteyttäReitin tallennus, mukaan lukien tallennus taustalla ja Liveseuranta tuetuissa laitteissaPaikkamerkinnät, kansiot, GPX-tuonti ja -vienti, näkyvyys kartalla sekä kohteiden tyylitKartan kääntö, 3D-karttanäkymä, nopeus, Applen kohteet, koordinaatti- ja mittayksiköt sekä GPS-tarkkuuden asetukset",{"section":308,"id":1233,"title":1234,"titles":1235,"content":1236,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Flokimaps-pro#mitä-pro-sisältää","Mitä PRO sisältää",[306],"PRO sisältää: Kaikki nykyisen valikoiman sisäänrakennetut kartat ja karttatasotYhteensopivat mukautetut WMS- ja WMTS-kartat sekä WFS-tasot, jotka voi määrittää manuaalisesti tai löytää tekoälyn avullaKävely-, pyöräily- ja autoreittien laskennan Navigoinnissa ja ReittityökalussaSijainninjakoryhmätOma riista -metsästysalueiden karttatasot Ominaisuuksien kattavuus voi riippua kartasta, tietolähteestä, maasta ja verkkopalvelusta. Tarkista ominaisuuden tai kartan sovelluksessa näytetyt tiedot. Kartan esilataaminen ei itsessään ole PRO-ominaisuus. Se on käytettävissä ilman PRO-tilausta tuetuilla ja ladattavilla kartoilla, joihin sinulla on käyttöoikeus. PRO laajentaa käytettävissä olevien karttojen valikoimaa, mutta ei tee kaikista kartoista tai karttatasoista ladattavia.",{"section":308,"id":1238,"title":1239,"titles":1240,"content":1241,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Flokimaps-pro#tilaa","Tilaa",[306],"Avaa Asetukset .Valitse Lokimaps PRO.Tarkista voimassa olevat kuukausi- ja vuosivaihtoehdot, App Store -hinta, uusiutumisen ehdot sekä Apple-tililläsi mahdollisesti näkyvä kokeilujakso.Valitse tilaus ja vahvista osto Applen ostonäkymässä. Sovelluksen PRO-näkymä ja Applen ostonäkymä näyttävät ajantasaisen hinnan ja sen, onko kokeilujakso käytettävissä. Tilaukset uusiutuvat automaattisesti, kunnes ne perutaan, ja niitä voi hallita Apple-tilin tilausasetuksissa.",{"section":308,"id":1243,"title":1244,"titles":1245,"content":1246,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Flokimaps-pro#palauta-ostokset","Palauta ostokset",[306],"Varmista, että laitteella on kirjauduttu tilaukseen käytetyllä Apple-tilillä.Avaa Lokimaps PRO -näkymä.Valitse Palauta ostokset.Odota, että Lokimaps päivittää tilauksen tilan. Jos sinulla on kelvollinen tarjouskoodi, valitse PRO-näkymässä Lunasta koodi tai avaa Asetukset , Tietoa ja valitse toiminto sieltä.",{"section":308,"id":1248,"title":1249,"titles":1250,"content":1251,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Flokimaps-pro#hallitse-tai-peru-tilaus","Hallitse tai peru tilaus",[306],"Avaa Asetukset , valitse Lokimaps PRO ja sitten Hallitse tilausta. Apple avaa laitteen Apple-tilin tilausten hallintanäkymän. Peruuttaminen estää seuraavan uusiutumisen, mutta ei tavallisesti poista käyttöoikeutta ennen nykyisen maksetun kauden päättymistä. Tutustu PRO-reititykseen, mukautettujen karttojen ja karttatasojen lisäämiseen käsin, lähteiden etsimiseen Layer AI:lla, Oma riista -alueisiin ja sijainnin jakamiseen. Jos ostossa on ongelmia, katso Vianmääritys ja tuki.",{"section":308,"id":317,"title":319,"titles":1253,"content":1254,"level":360},[],"Lunasta Lokimaps PRO vuodeksi maksutta aiemman yhden kartan tilauksen perusteella ja peru vanha tilaus. Kiitos, että olet tukenut Lokimapsia aiemmalla tilauksellasi. Jos olet viimeisten kuuden kuukauden aikana ostanut minkä tahansa muun Lokimaps-tilauksen kuin PRO-tilauksen, sinulla on oikeus vuoden maksuttomaan Lokimaps PRO -tilaukseen.",{"section":308,"id":1256,"title":1257,"titles":1258,"content":1259,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvanhan-tilauksen-siirtaminen-lokimaps-prohon#lunasta-maksuton-vuosi","Lunasta maksuton vuosi",[319],"Ota yhteyttä tukeen ja kerro, että sinulla on ehdot täyttävä vanha tilaus. Lähetämme linkin, jolla voit aktivoida maksuttoman PRO-vuoden.Avaa saamasi linkki ja aktivoi Lokimaps PRO -tilaus vuodeksi maksutta ohjeiden mukaisesti.Kun PRO on käytössä, peru vanhat yhden kartan tilauksesi Applen ohjeiden mukaisesti. Aktivoi PRO ennen vanhan tilauksen perumista, jotta käyttöoikeutesi jatkuu keskeytyksettä.",{"section":308,"id":328,"title":330,"titles":1261,"content":1262,"level":360},[],"Ratkaise Lokimapsin karttojen, mukautettujen WMS-, WMTS- ja WFS-lähteiden, Layer AI:n, sijainnin, offline-latausten, reitityksen, GPX:n ja PRO-tilauksen yleisiä ongelmia. Aloita alla olevista tarkistuksista. Ne ratkaisevat monia tilapäisiä ongelmia muuttamatta tai poistamatta tallennettuja kohteitasi.",{"section":308,"id":1264,"title":1265,"titles":1266,"content":1267,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvianmaaritys-ja-tuki#ensimmäiset-tarkistukset","Ensimmäiset tarkistukset",[330],"Päivitä Lokimaps App Storesta.Varmista, että iPhonessa tai iPadissa on riittävästi vapaata tallennustilaa ja akkua.Tarkista verkkoyhteys, kun käytät hakua, verkkoreititystä tai sijainnin jakamista tai tarkastelet kartta-aluetta, jota ei ole ladattu.Sulje Lokimaps ja avaa se uudelleen. Käynnistä laite tarvittaessa uudelleen.Toista ongelma kerran ja merkitse muistiin täsmällinen toiminto sekä näytetty viesti.",{"section":308,"id":1269,"title":1270,"titles":1271,"content":1272,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvianmaaritys-ja-tuki#sijainti-puuttuu-tai-on-epätarkka","Sijainti puuttuu tai on epätarkka",[330],"Avaa iOS:n Asetukset-appi ja valitse Apit, Lokimaps ja Sijainti.Salli Lokimapsin pyytämä sijainnin käyttö. Jäljen tallentaminen taustalla edellyttää sijainnin käyttöä taustalla.Ota Tarkka sijainti käyttöön, jos asetus näkyy ja tarvitset tarkkaa paikannusta.Avaa Lokimapsissa Asetukset  ja tarkista GPS-tarkkuus. Virransäästö käyttää vähemmän päivityksiä ja voi olla epätarkempi.Siirry ulos paikkaan, josta on esteetön näkyvyys taivaalle, ja odota uutta sijaintia.",{"section":308,"id":1274,"title":1275,"titles":1276,"content":1277,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvianmaaritys-ja-tuki#kartta-on-tyhjä-tai-ei-ole-käytettävissä","Kartta on tyhjä tai ei ole käytettävissä",[330],"Avaa karttatoiminnoista Kartat  ja varmista, että haluamasi taustakartta on valittu ja sinulla on siihen käyttöoikeus.Siirry kartan ilmoitetulle kattavuusalueelle ja kokeile toista zoomaustasoa.Jos verkkoyhteyttä ei ole, varmista, että latasit saman kartan ja alueen tarvittavilla zoomaustasoilla ennen yhteyden katkeamista.Jos välimuistiin tallennetut karttatiilet vaikuttavat vioittuneilta tai vanhentuneilta, avaa kartan Toiminnot  -valikko, valitse Latausasetukset  ja tyhjennä välimuisti. Tämä poistaa kyseiselle kartalle ladatut tiedot, joten lataa alue sen jälkeen uudelleen. Katso koko työnkulku ohjeista Kartat ja karttatasot, Sisäänrakennetut kartat ja karttatasot ja Offline-kartat.",{"section":308,"id":1279,"title":1280,"titles":1281,"content":1282,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvianmaaritys-ja-tuki#mukautettu-kartta-tai-karttataso-ei-lataudu","Mukautettu kartta tai karttataso ei lataudu",[330],"Varmista, että Lokimaps PRO on aktiivinen ja että lähde on julkinen HTTPS-yhteyttä käyttävä WMS-, WMTS- tai WFS-palvelu.Avaa kohteen Toiminnot  -valikko ja valitse Muokkaa . Tarkista esikatselu ja kattavuus sekä käytettävissä olevat tyyli-, muoto-, CRS-, TileMatrixSet- ja läpinäkyvyysasetukset.Kokeile toista zoomaustasoa ja siirry palveluntarjoajan ilmoittamalle kattavuusalueelle.Jos WFS-taso sisältää paljon kohteita, lähennä karttaa ja poista Näytä merkinnät käytöstä.Tarkista, onko palveluntarjoaja muuttanut tai poistanut palvelunsa. Kolmansien osapuolten palvelujen saatavuus ei ole Lokimapsin hallinnassa. Mukautetut lähteet eivät tue toimintoa Kartan esilataaminen. Tuetut protokollat ja yksityiskohtaiset tarkistukset on kuvattu ohjeessa Mukautettujen karttojen ja karttatasojen lisääminen.",{"section":308,"id":1284,"title":1285,"titles":1286,"content":1287,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvianmaaritys-ja-tuki#layer-ai-ei-löydä-tai-esikatsele-tulosta","Layer AI ei löydä tai esikatsele tulosta",[330],"Kerro alue ja tarvitsemasi tieto sekä se, haluatko taustakartan vai karttatason. Mainitse mahdollisuuksien mukaan myös ensisijainen palveluntarjoaja. Layer AI tukee vain julkisia HTTPS-yhteydellä käytettäviä WMS-, WMTS- ja WFS-palveluja. Tavallinen verkkokartta, yksityinen API, XYZ-karttatiilet tai ArcGIS REST -rajapintaan rajoittuva palveluosoite eivät siis toimi. Jos palvelu on tilapäisesti ruuhkautunut tai rajoittaa pyyntöjen määrää, odota hetki ja yritä uudelleen. Jos Layer AI löysi useita yhteensopivia karttatasoja, valitse jokin sen luettelemista täsmällisistä nimistä. Koko työnkulku ja rajoitukset on kuvattu ohjeessa Karttojen ja karttatasojen etsiminen tekoälyllä.",{"section":308,"id":1289,"title":1290,"titles":1291,"content":1292,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvianmaaritys-ja-tuki#haku-reititys-tai-jakaminen-ei-päivity","Haku, reititys tai jakaminen ei päivity",[330],"Nämä ominaisuudet käyttävät verkkopalveluja. Tarkista yhteys ja yritä myöhemmin uudelleen, jos palvelu ilmoittaa olevansa ruuhkautunut. Reittityökalun Suora-tila on käytettävissä ilman verkkoreitityspalvelua. Kävely-, pyöräily- ja autotilat edellyttävät PRO-tilausta ja verkkoyhteyttä. Varmista sijainnin jakamista varten myös, että ryhmä on käytössä ja että jokaisella jäsenellä on sijainnin käyttöoikeus sekä toimiva verkkoyhteys.",{"section":308,"id":1294,"title":1295,"titles":1296,"content":1297,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvianmaaritys-ja-tuki#pro-tilausta-ei-tunnisteta","PRO-tilausta ei tunnisteta",[330],"Varmista, että tilaus on aktiivinen laitteen Apple-tilillä.Avaa Asetukset , valitse Lokimaps PRO ja sitten Palauta ostokset.Odota tilan päivittymistä ennen lukitun ominaisuuden avaamista uudelleen. Jos ostit vanhan yhden kartan tilauksen viimeisten kuuden kuukauden aikana, lue, miten lunastat Lokimaps PRO -tilauksen vuodeksi maksutta.",{"section":308,"id":1299,"title":1300,"titles":1301,"content":1302,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvianmaaritys-ja-tuki#gpx-tiedostoa-ei-voi-tuoda","GPX-tiedostoa ei voi tuoda",[330],"Varmista, että tiedoston nimi päättyy .gpx ja että tiedosto avautuu normaalisti Tiedostot-apissa.Yritä tuoda tiedosto Paikkamerkinnät  -näkymästä ja valitse sitten Tuo GPX .Tarkista, sisältääkö tiedosto vakiomuotoisia GPX-reittipisteitä, reittejä tai jälkiä. Toisen sovelluksen omat laajennukset eivät välttämättä siirry.",{"section":308,"id":1304,"title":1305,"titles":1306,"content":1307,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fvianmaaritys-ja-tuki#ota-yhteyttä-tukeen","Ota yhteyttä tukeen",[330],"Avaa Asetukset , etsi Tietoa ja valitse sitten Anna palautetta tai Tuki. Anna palautetta avaa sovelluksen palautelomakkeen ja Tuki Lokimapsin verkkosivuston. Liitä viestiin: Mitä odotit tapahtuvan.Täsmälliset vaiheet, jotka aiheuttivat ongelman.Mahdollinen virheviesti ja kuvakaappaus, jos sen jakaminen on turvallista.Kohdassa Asetukset, Tietoa näkyvä Lokimapsin versio ja koontiversio.Laitteen malli ja iOS- tai iPadOS-versio. Älä lähetä tukiviestissä yksityisiä kutsulinkkejä, sijainninjakoryhmiin liittyviä salaisia tietoja, tilausten kuitteja tai muita kirjautumistietoja.",{"section":308,"id":342,"title":344,"titles":1309,"content":1310,"level":360},[],"Ota Lokimaps käyttöön vanhan Ruotsin tai Norjan karttasovelluksen tilalle, siirrä paikkamerkinnät ja lunasta kiitoslahjaksi kuuden kuukauden PRO-tilaus. Olemme luopumassa erillisistä sovelluksista Topo maps – Sweden ja Topo maps – Norway. Niiden tilalle tulee Lokimaps. Tässä ohjeessa kerromme, miten otat Lokimapsin käyttöön ja siirrät paikkamerkintäsi siihen. Olemme kehittäneet karttasovelluksia Suomeen, Ruotsiin ja Norjaan yli kymmenen vuotta. Yhdistämällä ne yhteen sovellukseen voimme lisätä karttoja ja maita, ja kaikki parannukset tulevat jokaisen käyttäjän saataville. Lokimaps on rakennettu samalle pohjalle kuin nykyinen karttasovelluksesi, joten sen käyttö tuntuu tutulta. Mukana ovat kaikki tutut kartat ja ominaisuudet sekä paljon uutta. Vaihtaminen käy nopeasti eikä maksa mitään. Lokimapsin lataaminen ja paikkamerkintöjen siirtäminen ovat maksuttomia. Ilman tilausta käytössäsi ovat oman maasi maastokartta, offline-lataukset, paikkamerkinnät, kuljetun reitin tallennus sekä kartan ja navigoinnin perustyökalut. Voit toistaiseksi jatkaa vanhan sovelluksen käyttöä. Suosittelemme kuitenkin vahvasti siirtymistä Lokimapsiin, sillä kaikki uudet ominaisuudet julkaistaan vain siinä.",{"section":308,"id":1312,"title":1313,"titles":1314,"content":1315,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#avaa-sovelluksen-siirtymisohje","Avaa sovelluksen siirtymisohje",[344],"Vanhassa sovelluksessa on ohje, joka opastaa molempien vaiheiden läpi. Avaa vanha sovellus siinä iPhonessa tai iPadissa, johon paikkamerkintäsi on tallennettu.Avaa Asetukset  ja valitse yläreunasta Siirry Lokimapsiin -kortti. Jos kortti näkyy kartalla, voit myös valita siitä Siirry nyt. Jos korttia ei näy, päivitä vanha sovellus App Storessa ja yritä uudelleen.",{"section":308,"id":1317,"title":1318,"titles":1319,"content":1320,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#vaihe-1-lataa-lokimaps","Vaihe 1: Lataa Lokimaps",[344],"Valitse siirtymisohjeen Lataa Lokimaps -kohdasta Näytä App Storessa. Lokimapsin App Store -sivu avautuu vanhan sovelluksen päälle.Valitse Hae. Jos olet ladannut Lokimapsin aiemmin, painikkeessa näkyy pilvikuvake. Vahvista lataus tarvittaessa Face ID:llä, Touch ID:llä tai Apple-tilisi salasanalla.Kun lataus on valmis, sulje App Store -sivu. Palaat siirtymisohjeeseen. Jätä se auki seuraavaa vaihetta varten.Lokimaps ei avaudu itsestään. Siirry Koti-valikkoon ja avaa Lokimaps.Käy läpi lyhyt käyttöönotto. Kun valitset sovellukseen sisältyvän pääkartan, valitse Ruotsi tai Norja vanhan sovelluksesi mukaan. Valintaa ei voi muuttaa myöhemmin.Käyttöönotossa näytetään myös Lokimaps PRO -tarjous. Tilausta ei tarvitse tehdä. Jatka käyttöönottoa ja lunasta kiitoslahja sen jälkeen alla olevien ohjeiden mukaan. Onko sinulla jo Lokimaps? Päivitä se App Storessa, jos päivitys on saatavilla, ja jatka paikkamerkintöjen siirtämiseen seuraavassa vaiheessa. Jos olet jo ottanut sovelluksen käyttöön, käyttöönottoa ei tarvitse toistaa. Löydät Lokimapsin myös suoraan App Storesta.",{"section":308,"id":1322,"title":1323,"titles":1324,"content":1325,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#vaihe-2-siirrä-paikkamerkinnät","Vaihe 2: Siirrä paikkamerkinnät",[344],"Tässä vaiheessa tallennetut paikat, reitit ja jäljet kopioidaan Lokimapsiin kansioineen. Vanhasta sovelluksesta ei poisteta mitään. Palaa vanhaan sovellukseen. Siirtymisohjeen pitäisi olla yhä auki. Jos se on sulkeutunut, avaa se uudelleen kohdasta Asetukset .Valitse Siirrä paikkamerkintäsi -kohdasta Siirrä paikkamerkinnät. Hetken kuluttua avautuu iOS:n jakovalikko. Sen avulla tiedoston voi lähettää toiseen sovellukseen.Etsi jakovalikosta sovelluskuvakkeiden rivi. Sen yläpuolella voi näkyä yhteystietoja ja alapuolella toimintoja, kuten Tallenna Tiedostoihin.Valitse kuvakeriviltä Lokimaps. Jos sitä ei näy, pyyhkäise riviä vasemmalle, valitse sen lopusta Lisää ja valitse luettelosta Lokimaps.Lokimaps avautuu ja näyttää Tuo paikkamerkinnät -näkymässä tiedoston sisällön. Jos käyttöönotto on vielä kesken, tee se ensin loppuun. Tuotavien kohteiden luettelo avautuu sen jälkeen.Jos haluat tuoda kohteet tiettyyn kansioon, valitse Tuo kansioon  ja valitse kansio. Näytä tuodut kohteet kartalla  on oletusarvoisesti käytössä. Poista se käytöstä, jos haluat näyttää kohteet kartalla vasta myöhemmin.Valitse oikeasta yläkulmasta Tuo. Painikkeessa näkyy tuotavien kohteiden määrä, esimerkiksi Tuo 24. Mitään ei lisätä ennen kuin valitset tämän painikkeen.Avaa Lokimapsissa Paikkamerkinnät , niin näet tallennetut paikat, reitit ja jäljet. Jos paikkamerkintöjä ei ole, siirtymisohje kertoo siitä eikä näytä siirtopainiketta. Voit ohittaa tämän vaiheen. Offline-karttalataukset ja sovelluksen asetukset eivät siirry. Lataa tarvitsemasi kartta-alueet uudelleen Lokimapsissa ennen seuraavaa retkeä.",{"section":308,"id":1327,"title":1328,"titles":1329,"content":1330,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#kiitoslahja-kuuden-kuukauden-pro-tilaus","Kiitoslahja: kuuden kuukauden PRO-tilaus",[344],"Kiitoksena sovellustemme käytöstä saat siirtymisohjeesta koodin, jolla voit lunastaa Lokimaps PRO -tilauksen kuudeksi kuukaudeksi maksutta. Lahjan lunastaminen on vapaaehtoista. Et tarvitse sitä sovelluksen vaihtamiseen, paikkamerkintöjen siirtämiseen tai sovellukseen sisältyvän kartan käyttämiseen. PRO avaa kaikki sisäänrakennetut kartat ja karttatasot, myös useampien maiden kartat. Lisäksi saat käyttöösi kävely-, pyöräily- ja autoreittien laskennan, sijainninjakoryhmät sekä mukautetut kartat ja karttatasot. Koko luettelo löytyy sivulta Lokimaps PRO. Avaa vanhan sovelluksen siirtymisohje ja etsi Kiitoksena sinulle -kohta.Valitse Kopioi koodi. Painikkeen tekstiksi vaihtuu Kopioitu. Koodi on nähtävissä vain sovelluksessa.Avaa Lokimaps ja valitse Asetukset .Vieritä Tietoa-kohtaan ja valitse Lunasta koodi. Applen koodinlunastusnäkymä avautuu.Pidä koodikenttää painettuna, valitse Liitä ja seuraa Applen ohjeita.Tarkista ennen vahvistamista, että Apple näyttää kuuden kuukauden PRO-tarjouksen. Lue näytetyt ehdot, myös se, mitä kuuden kuukauden jälkeen tapahtuu.Tarkista PRO-tilauksen aktivoituminen avaamalla Asetukset  ja valitsemalla Lokimaps PRO. Jos tilauksen tila ei ole vielä päivittynyt, valitse Palauta ostokset. Apple hallinnoi tilausta. Jos haluat tarkistaa tai perua sen myöhemmin, katso Hallitse tai peru tilaus.",{"section":308,"id":1332,"title":1333,"titles":1334,"content":597,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#jos-jokin-ei-onnistu","Jos jokin ei onnistu",[344],{"section":308,"id":1336,"title":1337,"titles":1338,"content":1339,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#lokimaps-ei-näy-jakovalikossa","Lokimaps ei näy jakovalikossa",[344,1333],"Varmista, että Lokimaps on asennettu ja päivitetty samaan iPhoneen tai iPadiin kuin vanha sovellus.Avaa Lokimaps ja tee käyttöönotto loppuun, jos se on vielä kesken.Palaa vanhaan sovellukseen ja valitse uudelleen Siirrä paikkamerkinnät. Pyyhkäise sovelluskuvakkeiden riviä vasemmalle, valitse Lisää ja etsi luettelosta Lokimaps. Lisää on kuvakerivin lopussa. Se on eri painike kuin alempana toimintoluettelossa oleva Muokkaa toimintoja.Jos Lokimapsia ei vieläkään näy, siirrä tiedosto Tiedostot-sovelluksen kautta seuraavan ohjeen mukaan. Jakovalikossa näkyvät sovellukset ja niiden järjestys riippuvat laitteesta ja jaettavan tiedoston tyypistä. Apple kertoo, miten löydät lisää sovelluksia ja muutat niiden järjestystä, jakovalintojen muokkaamisohjeessa.",{"section":308,"id":1341,"title":1342,"titles":1343,"content":1344,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#siirrä-tiedostot-sovelluksen-kautta","Siirrä Tiedostot-sovelluksen kautta",[344,1333],"Valitse vanhassa sovelluksessa Siirrä paikkamerkinnät.Valitse jakovalikon toimintoluettelosta Tallenna Tiedostoihin. Saatat joutua vierittämään alaspäin.Valitse helposti löydettävä tallennuspaikka, kuten Omassa iPhonessa tai iCloud Drive, ja valitse Tallenna.Avaa Lokimaps ja valitse Paikkamerkinnät .Valitse Toiminnot  ja sitten Tuo GPX .Siirry valitsemaasi tallennuspaikkaan ja valitse tiedosto, jonka pääte on .gpx.Tarkista luettelo ja valitse oikeasta yläkulmasta Tuo. Voit säilyttää tiedoston varmuuskopiona. Lisätietoa on sivulla GPX-tiedostojen tuominen ja vieminen.",{"section":308,"id":1346,"title":1347,"titles":1348,"content":1349,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#osa-paikkamerkinnöistä-näyttää-puuttuvan","Osa paikkamerkinnöistä näyttää puuttuvan",[344,1333],"Tuontia ei vahvistettu. Jos suljit Tuo paikkamerkinnät -näkymän valitsematta Tuo, mitään ei lisätty. Valitse vanhassa sovelluksessa uudelleen Siirrä paikkamerkinnät.Kohteet ovat kansioissa. Kohteiden kansiorakenne säilyy. Jos valitsit kansion kohdasta Tuo kansioon , etsi kohteita sen sisältä näkymässä Paikkamerkinnät .Kohteet on jo tuotu. Kun tuot tiedoston uudelleen, Lokimaps ohittaa oletusarvoisesti jo olemassa olevat kohteet. Tuo-painikkeessa näkyvä määrä sisältää siis vain uudet kohteet. Jos kaikki on jo Lokimapsissa, tuotavaa ei ole.Kaikki tiedot eivät siirry. Tyhjät kansiot sekä alle kaksi pistettä sisältävät reitit ja jäljet eivät siirry. Värit ja muu ulkoasu voivat muuttua.",{"section":308,"id":1351,"title":1352,"titles":1353,"content":1354,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#lahjakoodi-ei-toimi","Lahjakoodi ei toimi",[344,1333],"Kopioi koodi uudelleen vanhan sovelluksen siirtymisohjeesta ja liitä se Lokimapsin Lunasta koodi -näkymään. Jos Apple näyttää edelleen virheen, ota yhteyttä ja liitä mukaan Applen virheilmoitus sellaisenaan. Et tarvitse PRO-tilausta siirtymisen viimeistelyyn.",{"section":308,"id":1356,"title":1357,"titles":1358,"content":597,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#usein-kysytyt-kysymykset","Usein kysytyt kysymykset",[344],{"section":308,"id":1360,"title":1361,"titles":1362,"content":1363,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#pitäisikö-vanha-sovellus-poistaa","Pitäisikö vanha sovellus poistaa?",[344,1357],"Sitä ei tarvitse poistaa heti. Siirto kopioi paikkamerkinnät, joten kaikki säilyy vanhassa sovelluksessa. Pidä se ainakin siihen asti, että olet tarkistanut paikkamerkinnät Lokimapsissa.",{"section":308,"id":1365,"title":1366,"titles":1367,"content":1368,"level":603},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#voinko-siirtää-paikkamerkinnät-myöhemmin-uudelleen","Voinko siirtää paikkamerkinnät myöhemmin uudelleen?",[344,1357],"Kyllä. Voit valita Siirrä paikkamerkinnät uudelleen milloin tahansa. Ensimmäisen siirron jälkeen vanhaan sovellukseen tallennetut paikkamerkinnät eivät siirry automaattisesti, mutta voit tuoda ne tekemällä uuden siirron. Lokimapsissa jo olevat kohteet ohitetaan oletusarvoisesti, joten kaksoiskappaleita ei synny, ellet valitse Tuo kaksoiskappaleet kopioina.",{"section":308,"id":1370,"title":1371,"titles":1372,"content":1373,"level":369},"\u002Ffi\u002Fohjeet\u002Fsiirry-lokimapsiin#tarvitsetko-apua","Tarvitsetko apua?",[344],"Autamme mielellämme. Lähetä sähköpostia ja kerro, mistä sovelluksesta olet siirtymässä ja missä kohdassa tarvitset apua. Jos paikkamerkintöjä näyttää puuttuvan, säilytä vanha sovellus, kunnes asia on selvitetty yhdessä.",{"id":1375,"title":344,"body":1376,"description":345,"extension":1896,"featured":12,"featuredOrder":13,"icon":11,"keywords":1897,"meta":1898,"navigation":29,"order":132,"path":342,"section":308,"sectionOrder":147,"seo":1899,"sitemap":1900,"sourceUpdatedAt":355,"stem":1901,"translationKey":343,"updatedAt":355,"__hash__":1902},"docsFi\u002Ffi\u002Fohjeet\u002F26.siirry-lokimapsiin.md",{"type":1377,"value":1378,"toc":1879},"minimark",[1379,1396,1399,1402,1405,1409,1412,1437,1440,1443,1485,1491,1501,1504,1507,1587,1590,1597,1600,1607,1612,1672,1677,1680,1684,1710,1718,1721,1780,1785,1788,1835,1838,1849,1852,1855,1857,1860,1869,1872],[1380,1381,1382,1383,1387,1388,1391,1392,1395],"p",{},"Olemme luopumassa erillisistä sovelluksista ",[1384,1385,1386],"strong",{},"Topo maps – Sweden"," ja ",[1384,1389,1390],{},"Topo maps – Norway",". Niiden tilalle tulee ",[1384,1393,1394],{},"Lokimaps",". Tässä ohjeessa kerromme, miten otat Lokimapsin käyttöön ja siirrät paikkamerkintäsi siihen.",[1380,1397,1398],{},"Olemme kehittäneet karttasovelluksia Suomeen, Ruotsiin ja Norjaan yli kymmenen vuotta. Yhdistämällä ne yhteen sovellukseen voimme lisätä karttoja ja maita, ja kaikki parannukset tulevat jokaisen käyttäjän saataville. Lokimaps on rakennettu samalle pohjalle kuin nykyinen karttasovelluksesi, joten sen käyttö tuntuu tutulta. Mukana ovat kaikki tutut kartat ja ominaisuudet sekä paljon uutta.",[1380,1400,1401],{},"Vaihtaminen käy nopeasti eikä maksa mitään. Lokimapsin lataaminen ja paikkamerkintöjen siirtäminen ovat maksuttomia. Ilman tilausta käytössäsi ovat oman maasi maastokartta, offline-lataukset, paikkamerkinnät, kuljetun reitin tallennus sekä kartan ja navigoinnin perustyökalut.",[1380,1403,1404],{},"Voit toistaiseksi jatkaa vanhan sovelluksen käyttöä. Suosittelemme kuitenkin vahvasti siirtymistä Lokimapsiin, sillä kaikki uudet ominaisuudet julkaistaan vain siinä.",[1406,1407,1313],"h2",{"id":1408},"avaa-sovelluksen-siirtymisohje",[1380,1410,1411],{},"Vanhassa sovelluksessa on ohje, joka opastaa molempien vaiheiden läpi.",[1413,1414,1415,1419],"ol",{},[1416,1417,1418],"li",{},"Avaa vanha sovellus siinä iPhonessa tai iPadissa, johon paikkamerkintäsi on tallennettu.",[1416,1420,1421,1422,1429,1430,1432,1433,1436],{},"Avaa ",[1384,1423,1424,1425],{},"Asetukset ",[1426,1427],"docs-control-icon",{"name":1428},"settings"," ja valitse yläreunasta ",[1384,1431,344],{}," -kortti. Jos kortti näkyy kartalla, voit myös valita siitä ",[1384,1434,1435],{},"Siirry nyt",".",[1380,1438,1439],{},"Jos korttia ei näy, päivitä vanha sovellus App Storessa ja yritä uudelleen.",[1406,1441,1318],{"id":1442},"vaihe-1-lataa-lokimaps",[1413,1444,1445,1456,1463,1466,1471,1482],{},[1416,1446,1447,1448,1451,1452,1455],{},"Valitse siirtymisohjeen ",[1384,1449,1450],{},"Lataa Lokimaps"," -kohdasta ",[1384,1453,1454],{},"Näytä App Storessa",". Lokimapsin App Store -sivu avautuu vanhan sovelluksen päälle.",[1416,1457,1458,1459,1462],{},"Valitse ",[1384,1460,1461],{},"Hae",". Jos olet ladannut Lokimapsin aiemmin, painikkeessa näkyy pilvikuvake. Vahvista lataus tarvittaessa Face ID:llä, Touch ID:llä tai Apple-tilisi salasanalla.",[1416,1464,1465],{},"Kun lataus on valmis, sulje App Store -sivu. Palaat siirtymisohjeeseen. Jätä se auki seuraavaa vaihetta varten.",[1416,1467,1468,1469,1436],{},"Lokimaps ei avaudu itsestään. Siirry Koti-valikkoon ja avaa ",[1384,1470,1394],{},[1416,1472,1473,1474,1477,1478,1481],{},"Käy läpi lyhyt käyttöönotto. Kun valitset sovellukseen sisältyvän pääkartan, valitse ",[1384,1475,1476],{},"Ruotsi"," tai ",[1384,1479,1480],{},"Norja"," vanhan sovelluksesi mukaan. Valintaa ei voi muuttaa myöhemmin.",[1416,1483,1484],{},"Käyttöönotossa näytetään myös Lokimaps PRO -tarjous. Tilausta ei tarvitse tehdä. Jatka käyttöönottoa ja lunasta kiitoslahja sen jälkeen alla olevien ohjeiden mukaan.",[1380,1486,1487,1490],{},[1384,1488,1489],{},"Onko sinulla jo Lokimaps?"," Päivitä se App Storessa, jos päivitys on saatavilla, ja jatka paikkamerkintöjen siirtämiseen seuraavassa vaiheessa. Jos olet jo ottanut sovelluksen käyttöön, käyttöönottoa ei tarvitse toistaa.",[1380,1492,1493,1494,1436],{},"Löydät ",[1495,1496,1500],"a",{"href":1497,"rel":1498},"https:\u002F\u002Fapps.apple.com\u002Fapp\u002Fapple-store\u002Fid727466441",[1499],"nofollow","Lokimapsin myös suoraan App Storesta",[1406,1502,1323],{"id":1503},"vaihe-2-siirrä-paikkamerkinnät",[1380,1505,1506],{},"Tässä vaiheessa tallennetut paikat, reitit ja jäljet kopioidaan Lokimapsiin kansioineen. Vanhasta sovelluksesta ei poisteta mitään.",[1413,1508,1509,1516,1525,1531,1543,1550,1567,1578],{},[1416,1510,1511,1512,1436],{},"Palaa vanhaan sovellukseen. Siirtymisohjeen pitäisi olla yhä auki. Jos se on sulkeutunut, avaa se uudelleen kohdasta ",[1384,1513,1424,1514],{},[1426,1515],{"name":1428},[1416,1517,1458,1518,1451,1521,1524],{},[1384,1519,1520],{},"Siirrä paikkamerkintäsi",[1384,1522,1523],{},"Siirrä paikkamerkinnät",". Hetken kuluttua avautuu iOS:n jakovalikko. Sen avulla tiedoston voi lähettää toiseen sovellukseen.",[1416,1526,1527,1528,1436],{},"Etsi jakovalikosta sovelluskuvakkeiden rivi. Sen yläpuolella voi näkyä yhteystietoja ja alapuolella toimintoja, kuten ",[1384,1529,1530],{},"Tallenna Tiedostoihin",[1416,1532,1533,1534,1536,1537,1540,1541,1436],{},"Valitse kuvakeriviltä ",[1384,1535,1394],{},". Jos sitä ei näy, pyyhkäise riviä vasemmalle, valitse sen lopusta ",[1384,1538,1539],{},"Lisää"," ja valitse luettelosta ",[1384,1542,1394],{},[1416,1544,1545,1546,1549],{},"Lokimaps avautuu ja näyttää ",[1384,1547,1548],{},"Tuo paikkamerkinnät"," -näkymässä tiedoston sisällön. Jos käyttöönotto on vielä kesken, tee se ensin loppuun. Tuotavien kohteiden luettelo avautuu sen jälkeen.",[1416,1551,1552,1553,1559,1560,1566],{},"Jos haluat tuoda kohteet tiettyyn kansioon, valitse ",[1384,1554,1555,1556],{},"Tuo kansioon ",[1426,1557],{"name":1558},"import-into"," ja valitse kansio. ",[1384,1561,1562,1563],{},"Näytä tuodut kohteet kartalla ",[1426,1564],{"name":1565},"show-on-map"," on oletusarvoisesti käytössä. Poista se käytöstä, jos haluat näyttää kohteet kartalla vasta myöhemmin.",[1416,1568,1569,1570,1573,1574,1577],{},"Valitse oikeasta yläkulmasta ",[1384,1571,1572],{},"Tuo",". Painikkeessa näkyy tuotavien kohteiden määrä, esimerkiksi ",[1384,1575,1576],{},"Tuo 24",". Mitään ei lisätä ennen kuin valitset tämän painikkeen.",[1416,1579,1580,1581,1586],{},"Avaa Lokimapsissa ",[1384,1582,1583,1584],{},"Paikkamerkinnät ",[1426,1585],{"name":280},", niin näet tallennetut paikat, reitit ja jäljet.",[1380,1588,1589],{},"Jos paikkamerkintöjä ei ole, siirtymisohje kertoo siitä eikä näytä siirtopainiketta. Voit ohittaa tämän vaiheen.",[1380,1591,1592,1593,1596],{},"Offline-karttalataukset ja sovelluksen asetukset eivät siirry. ",[1495,1594,1595],{"href":114},"Lataa tarvitsemasi kartta-alueet"," uudelleen Lokimapsissa ennen seuraavaa retkeä.",[1406,1598,1328],{"id":1599},"kiitoslahja-kuuden-kuukauden-pro-tilaus",[1380,1601,1602,1603,1606],{},"Kiitoksena sovellustemme käytöstä saat siirtymisohjeesta koodin, jolla voit lunastaa ",[1384,1604,1605],{},"Lokimaps PRO -tilauksen kuudeksi kuukaudeksi maksutta",". Lahjan lunastaminen on vapaaehtoista. Et tarvitse sitä sovelluksen vaihtamiseen, paikkamerkintöjen siirtämiseen tai sovellukseen sisältyvän kartan käyttämiseen.",[1380,1608,1609,1610,1436],{},"PRO avaa kaikki sisäänrakennetut kartat ja karttatasot, myös useampien maiden kartat. Lisäksi saat käyttöösi kävely-, pyöräily- ja autoreittien laskennan, sijainninjakoryhmät sekä mukautetut kartat ja karttatasot. Koko luettelo löytyy sivulta ",[1495,1611,306],{"href":304},[1413,1613,1614,1621,1631,1638,1649,1656,1659],{},[1416,1615,1616,1617,1620],{},"Avaa vanhan sovelluksen siirtymisohje ja etsi ",[1384,1618,1619],{},"Kiitoksena sinulle"," -kohta.",[1416,1622,1458,1623,1626,1627,1630],{},[1384,1624,1625],{},"Kopioi koodi",". Painikkeen tekstiksi vaihtuu ",[1384,1628,1629],{},"Kopioitu",". Koodi on nähtävissä vain sovelluksessa.",[1416,1632,1633,1634,1436],{},"Avaa Lokimaps ja valitse ",[1384,1635,1424,1636],{},[1426,1637],{"name":1428},[1416,1639,1640,1641,1644,1645,1648],{},"Vieritä ",[1384,1642,1643],{},"Tietoa","-kohtaan ja valitse ",[1384,1646,1647],{},"Lunasta koodi",". Applen koodinlunastusnäkymä avautuu.",[1416,1650,1651,1652,1655],{},"Pidä koodikenttää painettuna, valitse ",[1384,1653,1654],{},"Liitä"," ja seuraa Applen ohjeita.",[1416,1657,1658],{},"Tarkista ennen vahvistamista, että Apple näyttää kuuden kuukauden PRO-tarjouksen. Lue näytetyt ehdot, myös se, mitä kuuden kuukauden jälkeen tapahtuu.",[1416,1660,1661,1662,1666,1667,1669,1670,1436],{},"Tarkista PRO-tilauksen aktivoituminen avaamalla ",[1384,1663,1424,1664],{},[1426,1665],{"name":1428}," ja valitsemalla ",[1384,1668,306],{},". Jos tilauksen tila ei ole vielä päivittynyt, valitse ",[1384,1671,1244],{},[1380,1673,1674,1675,1436],{},"Apple hallinnoi tilausta. Jos haluat tarkistaa tai perua sen myöhemmin, katso ",[1495,1676,1249],{"href":1248},[1406,1678,1333],{"id":1679},"jos-jokin-ei-onnistu",[1681,1682,1337],"h3",{"id":1683},"lokimaps-ei-näy-jakovalikossa",[1413,1685,1686,1689,1692,1707],{},[1416,1687,1688],{},"Varmista, että Lokimaps on asennettu ja päivitetty samaan iPhoneen tai iPadiin kuin vanha sovellus.",[1416,1690,1691],{},"Avaa Lokimaps ja tee käyttöönotto loppuun, jos se on vielä kesken.",[1416,1693,1694,1695,1697,1698,1700,1701,1703,1704,1436],{},"Palaa vanhaan sovellukseen ja valitse uudelleen ",[1384,1696,1523],{},". Pyyhkäise sovelluskuvakkeiden riviä vasemmalle, valitse ",[1384,1699,1539],{}," ja etsi luettelosta Lokimaps. ",[1384,1702,1539],{}," on kuvakerivin lopussa. Se on eri painike kuin alempana toimintoluettelossa oleva ",[1384,1705,1706],{},"Muokkaa toimintoja",[1416,1708,1709],{},"Jos Lokimapsia ei vieläkään näy, siirrä tiedosto Tiedostot-sovelluksen kautta seuraavan ohjeen mukaan.",[1380,1711,1712,1713,1436],{},"Jakovalikossa näkyvät sovellukset ja niiden järjestys riippuvat laitteesta ja jaettavan tiedoston tyypistä. Apple kertoo, miten löydät lisää sovelluksia ja muutat niiden järjestystä, ",[1495,1714,1717],{"href":1715,"rel":1716},"https:\u002F\u002Fsupport.apple.com\u002Ffi-fi\u002Fguide\u002Fiphone\u002Fiphc572ca489\u002Fios",[1499],"jakovalintojen muokkaamisohjeessa",[1681,1719,1342],{"id":1720},"siirrä-tiedostot-sovelluksen-kautta",[1413,1722,1723,1728,1734,1747,1753,1768,1775],{},[1416,1724,1725,1726,1436],{},"Valitse vanhassa sovelluksessa ",[1384,1727,1523],{},[1416,1729,1730,1731,1733],{},"Valitse jakovalikon toimintoluettelosta ",[1384,1732,1530],{},". Saatat joutua vierittämään alaspäin.",[1416,1735,1736,1737,1477,1740,1743,1744,1436],{},"Valitse helposti löydettävä tallennuspaikka, kuten ",[1384,1738,1739],{},"Omassa iPhonessa",[1384,1741,1742],{},"iCloud Drive",", ja valitse ",[1384,1745,1746],{},"Tallenna",[1416,1748,1633,1749,1436],{},[1384,1750,1583,1751],{},[1426,1752],{"name":280},[1416,1754,1458,1755,1761,1762,1436],{},[1384,1756,1757,1758],{},"Toiminnot ",[1426,1759],{"name":1760},"actions"," ja sitten ",[1384,1763,1764,1765],{},"Tuo GPX ",[1426,1766],{"name":1767},"import-gpx",[1416,1769,1770,1771,1436],{},"Siirry valitsemaasi tallennuspaikkaan ja valitse tiedosto, jonka pääte on ",[1772,1773,1774],"code",{},".gpx",[1416,1776,1777,1778,1436],{},"Tarkista luettelo ja valitse oikeasta yläkulmasta ",[1384,1779,1572],{},[1380,1781,1782,1783,1436],{},"Voit säilyttää tiedoston varmuuskopiona. Lisätietoa on sivulla ",[1495,1784,266],{"href":264},[1681,1786,1347],{"id":1787},"osa-paikkamerkinnöistä-näyttää-puuttuvan",[1789,1790,1791,1805,1820,1829],"ul",{},[1416,1792,1793,1796,1797,1799,1800,1802,1803,1436],{},[1384,1794,1795],{},"Tuontia ei vahvistettu."," Jos suljit ",[1384,1798,1548],{}," -näkymän valitsematta ",[1384,1801,1572],{},", mitään ei lisätty. Valitse vanhassa sovelluksessa uudelleen ",[1384,1804,1523],{},[1416,1806,1807,1810,1811,1815,1816,1436],{},[1384,1808,1809],{},"Kohteet ovat kansioissa."," Kohteiden kansiorakenne säilyy. Jos valitsit kansion kohdasta ",[1384,1812,1555,1813],{},[1426,1814],{"name":1558},", etsi kohteita sen sisältä näkymässä ",[1384,1817,1583,1818],{},[1426,1819],{"name":280},[1416,1821,1822,1825,1826,1828],{},[1384,1823,1824],{},"Kohteet on jo tuotu."," Kun tuot tiedoston uudelleen, Lokimaps ohittaa oletusarvoisesti jo olemassa olevat kohteet. ",[1384,1827,1572],{},"-painikkeessa näkyvä määrä sisältää siis vain uudet kohteet. Jos kaikki on jo Lokimapsissa, tuotavaa ei ole.",[1416,1830,1831,1834],{},[1384,1832,1833],{},"Kaikki tiedot eivät siirry."," Tyhjät kansiot sekä alle kaksi pistettä sisältävät reitit ja jäljet eivät siirry. Värit ja muu ulkoasu voivat muuttua.",[1681,1836,1352],{"id":1837},"lahjakoodi-ei-toimi",[1380,1839,1840,1841,1843,1844,1848],{},"Kopioi koodi uudelleen vanhan sovelluksen siirtymisohjeesta ja liitä se Lokimapsin ",[1384,1842,1647],{}," -näkymään. Jos Apple näyttää edelleen virheen, ",[1495,1845,1847],{"href":1846},"mailto:mikko@shingle.fi?subject=Apua%20Lokimapsiin%20siirtymiseen","ota yhteyttä"," ja liitä mukaan Applen virheilmoitus sellaisenaan. Et tarvitse PRO-tilausta siirtymisen viimeistelyyn.",[1406,1850,1357],{"id":1851},"usein-kysytyt-kysymykset",[1681,1853,1361],{"id":1854},"pitäisikö-vanha-sovellus-poistaa",[1380,1856,1363],{},[1681,1858,1366],{"id":1859},"voinko-siirtää-paikkamerkinnät-myöhemmin-uudelleen",[1380,1861,1862,1863,1865,1866,1436],{},"Kyllä. Voit valita ",[1384,1864,1523],{}," uudelleen milloin tahansa. Ensimmäisen siirron jälkeen vanhaan sovellukseen tallennetut paikkamerkinnät eivät siirry automaattisesti, mutta voit tuoda ne tekemällä uuden siirron. Lokimapsissa jo olevat kohteet ohitetaan oletusarvoisesti, joten kaksoiskappaleita ei synny, ellet valitse ",[1384,1867,1868],{},"Tuo kaksoiskappaleet kopioina",[1406,1870,1371],{"id":1871},"tarvitsetko-apua",[1380,1873,1874,1875,1878],{},"Autamme mielellämme. ",[1495,1876,1877],{"href":1846},"Lähetä sähköpostia"," ja kerro, mistä sovelluksesta olet siirtymässä ja missä kohdassa tarvitset apua. Jos paikkamerkintöjä näyttää puuttuvan, säilytä vanha sovellus, kunnes asia on selvitetty yhdessä.",{"title":597,"searchDepth":369,"depth":369,"links":1880},[1881,1882,1883,1884,1885,1891,1895],{"id":1408,"depth":369,"text":1313},{"id":1442,"depth":369,"text":1318},{"id":1503,"depth":369,"text":1323},{"id":1599,"depth":369,"text":1328},{"id":1679,"depth":369,"text":1333,"children":1886},[1887,1888,1889,1890],{"id":1683,"depth":603,"text":1337},{"id":1720,"depth":603,"text":1342},{"id":1787,"depth":603,"text":1347},{"id":1837,"depth":603,"text":1352},{"id":1851,"depth":369,"text":1357,"children":1892},[1893,1894],{"id":1854,"depth":603,"text":1361},{"id":1859,"depth":603,"text":1366},{"id":1871,"depth":369,"text":1371},"md",[347,348,349,350,351,352,353,354],{},{"title":344,"description":345},{"loc":342,"lastmod":355},"fi\u002Fohjeet\u002F26.siirry-lokimapsiin","qd6bYbkV41tvSWQBpxXfAQ70UN_AHkLsoBCPpScY5jo",[1904,1908,1912,1915,1919],{"code":1905,"name":1906,"path":1907},"en","English","\u002Fdocs\u002Fswitch-to-lokimaps",{"code":1909,"name":1910,"path":1911},"es","Español","\u002Fes\u002Fayuda\u002Fcambiar-a-lokimaps",{"code":1913,"name":1914,"path":342},"fi","Suomi",{"code":1916,"name":1917,"path":1918},"sv","Svenska","\u002Fsv\u002Fhjalp\u002Fbyt-till-lokimaps",{"code":1920,"name":1921,"path":1922},"nb","Norsk bokmål","\u002Fnb\u002Fhjelp\u002Fbytt-til-lokimaps",{"id":1375,"title":344,"body":1924,"description":345,"extension":1896,"featured":12,"featuredOrder":13,"icon":11,"keywords":2269,"meta":2270,"navigation":29,"order":132,"path":342,"section":308,"sectionOrder":147,"seo":2271,"sitemap":2272,"sourceUpdatedAt":355,"stem":1901,"translationKey":343,"updatedAt":355,"__hash__":1902},{"type":1377,"value":1925,"toc":2252},[1926,1934,1936,1938,1940,1942,1944,1958,1960,1962,1988,1992,1997,1999,2001,2053,2055,2059,2061,2065,2069,2109,2113,2115,2117,2135,2140,2142,2184,2188,2190,2224,2226,2232,2234,2236,2238,2240,2246,2248],[1380,1927,1382,1928,1387,1930,1391,1932,1395],{},[1384,1929,1386],{},[1384,1931,1390],{},[1384,1933,1394],{},[1380,1935,1398],{},[1380,1937,1401],{},[1380,1939,1404],{},[1406,1941,1313],{"id":1408},[1380,1943,1411],{},[1413,1945,1946,1948],{},[1416,1947,1418],{},[1416,1949,1421,1950,1429,1954,1432,1956,1436],{},[1384,1951,1424,1952],{},[1426,1953],{"name":1428},[1384,1955,344],{},[1384,1957,1435],{},[1380,1959,1439],{},[1406,1961,1318],{"id":1442},[1413,1963,1964,1970,1974,1976,1980,1986],{},[1416,1965,1447,1966,1451,1968,1455],{},[1384,1967,1450],{},[1384,1969,1454],{},[1416,1971,1458,1972,1462],{},[1384,1973,1461],{},[1416,1975,1465],{},[1416,1977,1468,1978,1436],{},[1384,1979,1394],{},[1416,1981,1473,1982,1477,1984,1481],{},[1384,1983,1476],{},[1384,1985,1480],{},[1416,1987,1484],{},[1380,1989,1990,1490],{},[1384,1991,1489],{},[1380,1993,1493,1994,1436],{},[1495,1995,1500],{"href":1497,"rel":1996},[1499],[1406,1998,1323],{"id":1503},[1380,2000,1506],{},[1413,2002,2003,2009,2015,2019,2027,2031,2041,2047],{},[1416,2004,1511,2005,1436],{},[1384,2006,1424,2007],{},[1426,2008],{"name":1428},[1416,2010,1458,2011,1451,2013,1524],{},[1384,2012,1520],{},[1384,2014,1523],{},[1416,2016,1527,2017,1436],{},[1384,2018,1530],{},[1416,2020,1533,2021,1536,2023,1540,2025,1436],{},[1384,2022,1394],{},[1384,2024,1539],{},[1384,2026,1394],{},[1416,2028,1545,2029,1549],{},[1384,2030,1548],{},[1416,2032,1552,2033,1559,2037,1566],{},[1384,2034,1555,2035],{},[1426,2036],{"name":1558},[1384,2038,1562,2039],{},[1426,2040],{"name":1565},[1416,2042,1569,2043,1573,2045,1577],{},[1384,2044,1572],{},[1384,2046,1576],{},[1416,2048,1580,2049,1586],{},[1384,2050,1583,2051],{},[1426,2052],{"name":280},[1380,2054,1589],{},[1380,2056,1592,2057,1596],{},[1495,2058,1595],{"href":114},[1406,2060,1328],{"id":1599},[1380,2062,1602,2063,1606],{},[1384,2064,1605],{},[1380,2066,1609,2067,1436],{},[1495,2068,306],{"href":304},[1413,2070,2071,2075,2081,2087,2093,2097,2099],{},[1416,2072,1616,2073,1620],{},[1384,2074,1619],{},[1416,2076,1458,2077,1626,2079,1630],{},[1384,2078,1625],{},[1384,2080,1629],{},[1416,2082,1633,2083,1436],{},[1384,2084,1424,2085],{},[1426,2086],{"name":1428},[1416,2088,1640,2089,1644,2091,1648],{},[1384,2090,1643],{},[1384,2092,1647],{},[1416,2094,1651,2095,1655],{},[1384,2096,1654],{},[1416,2098,1658],{},[1416,2100,1661,2101,1666,2105,1669,2107,1436],{},[1384,2102,1424,2103],{},[1426,2104],{"name":1428},[1384,2106,306],{},[1384,2108,1244],{},[1380,2110,1674,2111,1436],{},[1495,2112,1249],{"href":1248},[1406,2114,1333],{"id":1679},[1681,2116,1337],{"id":1683},[1413,2118,2119,2121,2123,2133],{},[1416,2120,1688],{},[1416,2122,1691],{},[1416,2124,1694,2125,1697,2127,1700,2129,1703,2131,1436],{},[1384,2126,1523],{},[1384,2128,1539],{},[1384,2130,1539],{},[1384,2132,1706],{},[1416,2134,1709],{},[1380,2136,1712,2137,1436],{},[1495,2138,1717],{"href":1715,"rel":2139},[1499],[1681,2141,1342],{"id":1720},[1413,2143,2144,2148,2152,2160,2166,2176,2180],{},[1416,2145,1725,2146,1436],{},[1384,2147,1523],{},[1416,2149,1730,2150,1733],{},[1384,2151,1530],{},[1416,2153,1736,2154,1477,2156,1743,2158,1436],{},[1384,2155,1739],{},[1384,2157,1742],{},[1384,2159,1746],{},[1416,2161,1633,2162,1436],{},[1384,2163,1583,2164],{},[1426,2165],{"name":280},[1416,2167,1458,2168,1761,2172,1436],{},[1384,2169,1757,2170],{},[1426,2171],{"name":1760},[1384,2173,1764,2174],{},[1426,2175],{"name":1767},[1416,2177,1770,2178,1436],{},[1772,2179,1774],{},[1416,2181,1777,2182,1436],{},[1384,2183,1572],{},[1380,2185,1782,2186,1436],{},[1495,2187,266],{"href":264},[1681,2189,1347],{"id":1787},[1789,2191,2192,2202,2214,2220],{},[1416,2193,2194,1796,2196,1799,2198,1802,2200,1436],{},[1384,2195,1795],{},[1384,2197,1548],{},[1384,2199,1572],{},[1384,2201,1523],{},[1416,2203,2204,1810,2206,1815,2210,1436],{},[1384,2205,1809],{},[1384,2207,1555,2208],{},[1426,2209],{"name":1558},[1384,2211,1583,2212],{},[1426,2213],{"name":280},[1416,2215,2216,1825,2218,1828],{},[1384,2217,1824],{},[1384,2219,1572],{},[1416,2221,2222,1834],{},[1384,2223,1833],{},[1681,2225,1352],{"id":1837},[1380,2227,1840,2228,1843,2230,1848],{},[1384,2229,1647],{},[1495,2231,1847],{"href":1846},[1406,2233,1357],{"id":1851},[1681,2235,1361],{"id":1854},[1380,2237,1363],{},[1681,2239,1366],{"id":1859},[1380,2241,1862,2242,1865,2244,1436],{},[1384,2243,1523],{},[1384,2245,1868],{},[1406,2247,1371],{"id":1871},[1380,2249,1874,2250,1878],{},[1495,2251,1877],{"href":1846},{"title":597,"searchDepth":369,"depth":369,"links":2253},[2254,2255,2256,2257,2258,2264,2268],{"id":1408,"depth":369,"text":1313},{"id":1442,"depth":369,"text":1318},{"id":1503,"depth":369,"text":1323},{"id":1599,"depth":369,"text":1328},{"id":1679,"depth":369,"text":1333,"children":2259},[2260,2261,2262,2263],{"id":1683,"depth":603,"text":1337},{"id":1720,"depth":603,"text":1342},{"id":1787,"depth":603,"text":1347},{"id":1837,"depth":603,"text":1352},{"id":1851,"depth":369,"text":1357,"children":2265},[2266,2267],{"id":1854,"depth":603,"text":1361},{"id":1859,"depth":603,"text":1366},{"id":1871,"depth":369,"text":1371},[347,348,349,350,351,352,353,354],{},{"title":344,"description":345},{"loc":342,"lastmod":355},[2274,2276,2278,2280,2282,2284,2286,2288,2290,2292,2294,2296,2298,2300,2302,2304,2306,2308,2310,2312,2314,2316,2318,2320,2322,2324,2326],{"path":5,"translationKey":6,"title":7,"description":8,"section":9,"sectionOrder":10,"order":10,"icon":11,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2275,"updatedAt":21},[15,16,17,18,19,20],{"path":23,"translationKey":24,"title":25,"description":26,"section":27,"sectionOrder":28,"order":28,"icon":11,"featured":29,"featuredOrder":28,"keywords":2277,"updatedAt":21},[31,32,33,34,35],{"path":37,"translationKey":38,"title":39,"description":40,"section":27,"sectionOrder":28,"order":41,"icon":11,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2279,"updatedAt":51},[43,44,45,46,47,48,49,50],{"path":53,"translationKey":54,"title":55,"description":56,"section":55,"sectionOrder":41,"order":28,"icon":57,"featured":29,"featuredOrder":41,"keywords":2281,"updatedAt":21},[59,60,61,62,63],{"path":65,"translationKey":66,"title":67,"description":68,"section":55,"sectionOrder":41,"order":69,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2283,"updatedAt":76},[67,72,73,74,75],{"path":78,"translationKey":79,"title":80,"description":81,"section":55,"sectionOrder":41,"order":82,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2285,"updatedAt":76},[80,84,85,86,87],{"path":89,"translationKey":90,"title":91,"description":92,"section":55,"sectionOrder":41,"order":93,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2287,"updatedAt":76},[95,96,97,98,99],{"path":101,"translationKey":102,"title":103,"description":104,"section":55,"sectionOrder":41,"order":41,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2289,"updatedAt":76},[106,107,108,109,110,111,112],{"path":114,"translationKey":115,"title":116,"description":117,"section":55,"sectionOrder":41,"order":118,"icon":119,"featured":29,"featuredOrder":118,"keywords":2291,"updatedAt":126},[121,122,123,124,125],{"path":128,"translationKey":129,"title":130,"description":131,"section":55,"sectionOrder":41,"order":132,"icon":57,"featured":29,"featuredOrder":133,"keywords":2293,"updatedAt":21},[135,136,137,138,139,140],{"path":142,"translationKey":143,"title":144,"description":145,"section":55,"sectionOrder":41,"order":133,"icon":146,"featured":29,"featuredOrder":147,"keywords":2295,"updatedAt":21},[19,149,150,151,152],{"path":154,"translationKey":155,"title":156,"description":157,"section":55,"sectionOrder":41,"order":147,"icon":57,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2297,"updatedAt":21},[159,160,161,162,163],{"path":165,"translationKey":166,"title":167,"description":168,"section":55,"sectionOrder":41,"order":169,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2299,"updatedAt":76},[171,99,172,173,174],{"path":176,"translationKey":177,"title":178,"description":179,"section":55,"sectionOrder":41,"order":180,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2301,"updatedAt":76},[178,182,183,184,185],{"path":187,"translationKey":188,"title":189,"description":190,"section":55,"sectionOrder":41,"order":191,"icon":70,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2303,"updatedAt":76},[189,193,194,195,196],{"path":198,"translationKey":199,"title":200,"description":201,"section":202,"sectionOrder":118,"order":28,"icon":203,"featured":29,"featuredOrder":132,"keywords":2305,"updatedAt":212},[205,206,207,208,209,210,211],{"path":214,"translationKey":215,"title":216,"description":217,"section":202,"sectionOrder":118,"order":41,"icon":215,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2307,"updatedAt":212},[219,220,221,222,223],{"path":225,"translationKey":226,"title":227,"description":228,"section":202,"sectionOrder":118,"order":118,"icon":146,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2309,"updatedAt":126},[230,231,232,233,234,235,236,237],{"path":239,"translationKey":240,"title":241,"description":242,"section":202,"sectionOrder":118,"order":132,"icon":243,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2311,"updatedAt":21},[245,246,247,248,249],{"path":251,"translationKey":252,"title":253,"description":254,"section":255,"sectionOrder":132,"order":28,"icon":256,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2313,"updatedAt":126},[258,259,260,261,262],{"path":264,"translationKey":265,"title":266,"description":267,"section":255,"sectionOrder":132,"order":41,"icon":265,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2315,"updatedAt":277},[269,270,271,272,273,274,275,276],{"path":279,"translationKey":280,"title":281,"description":282,"section":255,"sectionOrder":132,"order":118,"icon":283,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2317,"updatedAt":277},[285,286,287,288,289],{"path":291,"translationKey":292,"title":293,"description":294,"section":295,"sectionOrder":133,"order":28,"icon":296,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2319,"updatedAt":21},[298,299,300,301,302],{"path":304,"translationKey":305,"title":306,"description":307,"section":308,"sectionOrder":147,"order":28,"icon":309,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2321,"updatedAt":126},[306,311,312,313,314,315],{"path":317,"translationKey":318,"title":319,"description":320,"section":308,"sectionOrder":147,"order":41,"icon":309,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2323,"updatedAt":21},[322,323,324,325,326],{"path":328,"translationKey":329,"title":330,"description":331,"section":308,"sectionOrder":147,"order":118,"icon":332,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2325,"updatedAt":21},[334,20,335,336,337,338,339,340],{"path":342,"translationKey":343,"title":344,"description":345,"section":308,"sectionOrder":147,"order":132,"icon":11,"featured":12,"featuredOrder":13,"keywords":2327,"updatedAt":355},[347,348,349,350,351,352,353,354],[2329,2331,2333,2335,2337],{"code":1905,"path":1907,"language":2330},"en-US",{"code":1909,"path":1911,"language":2332},"es-ES",{"code":1913,"path":342,"language":2334},"fi-FI",{"code":1916,"path":1918,"language":2336},"sv-SE",{"code":1920,"path":1922,"language":2338},"nb-NO",1790779168048]