Olemme luopumassa erillisistä sovelluksista Topo maps – Sweden ja Topo maps – Norway. Niiden tilalle tulee Lokimaps. Tässä ohjeessa kerromme, miten otat Lokimapsin käyttöön ja siirrät paikkamerkintäsi siihen.

Olemme kehittäneet karttasovelluksia Suomeen, Ruotsiin ja Norjaan yli kymmenen vuotta. Yhdistämällä ne yhteen sovellukseen voimme lisätä karttoja ja maita, ja kaikki parannukset tulevat jokaisen käyttäjän saataville. Lokimaps on rakennettu samalle pohjalle kuin nykyinen karttasovelluksesi, joten sen käyttö tuntuu tutulta. Mukana ovat kaikki tutut kartat ja ominaisuudet sekä paljon uutta.

Vaihtaminen käy nopeasti eikä maksa mitään. Lokimapsin lataaminen ja paikkamerkintöjen siirtäminen ovat maksuttomia. Ilman tilausta käytössäsi ovat oman maasi maastokartta, offline-lataukset, paikkamerkinnät, kuljetun reitin tallennus sekä kartan ja navigoinnin perustyökalut.

Voit toistaiseksi jatkaa vanhan sovelluksen käyttöä. Suosittelemme kuitenkin vahvasti siirtymistä Lokimapsiin, sillä kaikki uudet ominaisuudet julkaistaan vain siinä.

Avaa sovelluksen siirtymisohjeAvaa sovelluksen siirtymisohje

Vanhassa sovelluksessa on ohje, joka opastaa molempien vaiheiden läpi.

  1. Avaa vanha sovellus siinä iPhonessa tai iPadissa, johon paikkamerkintäsi on tallennettu.
  2. Avaa Asetukset ja valitse yläreunasta Siirry Lokimapsiin -kortti. Jos kortti näkyy kartalla, voit myös valita siitä Siirry nyt.

Jos korttia ei näy, päivitä vanha sovellus App Storessa ja yritä uudelleen.

Vaihe 1: Lataa LokimapsVaihe 1: Lataa Lokimaps

  1. Valitse siirtymisohjeen Lataa Lokimaps -kohdasta Näytä App Storessa. Lokimapsin App Store -sivu avautuu vanhan sovelluksen päälle.
  2. Valitse Hae. Jos olet ladannut Lokimapsin aiemmin, painikkeessa näkyy pilvikuvake. Vahvista lataus tarvittaessa Face ID:llä, Touch ID:llä tai Apple-tilisi salasanalla.
  3. Kun lataus on valmis, sulje App Store -sivu. Palaat siirtymisohjeeseen. Jätä se auki seuraavaa vaihetta varten.
  4. Lokimaps ei avaudu itsestään. Siirry Koti-valikkoon ja avaa Lokimaps.
  5. Käy läpi lyhyt käyttöönotto. Kun valitset sovellukseen sisältyvän pääkartan, valitse Ruotsi tai Norja vanhan sovelluksesi mukaan. Valintaa ei voi muuttaa myöhemmin.
  6. Käyttöönotossa näytetään myös Lokimaps PRO -tarjous. Tilausta ei tarvitse tehdä. Jatka käyttöönottoa ja lunasta kiitoslahja sen jälkeen alla olevien ohjeiden mukaan.

Onko sinulla jo Lokimaps? Päivitä se App Storessa, jos päivitys on saatavilla, ja jatka paikkamerkintöjen siirtämiseen seuraavassa vaiheessa. Jos olet jo ottanut sovelluksen käyttöön, käyttöönottoa ei tarvitse toistaa.

Löydät Lokimapsin myös suoraan App Storesta.

Vaihe 2: Siirrä paikkamerkinnätVaihe 2: Siirrä paikkamerkinnät

Tässä vaiheessa tallennetut paikat, reitit ja jäljet kopioidaan Lokimapsiin kansioineen. Vanhasta sovelluksesta ei poisteta mitään.

  1. Palaa vanhaan sovellukseen. Siirtymisohjeen pitäisi olla yhä auki. Jos se on sulkeutunut, avaa se uudelleen kohdasta Asetukset .
  2. Valitse Siirrä paikkamerkintäsi -kohdasta Siirrä paikkamerkinnät. Hetken kuluttua avautuu iOS:n jakovalikko. Sen avulla tiedoston voi lähettää toiseen sovellukseen.
  3. Etsi jakovalikosta sovelluskuvakkeiden rivi. Sen yläpuolella voi näkyä yhteystietoja ja alapuolella toimintoja, kuten Tallenna Tiedostoihin.
  4. Valitse kuvakeriviltä Lokimaps. Jos sitä ei näy, pyyhkäise riviä vasemmalle, valitse sen lopusta Lisää ja valitse luettelosta Lokimaps.
  5. Lokimaps avautuu ja näyttää Tuo paikkamerkinnät -näkymässä tiedoston sisällön. Jos käyttöönotto on vielä kesken, tee se ensin loppuun. Tuotavien kohteiden luettelo avautuu sen jälkeen.
  6. Jos haluat tuoda kohteet tiettyyn kansioon, valitse Tuo kansioon ja valitse kansio. Näytä tuodut kohteet kartalla on oletusarvoisesti käytössä. Poista se käytöstä, jos haluat näyttää kohteet kartalla vasta myöhemmin.
  7. Valitse oikeasta yläkulmasta Tuo. Painikkeessa näkyy tuotavien kohteiden määrä, esimerkiksi Tuo 24. Mitään ei lisätä ennen kuin valitset tämän painikkeen.
  8. Avaa Lokimapsissa Paikkamerkinnät , niin näet tallennetut paikat, reitit ja jäljet.

Jos paikkamerkintöjä ei ole, siirtymisohje kertoo siitä eikä näytä siirtopainiketta. Voit ohittaa tämän vaiheen.

Offline-karttalataukset ja sovelluksen asetukset eivät siirry. Lataa tarvitsemasi kartta-alueet uudelleen Lokimapsissa ennen seuraavaa retkeä.

Kiitoslahja: kuuden kuukauden PRO-tilausKiitoslahja: kuuden kuukauden PRO-tilaus

Kiitoksena sovellustemme käytöstä saat siirtymisohjeesta koodin, jolla voit lunastaa Lokimaps PRO -tilauksen kuudeksi kuukaudeksi maksutta. Lahjan lunastaminen on vapaaehtoista. Et tarvitse sitä sovelluksen vaihtamiseen, paikkamerkintöjen siirtämiseen tai sovellukseen sisältyvän kartan käyttämiseen.

PRO avaa kaikki sisäänrakennetut kartat ja karttatasot, myös useampien maiden kartat. Lisäksi saat käyttöösi kävely-, pyöräily- ja autoreittien laskennan, sijainninjakoryhmät sekä mukautetut kartat ja karttatasot. Koko luettelo löytyy sivulta Lokimaps PRO.

  1. Avaa vanhan sovelluksen siirtymisohje ja etsi Kiitoksena sinulle -kohta.
  2. Valitse Kopioi koodi. Painikkeen tekstiksi vaihtuu Kopioitu. Koodi on nähtävissä vain sovelluksessa.
  3. Avaa Lokimaps ja valitse Asetukset .
  4. Vieritä Tietoa-kohtaan ja valitse Lunasta koodi. Applen koodinlunastusnäkymä avautuu.
  5. Pidä koodikenttää painettuna, valitse Liitä ja seuraa Applen ohjeita.
  6. Tarkista ennen vahvistamista, että Apple näyttää kuuden kuukauden PRO-tarjouksen. Lue näytetyt ehdot, myös se, mitä kuuden kuukauden jälkeen tapahtuu.
  7. Tarkista PRO-tilauksen aktivoituminen avaamalla Asetukset ja valitsemalla Lokimaps PRO. Jos tilauksen tila ei ole vielä päivittynyt, valitse Palauta ostokset.

Apple hallinnoi tilausta. Jos haluat tarkistaa tai perua sen myöhemmin, katso Hallitse tai peru tilaus.

Jos jokin ei onnistuJos jokin ei onnistu

Lokimaps ei näy jakovalikossaLokimaps ei näy jakovalikossa

  1. Varmista, että Lokimaps on asennettu ja päivitetty samaan iPhoneen tai iPadiin kuin vanha sovellus.
  2. Avaa Lokimaps ja tee käyttöönotto loppuun, jos se on vielä kesken.
  3. Palaa vanhaan sovellukseen ja valitse uudelleen Siirrä paikkamerkinnät. Pyyhkäise sovelluskuvakkeiden riviä vasemmalle, valitse Lisää ja etsi luettelosta Lokimaps. Lisää on kuvakerivin lopussa. Se on eri painike kuin alempana toimintoluettelossa oleva Muokkaa toimintoja.
  4. Jos Lokimapsia ei vieläkään näy, siirrä tiedosto Tiedostot-sovelluksen kautta seuraavan ohjeen mukaan.

Jakovalikossa näkyvät sovellukset ja niiden järjestys riippuvat laitteesta ja jaettavan tiedoston tyypistä. Apple kertoo, miten löydät lisää sovelluksia ja muutat niiden järjestystä, jakovalintojen muokkaamisohjeessa.

Siirrä Tiedostot-sovelluksen kauttaSiirrä Tiedostot-sovelluksen kautta

  1. Valitse vanhassa sovelluksessa Siirrä paikkamerkinnät.
  2. Valitse jakovalikon toimintoluettelosta Tallenna Tiedostoihin. Saatat joutua vierittämään alaspäin.
  3. Valitse helposti löydettävä tallennuspaikka, kuten Omassa iPhonessa tai iCloud Drive, ja valitse Tallenna.
  4. Avaa Lokimaps ja valitse Paikkamerkinnät .
  5. Valitse Toiminnot ja sitten Tuo GPX .
  6. Siirry valitsemaasi tallennuspaikkaan ja valitse tiedosto, jonka pääte on .gpx.
  7. Tarkista luettelo ja valitse oikeasta yläkulmasta Tuo.

Voit säilyttää tiedoston varmuuskopiona. Lisätietoa on sivulla GPX-tiedostojen tuominen ja vieminen.

Osa paikkamerkinnöistä näyttää puuttuvanOsa paikkamerkinnöistä näyttää puuttuvan

  • Tuontia ei vahvistettu. Jos suljit Tuo paikkamerkinnät -näkymän valitsematta Tuo, mitään ei lisätty. Valitse vanhassa sovelluksessa uudelleen Siirrä paikkamerkinnät.
  • Kohteet ovat kansioissa. Kohteiden kansiorakenne säilyy. Jos valitsit kansion kohdasta Tuo kansioon , etsi kohteita sen sisältä näkymässä Paikkamerkinnät .
  • Kohteet on jo tuotu. Kun tuot tiedoston uudelleen, Lokimaps ohittaa oletusarvoisesti jo olemassa olevat kohteet. Tuo-painikkeessa näkyvä määrä sisältää siis vain uudet kohteet. Jos kaikki on jo Lokimapsissa, tuotavaa ei ole.
  • Kaikki tiedot eivät siirry. Tyhjät kansiot sekä alle kaksi pistettä sisältävät reitit ja jäljet eivät siirry. Värit ja muu ulkoasu voivat muuttua.

Lahjakoodi ei toimiLahjakoodi ei toimi

Kopioi koodi uudelleen vanhan sovelluksen siirtymisohjeesta ja liitä se Lokimapsin Lunasta koodi -näkymään. Jos Apple näyttää edelleen virheen, ota yhteyttä ja liitä mukaan Applen virheilmoitus sellaisenaan. Et tarvitse PRO-tilausta siirtymisen viimeistelyyn.

Usein kysytyt kysymyksetUsein kysytyt kysymykset

Pitäisikö vanha sovellus poistaa?Pitäisikö vanha sovellus poistaa?

Sitä ei tarvitse poistaa heti. Siirto kopioi paikkamerkinnät, joten kaikki säilyy vanhassa sovelluksessa. Pidä se ainakin siihen asti, että olet tarkistanut paikkamerkinnät Lokimapsissa.

Voinko siirtää paikkamerkinnät myöhemmin uudelleen?Voinko siirtää paikkamerkinnät myöhemmin uudelleen?

Kyllä. Voit valita Siirrä paikkamerkinnät uudelleen milloin tahansa. Ensimmäisen siirron jälkeen vanhaan sovellukseen tallennetut paikkamerkinnät eivät siirry automaattisesti, mutta voit tuoda ne tekemällä uuden siirron. Lokimapsissa jo olevat kohteet ohitetaan oletusarvoisesti, joten kaksoiskappaleita ei synny, ellet valitse Tuo kaksoiskappaleet kopioina.

Tarvitsetko apua?Tarvitsetko apua?

Autamme mielellämme. Lähetä sähköpostia ja kerro, mistä sovelluksesta olet siirtymässä ja missä kohdassa tarvitset apua. Jos paikkamerkintöjä näyttää puuttuvan, säilytä vanha sovellus, kunnes asia on selvitetty yhdessä.