Una capa de imagen coloca tu propia imagen sobre el mapa de Lokimaps. Puedes usar un mapa en papel escaneado, una foto de un mapa de senderos, el mapa de un evento u otra imagen con lugares que puedas reconocer en el mapa real.

Debes marcar exactamente cuatro pares de puntos de referencia: un lugar reconocible en la imagen y ese mismo lugar en el mapa. Lokimaps usa estos pares para situar la imagen y corregir la perspectiva, incluso si has fotografiado un mapa plano desde un ángulo oblicuo.

Para añadir, mostrar y editar capas de imagen necesitas Lokimaps PRO. Si caduca el acceso a PRO, las capas guardadas permanecen en el dispositivo. Renueva o restaura el acceso para volver a usarlas.

Elegir una imagen adecuadaElegir una imagen adecuada

Elige una imagen nítida de un mapa plano, con lugares reconocibles repartidos por toda la imagen. Los cruces de caminos, los puentes y los puntos bien definidos de la costa o la orilla de un lago suelen funcionar bien. Evita elegir cuatro lugares a lo largo de la misma carretera o concentrados en una zona pequeña.

Se admiten imágenes JPEG, PNG y HEIC. No se admiten archivos PDF. Las imágenes pueden tener hasta 48 megapíxeles, con un máximo de 16 384 píxeles en cada lado y un tamaño de hasta 256 MB. La memoria disponible en el dispositivo puede reducir estos límites.

Lokimaps conserva para la capa una copia sin recortar y a máxima resolución. El original de Fotos o Archivos no se modifica. La corrección de perspectiva funciona sobre una superficie plana; no puede enderezar un mapa doblado o curvado.

Elegir la imagenElegir la imagen

  1. Abre Mapas desde los controles del mapa.
  2. En Capas, selecciona Añadir capa .
  3. Selecciona Añadir capa de imagen . Si PRO no está activo, Lokimaps muestra la pantalla PRO antes de ofrecer las fuentes de imágenes.
  4. Selecciona Elegir de Fotos , Elegir de Archivos o Hacer foto . Para usar la cámara debes conceder permiso.
  5. Elige una imagen o haz una foto. La introducción muestra la imagen seleccionada y explica cómo alinearla.
  6. Selecciona Continuar cuando quieras empezar a marcar los puntos.

Sugerencias automáticas opcionalesSugerencias automáticas opcionales

Después de elegir una imagen, Lokimaps la analiza automáticamente. Si encuentra información útil, sugiere posiciones iniciales en la imagen, una ubicación en el mapa y un nombre para la capa.

El estado que aparece debajo de Continuar indica si el análisis está en curso o ha terminado. Puedes continuar de inmediato: el análisis sigue en marcha mientras marcas los puntos. Que haya terminado no garantiza que se hayan encontrado sugerencias, y puedes completar todo el proceso manualmente sin ellas.

Las sugerencias solo ayudan a situar las vistas y a rellenar el nombre inicial. Nunca añaden puntos de referencia automáticamente. Si ya has ajustado una posición o editado el nombre, las sugerencias que lleguen después no los sustituyen. Comprueba siempre que cada par corresponda al mismo lugar.

Alinear cuatro puntosAlinear cuatro puntos

La vista Alinear puntos muestra la imagen encima del mapa. Cada vista tiene un cursor en el centro, y puedes desplazarlas y cambiar su nivel de zoom por separado.

  1. Elige un lugar fácil de reconocer cerca de la esquina superior izquierda de la imagen.
  2. Desplaza la imagen hasta que ese lugar quede bajo su cursor. Desplaza el mapa hasta que el mismo lugar quede bajo el cursor del mapa.
  3. Selecciona Añadir en la parte superior para guardar el par en las posiciones de ambos cursores.
  4. Repite el proceso cerca de las esquinas superior derecha, inferior derecha e inferior izquierda, siguiendo las indicaciones que aparecen sobre las vistas.
  5. Cuando hayas añadido los cuatro pares, comprueba que coincidan y selecciona Finalizar.

El círculo junto a las indicaciones se rellena una cuarta parte por cada par añadido. La siguiente cuarta parte parpadea suavemente para indicar la esquina recomendada, y aparece una marca de verificación cuando están los cuatro pares. La imagen se desplaza hacia la siguiente esquina o hacia una posición inicial sugerida; tú sigues eligiendo el lugar exacto y añadiendo cada par.

Si dos puntos están demasiado cerca, Lokimaps impide añadir el par. El aviso indica si debes mover la imagen, el mapa o ambos. Reparte los lugares de referencia por toda la imagen para obtener un resultado más fiable.

Ajustar las vistas o un par guardadoAjustar las vistas o un par guardado

  • Selecciona Girar imagen en la esquina inferior izquierda de la vista de imagen para girarla en sentido contrario a las agujas del reloj.
  • Selecciona Cambiar mapa en la esquina inferior izquierda de la vista del mapa para elegir otro mapa o cambiar las capas visibles. Este selector no permite añadir ni editar mapas o capas.
  • Toca un marcador numerado para centrar ambas vistas en ese par.
  • Mantén pulsado un marcador en cualquiera de las vistas y arrástralo para cambiar ese punto del par. Puedes mantener pulsado cerca del borde del círculo para que el dedo no tape el lugar que quieres marcar.
  • Toca fuera de un marcador para deseleccionarlo. Mientras haya menos de cuatro pares, Añadir siempre crea uno nuevo en los cursores; no modifica el par seleccionado.

Si vuelves de la vista de alineación a la introducción después de añadir puntos, se te preguntará si quieres descartarlos. Para cerrar la confirmación sin descartarlos, toca fuera de ella.

Dar nombre a la capa y guardarlaDar nombre a la capa y guardarla

Después de seleccionar Finalizar, la pantalla Detalles de la capa de imagen ofrece:

  • Nombre: sustituye el nombre inicial o sugerido. No se puede guardar un nombre en blanco.
  • Una vista previa de la imagen alineada sobre el mapa de calles de Apple.
  • Opacidad: empieza en el 100 %. Redúcela para ver el mapa a través de la imagen.
  • Recortar imagen: elimina los bordes que no quieras mostrar o gira la imagen. Arrastra los bordes del recorte y confírmalo para volver a la vista previa.

Selecciona Guardar para conservar la imagen y su alineación, añadir la capa a tu colección y mostrarla en el mapa principal. Hasta que la guardes por primera vez, los cambios forman parte de un borrador sin guardar.

Si la alineación no es válida, Lokimaps explica el problema y ofrece Revisar puntos de referencia. Corrige los pares, vuelve a los detalles e intenta guardar de nuevo. Puede que tengas que mover los puntos si están en línea recta o si no corresponden a los mismos lugares.

Comprueba también otros lugares reconocibles alejados de los cuatro puntos de referencia. Si no coinciden, ajusta los pares o prueba con una imagen más nítida.

Editar una capa de imagen guardadaEditar una capa de imagen guardada

  1. Abre Mapas y busca la capa de imagen en Capas.
  2. Abre su menú Acciones y selecciona Detalles .
  3. Cambia el nombre, la opacidad o el recorte según necesites. Los cambios se guardan automáticamente; los detalles de una capa existente no tienen un botón Guardar independiente.

Vuelve a abrir Recortar imagen para cambiar o ampliar un recorte anterior. Lokimaps conserva la imagen sin recortar, por lo que los píxeles recortados no se eliminan de forma permanente.

Para corregir la alineación, selecciona Editar puntos de referencia. Ambas vistas ajustan el encuadre para mostrar los puntos existentes, y la vista del mapa oculta la capa que estás editando para que puedas ver el mapa de debajo. Mantén pulsados los marcadores y arrástralos para ajustarlos. Después, selecciona Guardar en la parte superior. Si sales después de modificar puntos, puedes elegir Guardar cambios o Descartar cambios; si tocas fuera de la confirmación, el editor permanece abierto.

Elegir qué se muestra por encima de la imagenElegir qué se muestra por encima de la imagen

En Mapas , arrastra la fila de la capa de imagen hacia arriba o hacia abajo en Capas. Las capas situadas más arriba se muestran por encima de las que están más abajo. Consulta Elegir el orden de las capas para saber cómo se guarda el orden y cómo combinar una imagen con otras capas.

Ocultar o eliminar una capaOcultar o eliminar una capa

Selecciona una capa de imagen en la colección Capas para mostrarla u ocultarla. Al ocultarla se conservan la imagen y todos sus ajustes.

Para eliminarla, desliza su fila hacia la izquierda, selecciona Eliminar y confirma. Se eliminarán la imagen y los puntos de referencia guardados en el dispositivo. Para recuperar la capa, tendrás que importar la imagen y volver a marcar los puntos.

Uso sin conexión y almacenamientoUso sin conexión y almacenamiento

Las capas de imagen guardadas siguen disponibles después de reiniciar Lokimaps y se pueden mostrar sin conexión mientras tengas acceso a PRO. Se almacenan localmente en este dispositivo; la función no sincroniza capas entre dispositivos ni permite compartirlas o exportarlas.

Añadir una capa de imagen no descarga el mapa de debajo. Antes de una excursión, descarga por separado un área de un mapa base compatible y comprueba el resultado con el Wi-Fi y los datos móviles desactivados. El análisis automático y la descarga de una imagen que solo esté en la nube requieren conexión.

Si algo fallaSi algo falla

  • La imagen no se abre: comprueba que esté disponible en Fotos o Archivos y vuelve a elegirla. Si la imagen es grande o aparece un aviso de memoria, inténtalo de nuevo cuando haya más memoria disponible o elige una copia más pequeña. Lokimaps no reduce automáticamente la resolución de la capa para ajustarse a la memoria disponible.
  • El acceso a la cámara está desactivado: permite que Lokimaps acceda a la cámara en los ajustes de iOS o elige otra fuente.
  • No se puede guardar: mantén abierto el borrador, libera espacio si es necesario y vuelve a intentarlo. Si se produce un error al guardar una capa existente, se conserva la última versión guardada correctamente.
  • Una capa guardada no se puede abrir: la pantalla Mapas muestra por separado las capas de imagen no disponibles. Selecciona Reintentar para intentar cargarlas de nuevo, o usa el botón Eliminar capa de imagen de la fila y confirma la eliminación. Las demás capas que se puedan leer siguen disponibles.
  • Se ha interrumpido la importación o el guardado: sigue el mensaje de recuperación y vuelve a intentarlo o elige otra imagen. Los borradores sin guardar no se recuperan automáticamente después de reiniciar la app.

Para problemas generales de visibilidad de mapas o suscripciones, consulta Solución de problemas y soporte. Si quieres usar una fuente WMS, WMTS o WFS en línea en lugar de una imagen, consulta Mapas y capas personalizados.