Marcadores reúne las ubicaciones guardadas, las rutas planificadas, los recorridos grabados, los elementos GPX importados y las carpetas. La app llama marcador a una ubicación guardada en el mapa.

Guardar un punto del mapaGuardar un punto del mapa

  1. Mueve el mapa hasta que la cruz central esté sobre la ubicación.
  2. Toca la cruz central y abre los detalles desde el globo del puntero.
  3. Selecciona Guardar como marcador .
  4. Introduce un nombre, elige una carpeta de destino y decide si quieres mostrar el marcador en el mapa.
  5. Selecciona Guardar.

Consulta Puntero para conocer las demás acciones disponibles. También puedes guardar un lugar directamente desde un resultado de Buscar.

Buscar y organizar elementosBuscar y organizar elementos

  1. Abre Marcadores .
  2. Usa el campo de búsqueda para buscar un marcador por su nombre.
  3. Abre el menú Acciones y elige Nueva carpeta para crear una carpeta o subcarpeta.
  4. Selecciona Editar para elegir varios elementos y después mover o eliminar la selección.
  5. Usa Ordenar por para ordenar la carpeta actual por nombre o fecha de creación.

El control de visibilidad situado junto a un elemento determina si ese marcador, ruta, recorrido o carpeta aparece en el mapa. Ocultar un elemento no lo elimina.

Consultar y editar los detallesConsultar y editar los detalles

Abre un elemento para ver una vista previa del mapa, los detalles disponibles y las acciones correspondientes:

  • Un marcador muestra sus coordenadas, elevación estimada y fecha de adición. Puedes mostrarlo en el mapa, navegar hasta él, copiar sus coordenadas, compartirlo como GPX, cambiarle el nombre o moverlo, elegir un marcador rojo, verde o azul, cambiar su visibilidad o eliminarlo.
  • Una ruta guardada muestra la distancia, el área delimitada y la fecha de creación. Puedes seguirla, mostrarla en el mapa, compartirla como GPX, cambiarle el nombre o moverla, cambiar el color o el ancho de la línea, cambiar su visibilidad o eliminarla. Las rutas guardadas desde el Planificador de rutas también ofrecen Editar en el Planificador de rutas .
  • Un recorrido grabado muestra estadísticas de distancia, tiempo en movimiento, área delimitada, velocidad, tiempos y elevación cuando estén disponibles. Puedes seguirlo o usar las mismas acciones de mapa, GPX, organización, visibilidad, estilo de línea y eliminación que una ruta.
  • Puedes cambiar el nombre de una carpeta, mostrarla u ocultarla como un grupo, compartirla como archivo GPX o eliminarla. Para mover una carpeta, selecciona Editar en su carpeta principal, selecciona la carpeta y elige Mover. La visibilidad de los elementos de una carpeta oculta se conserva hasta que vuelvas a mostrarla.

Para eliminar una carpeta, debes confirmar la acción. Al eliminar un marcador, una ruta o un recorrido individual, se traslada directamente a Eliminados recientemente.

Eliminar un elemento no es lo mismo que ocultarlo. Al eliminar una carpeta, también se eliminan todas las subcarpetas, los marcadores, las rutas y los recorridos que contiene. Los marcadores, las rutas y los recorridos permanecen en Eliminados recientemente durante 30 días, pero las carpetas no se pueden recuperar. Exporta lo que quieras conservar antes de eliminar una carpeta.

Para mover datos entre apps, consulta Importar y exportar GPX. Para crear un recorrido nuevo, consulta Grabar un recorrido.

Para seguir una ruta o un recorrido guardados, abre el menú Acciones en sus detalles y elige Seguir ruta o Seguir recorrido . Revisa el trayecto y selecciona GO. Como el trazado ya está definido, la pantalla de preparación no muestra el selector de modo de desplazamiento. Los recorridos con interrupciones permiten elegir un tramo; la navegación sigue solo el tramo seleccionado. Consulta Navegación.

Sincronizar marcadores con iCloudSincronizar marcadores con iCloud

Sincronizar con iCloud mantiene tus marcadores actualizados en Lokimaps en los dispositivos que usen la misma Cuenta de Apple. La sincronización es opcional y no requiere suscripción.

Para activarla:

  1. Abre Ajustes .
  2. En Marcadores, activa Sincronizar con iCloud.
  3. Revisa la confirmación y selecciona Activar.

Los marcadores que ya estén en el dispositivo se combinarán con los que haya en iCloud para la Cuenta de Apple actual. Todos los dispositivos deben usar la misma Cuenta de Apple y tener activado Sincronizar con iCloud.

Copias existentes en distintos dispositivosCopias existentes en distintos dispositivos

Cuando se combinan bibliotecas de marcadores mediante iCloud, Lokimaps combina automáticamente los elementos guardados que coinciden, incluidas muchas copias transferidas anteriormente mediante archivos GPX. Los elementos deben tener el mismo tipo, nombre y coordenadas, y encontrarse en la misma estructura de carpetas. Las rutas deben coincidir punto por punto a lo largo de todo el trazado; los recorridos también deben tener las mismas marcas de tiempo de grabación y las mismas interrupciones. También se combinan las carpetas que tienen el mismo nombre y cuyas carpetas superiores coinciden.

Ni las fechas de importación ni las pequeñas diferencias causadas por el redondeo de coordenadas impiden una coincidencia. Los datos adicionales del Planificador de rutas o de la grabación se conservan cuando se pueden combinar de forma segura. Los elementos que tengan nombres distintos, estén en carpetas diferentes o presenten colores u otros datos incompatibles se mantienen separados. Las coincidencias dudosas también se mantienen separadas. Los elementos de Eliminados recientemente y las copias creadas expresamente con la opción de importación GPX Importar duplicados como copias no se combinan.

Cuando Lokimaps combina copias de un elemento en un dispositivo, otro dispositivo sin conexión puede seguir conservando una de esas copias. Si no se ha modificado, no reaparecerá cuando el dispositivo vuelva a conectarse. Si se ha modificado, Lokimaps puede conservar la versión modificada como «copia en conflicto» para no perder los cambios. Una copia sin modificar no puede restaurar un elemento eliminado.

Privacidad y seguridadPrivacidad y seguridad

Lokimaps guarda los datos sincronizados de tus marcadores en el almacenamiento privado de iCloud vinculado a tu Cuenta de Apple. De forma predeterminada, solo tú puedes acceder a estos datos mediante tu Cuenta de Apple. La sincronización no publica tus marcadores ni los comparte con otros usuarios de Lokimaps. iCloud protege los datos mediante la autenticación de la Cuenta de Apple y el cifrado.

Qué se sincronizaQué se sincroniza

  • Marcadores y carpetas
  • Rutas guardadas
  • Recorridos finalizados
  • Nombres, organización en carpetas, colores y estilos de línea
  • Elementos eliminados y recuperados desde Eliminados recientemente

Una grabación de recorrido activa empieza a sincronizarse cuando terminas de grabar.

La visibilidad en el mapa se configura por separado en cada dispositivo. Los marcadores recibidos de iCloud son visibles en el mapa de forma predeterminada; las rutas y los recorridos recibidos están ocultos de forma predeterminada. La carpeta de destino predeterminada, la ordenación y la navegación activa también son específicas de cada dispositivo.

Usar varios dispositivosUsar varios dispositivos

Lokimaps combina los cambios compatibles que se hagan en dispositivos con la misma Cuenta de Apple. Cuando los cambios no se pueden combinar de forma segura, Lokimaps conserva ambas versiones y añade «copia en conflicto» al nombre de una de ellas. Esto también puede ocurrir cuando se edita la misma ruta guardada en el Planificador de rutas desde varios dispositivos. Consulta Editar una ruta del Planificador de rutas.

Los marcadores siguen disponibles sin conexión a internet. Los cambios se sincronizan cuando vuelve a haber conexión. Para comprobar la sincronización, abre Marcadores y desplázate hasta el final de la biblioteca. El estado aparece debajo del último elemento. Sigue las indicaciones que se muestren y selecciona Volver a intentarlo cuando esté disponible.

Desactivar la sincronización o cambiar de cuentaDesactivar la sincronización o cambiar de cuenta

Desactivar la sincronización no elimina ningún dato de iCloud. Los cambios que hagas mientras esté desactivada se combinarán con iCloud la próxima vez que la actives.

Si cambias de Cuenta de Apple o cierras la sesión, la sincronización se desactiva. Después de iniciar sesión, vuelve a activarla para combinar los marcadores del dispositivo con los de iCloud para la Cuenta de Apple actual. Esto puede combinar marcadores que antes estaban asociados a cuentas distintas, por lo que debes revisar la confirmación antes de activar la sincronización.

Para mover datos manualmente o entre servicios distintos, consulta Importar y exportar GPX.

Eliminados recientementeEliminados recientemente

Abre Marcadores y, desde la pantalla principal de la biblioteca, abre el menú Acciones . Después, elige Eliminados recientemente . Toca Seleccionar, elige los marcadores, las rutas o los recorridos que quieras recuperar y toca Recuperar en la barra de herramientas. También puedes mantener pulsado un elemento y elegir Recuperar . Toca Listo para salir del modo de selección. Puedes usar Eliminados recientemente en el dispositivo aunque la sincronización con iCloud esté desactivada.

Los elementos recuperados vuelven a su carpeta original si todavía existe; de lo contrario, vuelven a la pantalla principal de la biblioteca. Al principio están ocultos en el mapa. Al eliminar una carpeta, también se elimina su contenido, pero solo se pueden recuperar los elementos que contenía, no la carpeta ni sus subcarpetas.

Las fechas de Eliminados recientemente indican cuándo se eliminó cada elemento. Después de 30 días, los elementos se eliminan definitivamente y ya no se pueden recuperar. Si la sincronización con iCloud está activada, esto también se aplica a los dispositivos sincronizados. Si está desactivada en ese momento, iCloud se actualiza cuando vuelves a activarla.